БУРЯЧКОВИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte бурячковий sözcüğünün tanımı
pancar, a, e.1. Düzeltilmiş. pancar için Pancar plantasyonunun başındaki ateş başladı (Zban., Yedin, 1959, 277) .2. Pancarın rengi nedir; mavimsi bir renk tonu ile koyu kırmızı. Anne gölden yaklaşıyor ve genç, tam teşekküllü genç bir kadınla .. bir pancar eteğinde (L. Ukr., III, 1952, 234).
«БУРЯЧКОВИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
бурячковий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
бурячковий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Соло для Соломії: - Сторінка xxxvi
Йшла селом горда, розфуфирена, з наквецяними губами, з головою непокритою, а на голові ціла копиця збитого, тико не сіна, а волосся, пофарбованого в темночервоний (бурячковий, казали в них) колір. Коли через два роки ще ...
2
Smak dz͡herelʹnoi vody: narysy - Сторінка 137
Що ж, викличе його, поговорить, але як втримати Бурячка, чим утамувати гнів? Слова, умовляння, обіцянки ще більше розпалять юнака, прискорять здійснення його наміру. «Час — найкращий лікар», — подумав начальник і тут же ...
Petro Mokiĭovych Inhul's'kyĭ,
1975
3
V. V. Riznychenko (Velentiĭ)--Khudoz͡h︡nyh i poet - Сторінка 62
На цій підставі можна твердити про належність Бурячкові карикатур «Од молдаванина до фінна...» («Шершень», No 9), «Польське коло у Відню» (No 11), «Весняний мотив» (No 12), «В голодній губернії» (два однойменні малюнки в ...
Iryna Mykhaĭlivna Bli︠u︡mina,
1972
4
Dva snari︠a︡dy v odne mist︠s︡e ne li︠a︡hai︠u︡tʹ: roman u ...
Служитимете в нас, хлопці, задаром, — додав той, що з бурячковим обличчям. — Платню ми не одержуємо. Захочете, можете служити в піхоті, захочете — в артилерії, а якщо гарно зарекомендуєте себе, — підморгнув зеленим ...
5
Отаманы hайдамацькоhо краю: 33 биохрафыï - Сторінка 82
Командиром його був Сань Ісаковіч Дінерштейн. Склад загону: комісар — міліціонер Ворона, Бєгєльфєри Павло та Лазар, Бурячков, Бурячкова Хана, Віткуп, Житомірскіє Ізя та Хаюся, Кругляк Льова, Каральнік, Камінскій, Котляр ...
6
L.P. Symyrenko--fundator ukraïnsʹkoho promyslovoho ...
Командиром його був Сань Ісааковіч Дінерштейн. Склад іїог о: комісар — міліціонер Ворона, Бєітльфєри Павло і <і Лазар, Бурячков. Бурячкова Хана, Віткуп, Житомірскіє Ізя та Хаюся, Кругляк Льова. Каральній. Камінскій, Котляр ...
Petr Vasilʹevich Volʹvach,
2004
7
Heroïzm i trahedii︠a︡ Kholodnoho I︠A︡ru - Сторінка 107
СТ1В та актив1ст1в: крамар1в, кравшв, службовшв I намчував 100-150 оаб. Командиром Гюго був Сань 1саков1Ч Дтсрштейн. Склад його: комюар - мшцюнер Ворона, Бегельфери Павло та Лазар, Бурячков, Бурячкова Хана, Вггкуп, ...
8
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Її пузатий чоловік бурячкового кольору обличчям і злегка вибалушеними очима скидавсяна працівникаукраїнської митниці. —Яжказав тобі, немачого летіть утуВенецію,— бурчав чоловік. —І шотамцікавого? Ну пожилив «Хілтоні» ...
9
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Щоки зарум`янилися до майже бурячкового кольору, очі заблищали. Коли стюардеса, не зваживши за потрібне на внутрішньому рейсі не те що усміхатися, а навіть скривитися до пасажирів, не великі цяці, пробурчала в мікрофон ...
... наближається мати, а з нею молода повновида м о л о — первоній хустці з торочками, в бурячковій спідниці, дрібно зафалдованій; так само зафалдований і зелений фартух з и на ньому білими, червоними та жовтими стяжками; ...
«БУРЯЧКОВИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
бурячковий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Вертеп-2014, або ж Рiздво Народу, що прокинувся й повстав
... прапори: у першого – білий із червоним серцем, у другого – бурячковий із кулаком, в третього – блакитний із жовтим тризубом із пальців, четвертий – в ... «Еxpress.ua, Oca 14»