«БЛОХОВНИК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
блоховник sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
блоховник ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
... в кузов; поt а — ни гроша; а рrettу — изрядная сумма; 2. (рli реnnіes) ам. разг. монета в 1 цент реnnу-in-the-slot machinе [реniпnóо8hotmо(in] пторговый автомат реnnуrоуal [реniroroll 1. мята болотная; 2. ам. блоховник реnnуveight ...
2
Полный англо-русский словарь / Complete English-Russian ...
1. мята болотная; 2. ам. блоховник pennyweight ['penIweIt] n пеннивейт (мера веса = 1,555 г) penny wise ["penI'waIz] a мелочный; ∼ and pound foolish экономный в мелочах и расточительный в крупном pennywort ['penIwE:t] n бот.
3
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
... для продажи штучных товаров Св который опускают тенни); торговый автоVIIIТ реnnу роst I"репраust] п. ист. почтовая оплата в 1 пенни реnnуrоуal Iреnr'гона!] п. бот. 1. мята болотная; 2. ам. блоховник реmmуveight 1'реnrvert] ...
Есть в отечественной ментовке такое место — блоховник, что-то вроде карцера в подвале, но удивительно грязного и сырого, где принципиально никогда не делают уборки. Пол там покрыт толстым слоем жидких нечистот.
5
Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать)
СРНГ 3; 28; Д 1; 99) II укр. диал. блоховник "мята блошиная”, блдшник, блошнійця и др., чеш. bleinik (ЕСУМ 1: 212) Л От блоха?, что обусловлено использованием мяты и др. как средства против блох (Масh.: 36). Не исключено ...
6
Человек вчера и сегодня: междисциплинарные исследования
... цикламена и олеандра, а также таких трав, как плевел опьяняющий ( 101111111 геши1епшш) или мяту болотную (блоховник) (Меп'т11а ри1е3шш)”. И из древнегреческих источников известно, что греки готовили такие смеси33 .
7
Türksprachige Volksnamen für Kräuter und Stauden: mit den ...
Pоleiminze e. рudding-grass г. блоховник tü. av§an оtu, barsama, filisgin, habak, marsama, nene*, рar- рuz*, рülüskün, sunanesi*, yabanî feslegen, yarрuz ba. haз, бетнеге 737 Menyanthes trifoliata - Meny- ANTHACEAE d. Fieberklee e.
Ingeborg Hauenschild,
1989
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Сторінка 236
ш и полей м. растенье блоховник'ь, МепШарЫеь'шш. Ьонскш-иолеи, ШШЁШШЗ ж. греч. пнсменый, ученый споръ; перебранка. |\ Отд'Бл'ь ПОЛШОЩЁТЬ, излепестить одежу, порвать въ лохмотья. легонько; некруто, неспешно; ...
Владимир Иванович Даль,
1865
9
Магия расстений - Сторінка 93
... то можно излечить водянку» (Iob.). Бересклет — Q. По I.— Q. Бирючина — (Ligustrum). Тепла и суха. A. По D.— R, по П.— S. Собирать под E. Блоховник — см. Полейтрава. Блошница — U. Блошняк — Uи H. Боб — (Vicia faba).
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
АИг. У\УЪ. I 354; 1ле\уеНг 2Г51РН 23, 97; Вегп. I 62—63; Ргаепке1 51—52. [блоховник] (бот.) «м'ята болотна, Меп1па ри1е§шт Ь. Г, Ж; м'ята водяна, МепШа а^иаиса Ь. Мак», [блосота] «Меп1Ьа ри1е§шт Ь.» Мак, [блдшник] «спориш, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982