«БОЛОТНЯНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
болотняний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
болотняний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Зьïзд Украïнсьского ботаничного товарыства - Том 5 - Сторінка 184
Найбшьш продуктивними за бюмасою є заплавний луч- но-болотняний, болотняно-лучний та лучний тип, терасов1 болотняний та лучно-болотяний типи. 3 шших злак!в, корисних в захисному в!дношенн!, найб!льш розповсюджен!
Украïнське ботаничне товарыство, 1972
2
Vysota "227": povistʹ iz Vyzvolʹnykh Zmahanʹ - Сторінка 16
Величезний болотняний простір був покритий очеретом, лозняком і невеликими листковими кущами та деревами. Найбільше осокором. «Біда з цим бабником. Та й дівчата якісь дурні — липнуть до нього, немов мухи до цукру.
3
Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk: narys istoriï
... В. І. Вернадський; співробітники — В. І.Синай- ський, М. К. Зеров, В. П. Петров — останні, члени «п'ятірного грона» нео- клясиків, створили славетний Олімп в Баришевці, вславленій Зеровим під назвою «болотняній Люкрози»18.
Natalii︠a︡ Polonsʹka-Vasylenko, 1993
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 84
... болотняній. АД. П. 39. Волóто, та, с. 1) Болото. Насміялась верша болоту, аж i сама в болоті. Ном 2) Грязь. Не ходи туди, де ликом завязано i болотом замазано. Рудч. Ск. П. 111. 3) Збив го на болбто. Избилъ его до безпамятства ...
5
Holod, 1932-1933 rokiv na Cherkashchyni: dokumenty i materialy
Полову, лободу, рогіз болотняний, квіт акації, листя липи, кропиву. Нас, діток, було 25 осіб, худих дівчаток і хлопчиків віком від 3 до 7 років. Ми страждали не тільки від голоду, а й від бруду, хвороб. Хто з нас міг, той уже і працював ...
T. A. Klymenko, Svitlana I. Kononenko, Serhiĭ I. Kryvenko, 2002
6
Ukraïna moïkh blakytnykh dniv (romanized form) - Сторінка 206
Ступнувши на берег — закричав і Петро: його вкусила червона мурашка за найделікатніше місце. Почувся довгий гук, що нагадував пароплавну сирену. Це загув «бугай», болотняний птах, про якого багато оповідав нам дід.
7
Narysy z praslov'i︠a︡nsʹkoï antroponimiï - Частина 1 - Сторінка 209
, пол. Оийут, Сийута, СшПта (8Ы III, 578, 579); ~ *ёо(1Ш (ЭССЯ 7, 80), укр. гудим 'хто гуде (людина, жук, болотняний птах)' (Яворницький 167). 'Сайтъ: укр. Гутем (СБП 497) < 'Гутим. 'Сохипъ: чеськ. Ноигт (ЧП). 'СгШтъ: рос.
Viktor Petrovych Shulʹhach, 2008
8
Dzerkalo: proza - Сторінка 45
Острів пробуджував доволі невеселі настрої: болотняний, якийсь непевний, наче живий, ґрунт, робив прогулянку малоприємним пересуванням. Поодинокі клапті рудої вилинялої жорсткої трави лише здалеку виглядали суходолом ...
9
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 274
163 бойовий 1. 161. 179. 274 бойовик 2. 63 бойово 1. 274 боксер 1. 313 болгарин 1, 20 боліти 2. 230 болото 1. 150 болотняний 1. 196 боляче 271. 275 Бомарше 312 бондар 1, мн. 2. 56 Бордо 354 борець 2. 62 боржник 2. 63 Борйс 1.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
10
Rusaliï - Сторінка 677
було справляти весілля, а тому найбільше їх припадало на цей час, що подтверджує прислів'я: «Жовтень на весілля багатий». Прислів'я та приказки. Жовтень болотняний, він не любить ні коліс, ані саней. У жовтні кожен знає, що з ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
