«БОЛОННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
болоння sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
болоння ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vybrani prat͡s͡i z istoriï literatury - Сторінка 49
З цього видно, що автор «Слова» висловлювався зовсім реально, бо, згадавши Пліснесько та болоння коло нього, спом'янув також і Кисаню, та ще і дебру. Крім того, бачимо, що автор «Слова» не потребував висилати ворон з ...
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. болоння, болото. болонка «К1мнатний песик з довгою шерстю»; — р. болонка, бр. болонка; — пох1Дне утворення В1д назви м1ста Болонья, з якого ця порода собак рашше вн- возилась; пор. п. Ьопопка, утворене в1д лат.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
3
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 108
Прям1 коитинуанти форм, засв1дчених у Х11—Х111 ст., характерн1 для укра1нських д1алект1в —болонв «р1внииа, пасовище», болоннв тплесо», болоння, болонь «лугова низовииа» [Мар. 2171, болоння «заливний луг» [Чер.
Василь Васильович Німчук, 1992
4
Мовознавство: - Сторінка 341
Зустр1чаються тут 1 вщповщш топошми: болото Болоння (с. Остроушки, бшя р. Десни, на л1вому и бощ, поблизу м. Нов-города-С1верського), Болоння - назва частини села Хижки (Конотопський район СумськоТ обл.), заливний ...
Міжнародна асоціація україністів. Конгрес, Ніна Василівна Гуйванюк, Борис Бунчук, 2003
5
Івано-Франківський осередок Наукового товариства ім. ...
Середюк М. Д., Малик В. Я., Болонний В. Т. Проектування та експлуатація систем газопостачання населених пунктів: Навчальний посібник. - Івано-Франківськ: Факел, 2003. - 435 с. 15. Середюк М. Д., Болонний В. Т. Дослідження ...
Василь Мойсишин, Наукове товариство ім. Шевченка. Івано-Франківський осередок, 2009
6
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 87
На болонню заспіваємо. От є Дмитро, то дасть ліпше голос. Дмитро був диригентом в гімназії. Дмитрові страх не хотілося йти з тою веселою товпою. Йому треба було самоти. - Ой, товариші, у мене нема часу, я мушу вертати до ...
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, Zori︠a︡na Hrenʹ, Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 38
r-b\ Anat.: че- ревна, peritoneum; серия, pericardium; ока, retina; барабанна — — , drum membrane, ear-drum; МОЗКу, meninges: рогова, horny tunicle; ,-^куватий (-та, -те) membranous. болОННЯ n plain, prairie, field, meadow, pasturage.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Тарас Бульба - Сторінка 173
"Болоння—лугть надрівчньй. Боргь—долгь. Бра”, бре'— сокращ. брате. Бран—плЬнь. :") —ПлЬнникь. ранець Брижжі—морщинь. Буйвік — старьiй, маститьiй человЬкть. Бундючньй—пьiшньій, великолЬпньй. Бурса—толпа, стадо.
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
9
Tvory - Том 5 - Сторінка 205
... не бачила нічого, їй здавалося, що музика, та проймаюча, пекельна музика Ч Болоння— сіножать. погрузила її нараз у темну безодню, В котрій реве, бурлить 205.
10
Three Ukrainian contemporaries, 1860-1960: - Сторінка 10
вчинці цікаво було відмітити ще й інші чужесторонні атрибути як нпр. линник на Болонні мотузяра, на ймення Пош: 'Через ціле Болоння розтягалися линви, линовки, мотузи та мотузки. Робота на замовлення або на торг.
