«БУБАЧКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
бубачка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
бубачка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словарь народных говоров Западной Брянщины: материалы для ...
БУБАЧКА и БУБЕНКА крупинка (Полевой), маленькая часть чего-н., зернышко: Саберы етые бубачки — на тэй год пасееш (Любечаны). БУБЕНКА см. бубачка. БУБЛИК см. баранак. Косич: Во бублики горячие; не бярите у яе, мае ...
Павел Андреевич Расторгуев,
1973
2
Славянская лексикография и лексикология: сборник - Сторінка 95
'рана', 'болячка', 'болюче м1сце'; 'б^ль'. Пор. ще бубачка, бубочка. бубачка Гоц. 1895, 106 'болячка, нарив, прищ'. бубен М-в, бубин 1-в, бубёнт Б-те, К-в, П-в"я 'бубон'. Пор. ще бубен'. бубёнт див. бубен. бубен' Н-Ч1 "ЕЗб XVI, 379, ...
Людмила Эдуардовна Калнынь,
1966
3
Пролет за приказ - Сторінка 21
... качуваше некаква бубачка што му бегаше; бегај, викаа луѓето ќе те убијат заради војниците, викаа жените, му се качува бубачка, рече детето, бегај, викаа и децата, ќе го касне бубачка, рече детето, и да го касне сега не го боли, ...
4
Odbrani raskazi od Petre M. Andreevski - Сторінка 23
... качуваше некаква бубачка што му бегаше; бегај, викаа луѓето ќе те убијат заради војниците, викаа жените, му се качува бубачка, рече детето, бегај, викаа и децата, ќе го касне бубачка, рече детето. и да го касне сега не го боли, ...
Petre M. Andreevski,
1970
5
Macedonian: A Course for Beginning and Intermediate Students
... fish саламандер – salamander змија – snake Инсекти—Insects (including spiders) буба мара – lady bug оса – wasp бубачка – bug, beetle пајак – spider комарец – mosquito лебарка – cockroach пеперуга – butterfly пчела – bee мравка ...
Christina E. Kramer, Liljana Mitkovska,
2011
6
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Сторінка 200
(у чым) пробить брешь (в чём). БССР (Беларуская Савёцкая Сацыялктыч- ная Рэспубл1ка) БССР (Белорусская Советская Социалистическая Республика). БУБАЛ .к. аоол. бубал. БУБАЧКА ж. обл. см. бобачка. БУБЕН, -бна м. 1. муз.
7
Morfonologija i derivacija: članci i rasprave - Сторінка 126
-ачка: грабачка (граба), гребачка „направа" (гребе), гибачка (гиба), бубачка дем. буба, давачка (дава), гогавачка (гогава), ]а- вачка ()ава), мавачка (мава), осшавачка (остава), гошшавачка (го- штава), грешавачка (грешава), добивачка ...
8
Hut︠s︡ulʹshchyna: linhvistychni eti︠u︡dy - Сторінка 249
БУБАЧКА, I, I, ж. Нарив, мкце, де болить. - (ЗлН). БУБ&ЛЬКА див. бабёлька. БУБЕН ('бубент, 'бубеин, 'бубин, 'бубиен, 'бубон), бна, и, ч. Бубон, барабан. - I Ьубент буу у 'банд1, I ск'рипка I цимбали (Крм); Йак у'дариет Ьубе"нт, ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1991
9
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 73
БУБА /Й-чі ЕЗб. X, 127, Х-в, Км., 0-в/ дит^'рана', 'болячка', 'болюче місце'; 'біль'. Ще: бубадка . бубочка . БУБАЧКА /ГоцГі895, 1067 дит/болячка! 'нарив', 'прищ! БУБЕН, б^бен /В-в7, б/бен'/В-чі ЕЗб. ХУ1, 379, Я-ця7, бубин /Л-17, бубе'нт ...
10
Северско-белорусский говор: исследование в области ...
... противно. брыд — нечистота. брыдзёць — щипать (говорится о действии мыла на глаза). брыль — шляпа. брязкчаць — звенеть чем-нибудь. брязкаць — бряцать, бряхач — врун, лгун. бряхунёц — адвокат. бубачка — крупинка, ...
Павел Андреевич Расторгуев,
1927