«БУЛЬКНУТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
булькнути sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
булькнути ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
interstellar bubble булькалка bubbler булькання bubble, bubbling, gurgle булькати//булькнути bubble ... bubble, bubbling, guggle, gurgle булькітливий bubbling, bubbly булькнути див. булькати булькотання див. булькіт булькотати див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Suchasna ukraĩns'ka literaturna mova: morfemika, ... - Сторінка 154
... (бризнути/ бризкотати, бризкоттш; грюкати/грюкнути, грюкати, грю- кот1ти; тр1скати/тркнути, трккотати, трккотШи; ту- пати/тупнути, тупотШи; нявкати/нявкнути, нявкотШи; цокати/цокнути, цокотати, цокот1ти; булькати/булькнути, ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1999
3
Кудеяр: Вавилонская башня
Где-то. здорово. булькнуло. КрАЗ-260, натужно пыхтя, без особой спешки двигался по улице Броневой. Уже после экспедиции в Фаюм Прикормленные историки сообщили Семёну Петровичу, что «администрация» ...
Док.: булькнути. Було лише чути, як булькає, сичить і ніби плямкає губами вода (О. Донченко); Десь в глибинах землі, наче в череві великої тварини, щось важко сопло, булькало (П. Колесник); — А пі- до мною немов щось живе в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
"Pryĭshov, shchob ne rozluchatysi︠a︡--": na poshanu ... - Сторінка 28
Для передач1 звуку, що виникае при па- д1нш у воду твердого тша, письменник використовуе д1еслово булькнути, наприклад: ...булькнула у воду торбинка з при- надою [1, 38]; Устим тчого не сказав. Ильки обчищена кар- топлинау ...
Mykhaĭlo Kononchuk, Ivan Dzi︠u︡ba, 2005
6
Дівчинка на кулі: - Сторінка xxxv
... щоб не булькнути в ту прірву з ручками й ніжками і не потонути. Та найбільше мені вдався вірш, який починався словами: «У березні зима настала, замерзлирічки й потічки...». Але чи був він написаний уберезні? Може,у квітні ...
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 46
(imitating the sound made by anything falling into the water). бульк | а (-ки) / bubble; г-здняп gurgling, gurgle. булькати (-аю, -аеш) ¡vi: (булькнути Р) to bubble, gurgle. бульк|атий (-та, -те)* goggle-eyed; r-*t (-коту) m bubbling (boiling) sound.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Граматика украінськоі мови: морфологія - Сторінка 166
Це насамперед звуконаслідувальні слова клац, бац, бух, беркиць, бебех, бульк і под., кожне з яких може ставати коренем похідного дієслова зі значенням одноразово! дії: клацнути, бацнути, бухнути, булькнути, беркицьнути, ...
О. К Безпояско, K. H. Horodensʹka, В. М Русанівський, 1993
9
Новые приключения Химика и Пригоршни-1: Тропами мутантов
спросил я. – Студентом биологии. Хотел диплом по Зоне писать, приехал сюда... И уже не уехал. Ладно, идем, надо на тот берег перебираться, пока военсталы неподвалили. ВЯрегулко булькнуло, над берегом взлетели брызги.
10
Нехитрые праздники: повести и рассказы - Сторінка 9
Вот бы булькнуло. — Булькнуло, ха-ха, булькнуло, — давился Сергей ог хохота, будто в горле застряло это бульканье. Байку он знал, но теперь в ней углядел собственную жизнь минувшего года. Все о чем-то глобальном думали, ...
