Ukraynaca sözlükte бурштин sözcüğünün tanımı
amber, u, h, amber ile aynı. Her türlü haç, ducats .., amber razkami ... ve sahip olmadığı şey! (Kv.-Osn., II, 1956, 313); Halkalar ve halkalar üzerinde yakılan halkalar üzerinde yanıp sönen, dilimlenmiş fakat kavrulmamış kehribar, kehribar, yakut kâseler (Tulub, Ludolov, II, 1957, 127); * Karşılaştırıldığında Saf bir sıvı bir mum gibi, kehribar gibi dökülüyor, altın dökülüyor (Col. Teren .., 1959, 333). бурштин, у, ч. Те саме, що янта́р. Хрестів усяких, дукатів.., бурштинів разками… та чого у неї не було! (Кв.-Осн., II, 1956, 313); Блимали нанизані на ремінці персні і обручки, палали жаровнями миски шліфованих, але не оправлених бурштинів, коралів, рубінів (Тулуб, Людолови, II, 1957, 127); * У порівн. Чиста рідина світиться проти свічки, як бурштин, золотистими переливами (Кол., Терен.., 1959, 333).
Ukraynaca sözlükte «бурштин» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«БУРШТИН» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
бурштин sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
бурштин ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Koshtovne ta dekoratyvne kaminni︠a︡ Ukraïny - Сторінка 70
Перший період характеризуеться окремими знахідками бурштину та його вивченням. Цей мінерал знаходять у північно-західній частині України. Польський натураліст А. Ржионський описуе знахідки бурштину по долинах річок ...
Ivan Korneevich Latysh, I. A. Padalka, Instytut heokhimiï, mineralohiï ta rudoutvorenni︠a︡ NAN Ukraïny, 2003
2
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
бурштинові поклади у Новоград-Волинському районі на Житомирщині. Бурштин називають каменем Литви. Там здавна відома легенда про доньку громовержця Перкуна- са морську богиню Юрате, яка потайки закохалася в ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
3
Ivano-Frankivsʹka oblastʹ - Том 8 - Сторінка 155
М. В. КОШМАН, Д. І. ЮХНОВЧЧ БУРШТИН Бурштин — селище міського типу, залізнична станція. Знаходиться на автотрасі Івано-Франківськ — Львів та Бурштин — Калуш. Населення — 8100 чоловік. Поблизу Бурштина знайдено ...
4
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
БУРШТИН (смт. Гал. ІФ), зг. 1554внап.?(ІМСІФ 155), 1785-1788 — Вигзггуп (ЙМ 46). Походження цієї назви неясне. її можна виводити двояко. 1. Семантично від мт. Бурштин, первісно ап. бурштин 'янтар', у даному разі — 'місце, ...
5
Iz charivnykh komor pidzemelli︠a︡: svit korysnykh kopalyn ...
Особливо високо цінувалися бурштини, в які були вкраплені застиглі комашки, жучки. У Катерининському палаці славилася на весь світ бурштинова кімната. Всі стіни тут були облицьовані світло-коричневою і жовтою мозаїкою, що ...
Vasylʹ Hubarecʹ, Ivan Andriǐovych Padalka, 2003
6
Мобі Дік, або Білий Кит
Бурштин, щоправда, часом знаходять на березі моря, але ж він трапляється і в глибині материка; а сіру амбру можна добути лише в морі. До того ж бурштин — тверда, прозора, крихка речовина без будь-якого запаху, з якої ...
7
Видатні науковці Чернівецького університету. Р.Ф. Кайндль: ...
Археологічний бурштин з місцевих пам'яток мае переважно балтійське походження [6, с. 48; 16, с. 247; 27, с. 233; 36, с. 77]. Показово, що бурштин з пам'яток Ахейської Греції та Близького Сходу теж балтійський [22, с. 9; 32, р.
Heorhiĭ Kosti︠a︡ntynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2008
8
Istoryko-kulʹturna spadshchyna Prykarpatti︠a︡ - Сторінка 473
Прямих доказів про отримання містечком свого наймення від людей на прізвище Бурштин немає. Тому можемо стверджувати, що новозбудований населений пункт перейняв назву урочища. Крім того, на час отримання ...
P. I. Arsenych, Volodymyr Li︠u︡binet︠s︡ʹ, Ukraïnsʹke tovarystvo okhorony pam'i︠a︡tok istoriï ta kulʹtury. Ivano-Frankivsʹka oblasna orhanizat︠s︡ii︠a︡, 2006
9
Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 485
Потім це підсилюється таким дослідом: якщо бурштин залишається при однаковій температурі, то, наприклад, коли присунути його до гарячої печі, не буде ніякого притягання, саме тому, що випари не охолоджуються.
Feofan (Abp. of Novgorod), 1980
10
Looking for the Primordial Empire - Сторінка 213
Адже я не вірю в існування ріки, що називається у греків Ерідан, котра впадає у Північне море (звідти, за розповідями, привозять бурштин)» (Геродот, «Історія», 3 : 115). На нижній Віслі у Вроцлаві (Бресляу, Переяслав) було ...
«БУРШТИН» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
бурштин teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
На Волині просять Раду ухвалити закон про бурштин
"Допоки розробка бурштину не буде переведена у правове поле, нелегальний видобуток цієї корисної копалини буде продовжуватися і надалі, ... «BBC Ukrainian, Eyl 15»
Волинський бурштин приїхали копати вчителі й прихожани з …
Заради копання волинського бурштину у Володимирецькому районі Рівненської області закрили школи, частина працівників Рівненської АЕС взяли ... «Волинські Новини, Eyl 15»
Волинський бурштин: нова фаза незаконного видобутку чи …
Цього тижня у Маневицькому районі Волинської області фактично розпочалася нова фаза незаконного видобутку бурштину. Близько 1000 людей з ... «Hromadske Radio, Eyl 15»
Бурштинові розбірки на Волині: півтисячі бурштинокопачів і …
Нагадаємо, вчора з`явилася інформація, що на Маневиччину приїхало близько 600 невідомих осіб добувати бурштин. Аби завадити їм залучили міліцію ... «Волинські Новини, Eyl 15»
У мешканця Рівненщини вилучили незаконний бурштин на …
Згідно з повідомленням, чоловік зберігав бурштин у будинку та підсобному господарстві. Він скуповував "сонячне каміння" з метою подальшого збуту. «5 канал, Eyl 15»
Український бурштин віддають офшорній компанії за $300 тисяч …
"Український бурштин віддають офшорній компанії за 300 тис. доларів. Де логіка? Завтра засідання господарського суду у Рівному. МЕРТ бореться за ... «espreso.tv, Ağu 15»
В Авакова вкрали рівненський бурштин
Працівники Міністерства внутрішніх справ не можуть дорахуватися декількох мішків з бурштином, вилучених 4 серпня у державного підприємства ... «Рівне вечірнє, Ağu 15»
Бурштин: блиск і злидні Полісся
Відомі нині поклади бурштину в Рівненській області залягають на площі понад 9 тисяч квадратних кілометрів і займають терени «рівненського» Полісся ... «Радіо Свобода, Ağu 15»
Конфіскований бурштин на 60 млн грн привезли в Київ: фото
Вилучений минулої ночі в Рівненській області бурштин може бути проданий з аукціону, його приблизна вартість - 60 млн грн. Про це повідомив сьогодні ... «ЛІГА.net, Ağu 15»
У Рівному вилучили рекордні 2,5 т бурштину
Під час обшуку у транспортному засобі правоохоронці виявили каміння, ззовні схоже на бурштин, запаковане в білі мішки, - повідомив начальник УМВС ... «ОГО, Ağu 15»
