«ВИГУЛЬКНУТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
вигулькнути sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
вигулькнути ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(кращий порівняно з іншим) comparing favorably (with) виграшність (можливість зиску) profitability вигрібати//вигребти rake out вигрібки raked-out material [stuff) вигульк (-y) (зокрема на екрані) pop(-)up вигулькнути див. вигулькувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ne z︠h︡dy, ne klych: roman - Сторінка 163
Ось їй і не судилося у вінку вигулькнути у пройму дивеня. Крізь той незабутній, мабуть, до самісінького скону весільний коровай. І все в неї обійдеться не тільки без дивеня, а й без музики та танців. І хлопці (скільки їх, шибайголів, ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
ґенеральна сукупність spin — спінова заселеність stellar - зореве населення popup, pop-up вигульк | вигульковий | вигулькувати//вигулькнути Гpppлp I'pa:pАр] porcelain порцеляна | порцеляновий Гро:slIn l'po:rselectrical — див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Аліса в Країні Див: - Сторінка 14
Ото буде ку— медно — вигулькнути серед людей, що ходять униз головою! Антипадки, чи як їх там (вона була навіть рада, що ніхто зараз її не чує, бо слово пролунало якось трохи не так). — І тоді, зрозуміло, мені доведеться ...
Льюїс Керрол, Іван Малкович, 2014
5
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 69
Хтось наближався і осьось мусив вигулькнути на нього зза рогу будинку. Той, хто йшов, не скрадався. Рухався впевнено, бо знав — боятися нема чого. Знає, куди йде. Це Галка, вирішив Богдан, хутко підводячись. Надто впевнені ...
Андрій Кокотюха, Іван Малкович, 2010
6
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 116
Наївне на розсуд Міхала запитання не застало його зненацька, він і сам думав не раз про те, вагався, шукав з мукою вислід, і той вислід повільно, як паросток з уже пророщеної зернини, не за годину міг проклюнутися і вигулькнути ...
7
Sribne moloko - Сторінка 53
Гапка вирішила школу й димового дяка, яскраво освітленого ранішнім сонцем, таки обійти, відтак знову заскочила до двору, щоб перейти городами й вигулькнути з того боку, звідкіля було ближче до сільської управи — тоді б вона, ...
8
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 472
А поблизу чатував тим часом, чи не вигулькнуть притьмом гостроверхі сірі шапки московських стрільців з Самойловичем і Ромоданом. Тоді обертався на схід: мав вигулькнути човником на хвилях повіз Єфросинії. Здавалося, що й ...
9
Skypenʹ: roman - Сторінка 303
З-за рогу напівзруйнованої і сяк-так прикритої м'ятою іржавою 'бляхою хатини по-шулічому вигулькнула й сховалась Феофанія, але Клавдія Дмитрівна вдала, що не помітила її. Баба завжди витикалася звідти, з-за рогу своєї ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
10
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
Крім цих синонімів, в творах В. Чапленка знаходимо багато інших синонімічних дієслів: вздріти (архаїзм — побачити), виводити (грати), вигаркіти (покращати), вигодинюватись (випогоджу- ватись), вигулькнути (появитись), ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
«ВИГУЛЬКНУТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
вигулькнути teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Міжнародний день демократії та мас-медіа: непрості запитання
... за допомогою розтиражованої в мас-медіа суміші наклепів і демагогії — всі «нормальні» лідери, з політичного небуття може вигулькнути казна-хто. «http://osvita.mediasapiens.ua/, Eyl 15»
Що означатиме африканська чума свиней для України
Але ми не знаємо, де може вигулькнути хвороба – «Калита» продавала свиней навіть тоді, коли спалах вже відбувся. Куди поїхали ці свині, я не знаю. «UkrMedia, Ağu 15»
Чому сміються малюки?
Надійний спосіб розсмішити карапуза – затулити своє обличчя руками, а потім зі словами "ку-ку" вигулькнути перед ним. Але єдина причина сміху, яку ... «BBC Ukrainian, Tem 15»
Фасолевий тунель, або Бураки-велетні
... злапали, то добре би шворкнули запасков по плечах, але потайки такой мож було вигулькнути, ловко зістрибнувши з підвіконня поміж кущі помідорів. «Вікна online, Haz 15»
Зернові "хунвейбіни"
Чому між ними обов'язково має вигулькнути "бампер"-посередник в особі офшорної компанії "Гранум Інвест", яка не вбачає нічого гріховного поживитися ... «Економічна правда, Eyl 14»
Хто очолить Львівщину? Версії та прогнози
І вона цілком може вигулькнути з новою силою вже після призначення. А навіть якщо і не вигулькне, то негативний бекграунд ставленику президента ... «Новий погляд, Haz 14»
