«БОЧИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
бочити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
бочити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Славянская лексикография и лексикология: сборник - Сторінка 91
Пор. ще бауш'ч'а. бох К-в (м1ра) '10 китиць со- ломи'. Пор. пл. ЬосЬ. бохонёц' Я-ця 'шматок хл1ба'. Ббц'Ч ж. р. Я-ця 'кличка ко- рови'. Бочарний Б-ля 'мн'а тёл'ати'. бочити Яснь Гоц. 1898, 128 (про худобу) 'битися'. Пор. сх. бочити ...
Людмила Эдуардовна Калнынь, 1966
2
Pravopis srpskohrvatskog jezika - Сторінка 210
... -зма бох6мис|(а) бохсмйсгика, лат. -ни бохемвстнчкй бохсмисткжьа Ббхпь б5хЙ1ьскй: БдхГиьскб |ёзсро; Бдхйгьска Бйстрина бочан, бдчна и бочна (према бок) бочат и бдчатан, -тна бочён>е (према бочити) бочина (аугм. од ббк) ...
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke, 1976
3
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 112
... ВіеІеҐеШ пші Ьеіргіг 1881, стор. 166. Бочити ся. 1. Бочит сі на мене, як бим му маму зарізав. (Наг.) ...як бугай. (Наг.) Сердить ся, тнівве ся, сторонить від мене. Бочна. 1. Або то я бочка, аби ти мене набивав? _ 112 _ Борщ-Бочити ...
4
Zakonik Stefana Dušana, cara srpskog 1349 i 1354 - Сторінка ix
... научну потребу употребити све оно што jе од законодавства Душанова познато, валало му jе ради потпуности посла свога изнаѣи сва та изданьа; вальало му се при сваком издань у бочити с другим начелима издана и тражити ...
5
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 51
Так саімо. а попіть ще виразніґіше можна се бочити в твореню дієслів тітиіїт и, нгівидїти, ненивидїт и, тішити ся. нидобипш ся, ліІодити ся. І-Іаросткооапе і нристапковаие служить чисто лише на те, щоб більше нашидно виразити ...
С. Смаль-Стоцкий, Ф. Гартнер, 2014
6
Povfěstnica srbskog naroda: Od najstarii Nremena do godine ...
И ово ѳ Правителство имало се бочити са іошт веhим тегобама него и едно прehашнѣ. Оно ѳ у главноме изненада постало. Тако рehи у оном часу, кад е народ тражио Милоша, остао e он и без Михаила, па е добио новог княза, ...
Danilo Medakovitsch, 1852
7
Твори в семи томах - Том 7,Частина 2 - Сторінка 21
А Богдась і не гляне, та ще якось став бочити шапку, то, ей-богу, такий хлопець, що не сказати, ані здумати не можна. До чужих не дуже-то горнеться. Був тут Якуш- кін, почув, що я приїхала, і прибіг, зрадів дуже, питав про тебе, ...
8
Skarboslov: - Сторінка 247
Сбочивать — бочити. Сбрасывать — скидати. Сброд — мотлох, набрщ, халай- стра, халастра, шушваль. Сбросить ребенка — ронити ди- тину. Сбросить с телеги сено — зош- марити з воза сшо. Сбруя — наряд, ронд, ряд.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
9
Sabrana dela Branka Ćopića: Bašta sljezove boje. Glava u ...
У канцелариjу командира милищце упаде црна Савка, сеоска луда, носи на рукама jедногодишн>е дHJете и jош с врата, без поздрава и увода, надаjе вику: — Ево вам га, цаба вам га, jа се више не могу с н>им бочити. Jошан га jе ...
10
Lysty Marka Vovchka u dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 34
А Богдась і не гляне, та ще якось став бочити шапку, то, їй-богу, такий хлопець, що не сказати, ані здумати не можна. До чужих не дуже-то горнеться. Був тут Якушкін, почув, що я приїхала, і прибіг, зрадів дуже, питав про тебе, ...
Marko Vovchok, Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, B. B. Lobach-Z͡Huchenko, 1984
