Ukraynaca sözlükte "далекосяглий" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ДАЛЕКОСЯГЛИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

далекосяглий  [dalekosyahlyy̆]

ДАЛЕКОСЯГЛИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte далекосяглий sözcüğünün tanımı

geniş kapsamlı, a, e, arama. Uzak ulaşan - Senin tavrın bazen çok dedikodur .. ve zaman zaman bir şekilde geniş kapsamlı akılla aynı şekilde tahmin eder (N.-Lev., I, 1956, 615); Bilinçli olarak, geniş kapsamlı hesaplamalar ile sessizlik [Bronco] (Willde, Sisters, 1958, 480).

далекосяглий, а, е, діал. Далекосяжний. — Ваша вдача буває часом дуже чутка.. і часом вгадує дещо наперед так само, як і далекосяглий розум (Н.-Лев., І, 1956, 615); Мовчить [Бронко] свідомо, з далекосяглим розрахунком (Вільде, Сестри.., 1958, 480).

ДАЛЕКОСЯГЛИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile далекосяглий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen далекосяглий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «далекосяглий» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 深远
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: de gran alcance
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: far-reaching
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: दूरगामी
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: بعيدة المدى
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: далеко идущие
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: de longo alcance
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: বহুদূরপ্রসারিত
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: d´une grande portée
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: Jauh jauh
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: weitreichende
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 遠大
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 멀리까지 미치는
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: adoh-sik njongko
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: sâu rộng
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: தொலைநோக்குடைய
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: दूरगामी
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: geniş kapsamlı
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: di vasta portata
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: dalekosiężny
• Ukraynaca: далекосяглий
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: de anvergură
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: εκτεταμένες
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: verreikende
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: långtgående
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: vidtrekk

«ДАЛЕКОСЯГЛИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

далекосяглий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. далекосяглий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Кайдашева сім’я - Сторінка 575

Може, це тобі такі гадки підказує твоя жіноцька вдача, бо ваша вдача буває часом дуже чутка та почутлива і часом вгадує дещо наперед так само, як і далекосяглий розум. Галя почала виносить посуд до другої кімнати та ховать ...

Нечуй-Левицький І., 2013

Історія України-Руси: XIV-XVI viky - Сторінка 130

... ний оргашзм властиво мало перестати ктнувати, бо вс! його земл! ставали складоввми частинами, провшщями Польсько! держави. Як бачимо, постулят був дуже далекосяглий, не сповнений в целости навггь Люблинською утею.

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955

Історія України-Руси - Том 8,Випуск 2 - Сторінка 112

... і значіння Православної церкви в Польській державі, епохою великої самопев- ности, свідомости своєї сили і далекосяглих надїй православной ерархії. Сї вадїї свої вона будувала одначе не на збудженню громадської ініціативи, ...

Михайло Грушевський, 1922

Lesʹ Kurbas: - Сторінка 52

... поважний та маломовний, він — бистрий, а я — повільний, він — далекосяглий, а я — дрібничковий. Та найбільша відмінність полягала в тому, що ми походили з різних суспільних середовищ, і наші психіка та світогляд були різні.

Vasylʹ Stepanovych Vasylʹko, ‎M. Labinsʹkyĭ, 1969

Переяславська Рада : очима істориків, мовою документів:

Oleksandr Ìvanovič Guržìj, ‎Taras Vasilʹovič Čuhlìb, 2003

Листопадові дні 1918 р - Сторінка 135

Вість про приїзд УСС-ів до Львова розійшлася ще того самого дня швидко по місті, викликуючи серед українського громадянства, стурбованого останніми невдачами української збройної сили, великий підйом духа і далекосяглі ...

Олекса Кузьма, ‎Богдана Рішняк, 2003

Перший листопад 1918 року на західних землях України...:

Вістка про приїзд УСС-ів до Львова розійшлася ще того самого дня швидко по місті, викликуючи серед українського громадянства, стурбованого останніми невдачами української збройної сили, великий підйом духа і далекосяглі ...

Mykhaĭlo Hut︠s︡uli︠a︡k, ‎Komitet vykonavt︠s︡iv Lystopadovoho chynu, 1973

V kihti︠a︡kh dvoholovoho orla: istorychna povist-︣khronika ...

Ще скажу, — не бачу великої користи для народу від національного усамостійнення без економічних далекосяглих реформ, земельної у першу чергу. . . Я хлібороб-поміщик, живу у приязні з селянами, тож знаю, чого сподіється ...

Oleksandr Luhovyĭ, 1955

non-Roman characters: zi spohasamy i z͡hyti͡epysamy ...

Вістка про приїзд УСС-ів до Львова розійшлася ще того самого дня швидко по місті, викликуючи серед українського громадянства, стурбованого останніми невдачами української збройної сили, великий підйом духа і далекосяглі ...

Mykhaĭlo Hut͡suli͡ak, 1973

Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...

Така 30-лїтня війна, з якою стояла у звязи українська революція 1648 р., мала також унїверсально-но- лїтичний характер із далекосяглими наслідками на полї міжнародних відносин. А вже початок XVI в., себ-то на по- розї новітних ...

Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914