«БЕЗТАЛАННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
безталання sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
безталання ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ literatury - Том 1 - Сторінка 461
Він показував безправність народу, «безталання» його за тогочасних умов. с_ ^ Характерною з цього погляду є одна з перших п'єс Карпенка-Карого — родиино-побутова драма з життя села «Безталанна» (1886), що в першому ...
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Instytut literatury (Akademii͡a nauk URSR), 1955
2
Taras: dramatychna poema-tetralohii︠a︡ z epilohom - Сторінка 42
Безталання (під лаву полетіло і нема) Ух, недобита злюка! Запорожець Сиди і щоб мені анітелень. Я шаблю заходився підгострити, А тут воно: "Цвірку-у-ун!.." І так щодень! Не те, то се — аби мене ярити! Безталання Бо ти мені ...
Bogdan Stel'mah, Bohdan Stelʹmakh, 2002
3
Na pozyt︠s︡ii︠a︡kh narodnosti: doslidzhenni︠a︡ [po istoriï ...
Він показував безправність народу, його «безталання» за тогочасних умов. Характерною з цього погляду є одна з перших п'єс І. Карпенка-Карого — родинно-побутова драма з життя села «Безталанна» (1886), що в першому ...
Zakhar Petrovych Moroz, T. I︠U︡ Buzhenko, 1971
4
Spohady pro Mykolu Sadovsʹkoho: zbirnyk - Сторінка 22
Насамперед, одержавши «Чарівницю», він назвав її «Безталання» і пошукав, чи немає бува у цензурі якого-небудь чоловічка, який би міг допомогти щасливо просунути п'єсу й одержати дозвіл для показу її в театрі. Такий чоловічок ...
Rostyslav Pylypchuk, 1981
5
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Безталання завжди лихе. Те місце, куди не долили таланту, заповнюється гірким, кислим, пекучим і кусючим. Талант випромінює світло, людина талановита виливає з душі добро. І чим більше виливає і випромінює, тим більше ...
6
Moi stez︠h︡ky i zustrichi - Сторінка 234
цензора і на Фреймана, жбурнув недозволений примірник під стіл і почав розповідати про неуспіх «Безталання» в цензурі Марії Костянтинівні. Вона теж сприйняла ту сумну подію близько до серця, бо п'єса їй дуже сподобалась, ...
Sofii︠a︡ Tobilevych, 1957
7
V borotʹbi za realizm: doslidz︠h︡enii︠a︡ z istoriï ... - Сторінка 235
В цензурі, як згадував М. Садовський, при переписуванш титульної сторшки було написано (ким саме — не встанов- лено) зам1сть «Безталання» — «Безталанна». Під щєю назвою п'єса 1 увшшла в репертуар театру. Душевш ...
Zakhar Petrovych Moroz, 1966
8
Marii͡a Zanʹkovet͡sʹka: lehenda ukraïnsʹkoï st͡seny - Сторінка 73
"Чарівниця", "Безталання", а відомою вона стала під назвою "Безталанна" завдяки Заньковецькій. Ось як про це пише дружина Карпенка — Карого Софія Тобілевич: "Два незнайомі доброди під час гастролей в Петербурзі прийшли ...
9
V literaturi ĭ kolo literatury - Сторінка 171
Безталання!.. Хіба ця служниця Фросина, в якої я взяв декламатора і з мови якої не раз глузували при мені «культурні» батьки мого товариша, — не вираз цього безталання? А ті люди в сіряках, що поневірялися наймитами в ...
Borys Antonenko-Davydovych, 1964
10
Zdaleka i zblyzʹka: literaturni syluety ĭ krytychni narysy - Сторінка 286
Безталання!.. Хіба ця служниця Фросина, в якої я взяв декламатора і з мови якої не раз глузували при мені «культурні» батьки мого товариша, — не вираз цього безталання? А ті люди в сіряках, що поневірялися наймитами в ...
Borys Antonenko-Davydovych, 1969
«БЕЗТАЛАННЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
безталання teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Порошенко: провести місцеві вибори 7 грудня в інтересах самого …
... сотні тисяч людей, які жили в Радянському Союзі в одній з найбагатших республік і мали найвищий рівень життя, на рабство, безталання, нещастя. «Newsru.ua, Eyl 14»
Google присвятив дудл Марії Заньковецькій. Фото
В її репертуарі більше 30 ролей на сцені. Це переважно драматично-героїчні персонажі. Вона "пережила" жіноче безталання Харитини ("Наймичка" ... «Українська правда, Ağu 14»
Завтра, 18 квітня у МБК покажуть дві вистави Коломийського …
... комедія «Як наші діди парубкували» В. Канівця, драма «Безталання», комедія «Сто тисяч», «Мартин Боруля» І. Карпенка-Карого, комедія «Глитай, або ... «Смеляночка, Nis 13»
"Тарас. Безталання. Доля": провокація прем'єри
Як і в попередній частині, у якій головна роль дісталася акторові Євгенові Нищуку, у "Безталанні" на сцені багато дітлахів. Роль Тараса грають відразу ... «НародUA, Ara 12»
Три актори гратимуть Шевченка у Черкаському театрі
Черкаси – Прем'єра перших двох частин тетралогії Богдана Стельмаха «Тарас. Безталання. Доля» цими вихідними відбудеться у Черкаському ... «Радіо Свобода, Ara 12»
