«ДРЯГЛИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
дряглий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
дряглий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tvorchistʹ Volodymyra Svidzynsʹkoho: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ
Довжити 'продовжувати, подовжувати', пор.: "Шум за- микае, темряву довжить, сине небо тд трепетом держить" [1, 140] - довжити 'т. с' [7, I, 403]. Дряглий 'старий, ветхий', пор.: "Марч1ти в дряглому дво- р1"; "Коршня дрягло корчить ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2003
2
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
БЕРЕЗЕНЬ Цей березень — ой же й пустун! То дряглий, то серцем він юн: Людині ж покою не дасть — Просто напасть! Сьогодні він теплий та гарний, А завтра, дивись, уже хмарний. Ізранку прозора блакить, А надвечір туча стоїть.
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
3
Zelenyĭ bratyk - Том 4337 - Сторінка 4
БЕРЕЗЕНЬ. ПТАШИНА ДУМОНЬКА Жила я в однш хатоньщ — Лел1яна 1. Цей березень — ой же й пустун! То дряглий, то серцем вж юн. Людин1 ж покою не дасть — Просто напасть! Сьогодш В1Н теплий та гарний, А завтра, ...
Hovhannes Tʻumanyan, I. Pleshchynsʹkyĭ, 1960
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 450
Раст. Сirsium lanceоlatum. ... Дрягва, вй, ж.—Дряговина. Вас. 207. См. Драгва. Дряглий, а, е. Ветхій, подгнившій, изношенный. Дерево дрягле. Грубка дрягла. Лубен. у. См. Драглий. Дрягнути, ну, неп, гл. высыхать. Угор. Дряговина, ни ...
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
дійшлий, довговік, довговічний, довгожитель, довголітній, довгочасний, допотопний, досугий, доходжалий, драглий, древній, дряглий, задавнілий, замшілий, збабілий (про чоловіків), збудь-вік, збуйвік, здитинілий, зістарчений, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Tvory: Povisti, opovidanni͡a͡, narysy - Сторінка 383
Латиніст прочитав: Час, коли воля народу звершиться і дряглий Коміній Дійде кінця в повнім мерзоти житті, Вирвуть язик йому брезклий, волі й свободі ворожий, Кинуть шуліці на корм — пошлий і підлий язик. Дзьобом зажерливий ...
Oleksandr Ilʹchenko, 1979
7
Kaprychcho: Povisti. Akvareli - Сторінка 369
Нехай вам слово скаже сам л!рик, Кай Валерш Катулл, кшька рядшв переклав задля вас!— I голос лапдно! людини задзвешв, як дзвенить у бою лезо. Латинкт прочитав: Час, коли воля народу звершиться 1 дряглий Комшш □ Д)йде ...
Oleksandr Ilʹchenko, 1969
8
Український націоналізм: антологія - Том 1 - Сторінка 176
Знову вічні оживчі сили народу немов та сира земля та природа надають вихованню свіжих соків та життєвих енергій, щоби не замкнулося у дряглий і закостенілий світ упривілійованої родової аристократії бюрократичної кліки, ...
Степан Бандера, Віктор Олександрович Рог, Організація українських націоналістів, 2009
9
Andriĭ Pervozvannyĭ: roman - Сторінка 87
А тоді їх спокій був таким безмежним, їхня радість такою повною, що лише оцей вертлявий, дряглий туманець віщував, що час вічности уже минув і має щось трапитися. Він залишив їх відпочивати на затишній галявині, а сам з ...
Natali︠a︡ Dzi︠u︡benko, 1999
10
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 76
Тому дідові, як казали люде, було уже білш дев'яноста, але він не тільки що не був дряглий дід, а, навпаки того, на диво був дуже міцний. Не було на всьому селі найповажнішого чоловіка, як Корній Андрійович Горовик. А поважали ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, R. O. Volynsʹkyĭ, 1993
