ЧУЖОСІЛЬНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «чужосільний» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte чужосільний sözcüğünün tanımı
yabancı, ve, çevir. Yabancıyla aynı. Soruşturma, Gershka'yı kim öldürdü, ama insanlar kimseyi tanımıyordu, çünkü onlar uzaylılardı ve onlar da kurum tarafından ihmal edilmişti (Fri, III, 1950, 46). чужосільний, а, е, діал. Те саме, що чужосі́льський. Почалося слідство, хто вбив Гершка, але хлопці не могли нікого пізнати, бо то були самі чужосільні, ще й позачорнювані сажею (Фр., III, 1950, 46).
Ukraynaca sözlükte «чужосільний» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ЧУЖОСІЛЬНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
чужосільний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
чужосільний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tvory - Том 6 - Сторінка 85
вмішався в розмову один чуЖосілЬний гуцул, що саме відпочивав у корчмі. — Хіба не знаєте, що казали старі люди: діти, доки малі, мозола голові, а як доростутЬ, то й хату рознесутЬ. У батЬка-матері серце все хилитЬся до них, ...
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
вмішався в розмову один чужосільний гуцул, що саме відпочивав у коршмі. — Хіба не знаєте, що казали старі люди: «діти, доки малі — мозола голові, а як доростуть, то й хату рознесуть». У бать- ка-матері серце все хилиться до ...
3
"O harnyĭ ty, krai︠u︡!": tvory pro Hut︠s︡ulʹshchynu i ... - Сторінка 71
вмішався в розмову один чужосільний гуцул, що саме відпочивав у коршмі. — Хіба не знаєте, що казали старі люди: «діти, доки малі — мозола голові, а як доростуть, то й хату рознесуть». У батька-матері серце все хилиться до ...
Ivan Franko, Igorʹ Apollonovich Pelipeĭko, 2006
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 354
Ближчий до неї другий тип, де чужосільний чоловік приходить до хати, застає саму господиню, проситься на ніч, але, відправлений нею, ховається десь у сінях або вилазить на горище, бачить її гостину з любасом, а потім, коли ...
5
Pro teatr i dramaturgii︠u︡: vybrani statti, ret︠s︡enziï ta ...
В обох сих казках господар не довідується про жінчиного любаса, не бачить його і загалом лишається зовсім на боці. Від канви твору Котляревського сей тип досить далекий. Ближчий до неї другий тип, де чужосільний чоловік ...
Иван Франко, M. F. Nechytali︠u︡k, 1957
6
Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 271
вмішався в розмову один чужосільний гуцул, що саме відпочивав у коршмі. - Хіба не знаєте, що казали старі люди: «діти, доки малі -мозола голові, а як доростуть, то й хату рознесуть». У батька-матері серце все хилиться до них, ...
Іван Франко, Михайло Йосипович Шалата, З. П Гузар, 2005
