«БОГАРАДИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
богарадити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
богарадити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще богарадити. [забандуритися] «забутися, зага- витися»; — очевидно, пов'язане з р. [за- бандаться] «загаятися», [забантажить- ся\ «забалакатися, загаятися», похщ- ними В1д [бандать] «гаятися, звол1кати», [бандаться] ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
Сочинения преподобнаго Максима Грека, изданныя при ...
И овѣмъ убо предлагаетъ неисчерпаемую и неизслѣдованную пучину божественныхъ щедротъ, овѣхже увѣщаваетъ не чаяти судъ на будущее, пиже Бога радити о нашемъ житіи звѣздодвижными же обношеніи и колесомъ ...
3
Сочинения преподобного Максима Грека - Частина 2 - Сторінка 73
И овѣмъ убо предлагаетъ неисчерпаемую и неизслѣдованную пучину божественныхъ щедротъ, овѣхже увѣщаваетъ не чаяти судъ на будущее, ниже Бога радити о нашемъ житіи звѣздодвижными же обношеніи и колесомъ ...
4
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 18
... плеСкалься, Ббвтиця–подвѣска къ, серьгѣ; металлическая пуговица. Богарадити–помогать матеріально, благодѣтельствоВ4IIIIЬ. Богй--образа, иконы. Богобійніаль- богобоязненНОСТЬ. Богозневага — богохульство, кощунство.
V. Dubrovskii, I Stenshenko, 1909
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ДОПОМАГАТИ, благоволити, благодійничати, благодіяти, богарадити, бути (з ким), вболівати, взаємодіяти, виручати, дбати, (про кого), добродійничати, добродіяти, забогараджувати, запомагати, зараджувати, зарятовувати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 36
poorhouse, hospice for the poor. богарадити (-джу, -диш) / vi to assist, help, do good. богатий = багатий. Богдан (-на) m PN Bohdan (God-given, cf. Fr. Dieudonné). Ног дар (-pa) m PN Bolular (gift of Cod). богем ¡а (-ми) / bohemian life; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Словарь украинскаго языка - Сторінка 429
Хто- «х зна, як вони жили; вони до мене нЫим не принуждались, а я гх не богарадив; не було так, гцоб вони запрошували про що, г не знаю я про них. Екатериносл. у. Приемка, ки, ж. 1) Припуждеше. Як Не дат з прозьби, то даси з ...
8
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 79
В'ь снадебномъ -обряд'н то же, что и посад. Місто Для новобрачных'ь. Чуб; ІК. 143. Вогпріднй, дау, дпш, гл. Помогать матеріально, благодіз'гельс'гиовать. Я ціэ: людей ніколи не богарадив. Екаториносл. г. Бог-літні, а, е, богатін, тію, ...
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Хто- гх зна, як вони жили; вони до мене нгчим не принуждались, а я гх не богарадив; не було так, щоб вони запрошували про що, г не знаю я про них. Екатериносл. у. Принука, кн, ж. 1) Принуждение. Як не даси з прозъби, то даси з ...
10
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 429
Хто гх зна, як вони жили; вони до мене нгчим не принуждались, а я гх не богарадив; не було так, гцоб вони запрошували про що, г не знаю я про них. Екатериносл. у. Иринука, ки, ж. 1) Принужденёе. Як не даси з прозъби, то даси з ...
