Ukraynaca sözlükte "доблагати" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ДОБЛАГАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

доблагати  [doblahaty]

ДОБЛАГАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte доблагати sözcüğünün tanımı

ver, ayu, aes, doc, perech., nadiren. Yalvarmak, bir şey istemek; dua etmek Tanrı'ya bir kız alması için yalvardı ... Ama köyü gördü. Verilmiyor ... Gömülü, Hiç kimse ağlayamaz! (Shevchenko, I, 1951, 256).

доблагати, а́ю, а́єш, док., перех., рідко. Благаючи, випросити що-небудь; ублагати. Благав бога, щоб дівчину… Хоч село побачить. Не доблагав… Поховали, Ніхто й не заплаче! (Шевч., І, 1951, 256).

ДОБЛАГАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile доблагати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen доблагати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «доблагати» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: doblahaty
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: doblahaty
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: doblahaty
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: doblahaty
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: doblahaty
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: доблагаты
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: doblahaty
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: doblahaty
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: doblahaty
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: doblahaty
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: doblahaty
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: doblahaty
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: doblahaty
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: doblahaty
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: doblahaty
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: doblahaty
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: doblahaty
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: doblahaty
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: doblahaty
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: doblahaty
• Ukraynaca: доблагати
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: doblahaty
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: doblahaty
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: doblahaty
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: doblahaty
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: doblahaty

«ДОБЛАГАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

доблагати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. доблагати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Украинская грамматика - Сторінка 118

1з самого ранку товчусь, общ зварила, заполоч1 выбегала (Яновський); Влагав бога, щоб Д1вчину... Хоч село побачить. Не доблагав... Похо- вали (Шевченко); Щодня вона з ним б'еться, ... та т допроситься, ш догарикаеться шчого ...

Віталій Макарович Русанівський, 1986

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 397

Доблагати, гаю, вп, гл. Допроситься, упросить, умолить. Благав Бога, щоб дів. чину хоч свою побачить, — не доблагавШевч. 1883. 33. Доближатися, жаюся, ешся, сов. в. доблизитися, жуся, жишся, гл Приближаться, приблизиться.

Borys Hrinchenko, 1907

Funkt͡sīi genetiva v i͡uzhnorusskoĭ i͡azykovoĭ oblasti - Сторінка 112

Д о б л а г а т и с ь: Не можу сє в пана Бога ласки доблагати Е. Зб. ХІ/ІН, 251. Д о б р е х а т и с ь: Брешіт, брешіт, вороженьки, добрешіт сї лиха Е. Зб. ХІІ'ІІІ, 144. _ Нехай брешуть, нехай брешуть, добрешуть ся лиха Метл. 16. Доб ут ...

E. K. Timchenko, 1913

Kolomyĭki - Том 2 - Сторінка 251

Ни можу се в пана Бога ласки доблагати, Жаба пішла господині каміпє глодати. (жур). Пор. Код. ст. 52, 51. б) Я у свої мамунцупі по воду з збапятком, А впа мині повідає: Поволи, дитятко. А я чужі ґосподини води з коновками, А впа ...

Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk, 1906

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 178

(зеЬг) У1е1 доблагати ф -аю, -аеш) о/р/ <1игсп У1е1ез В1Меп егге1сЬеп дбблесний (-на, -не) □ -+ завзятий, вщважний, хоробрий доближатися (-аюся, -аешея) п е1сЬ аппаЬегп доблизйтися ф -лижуся, -лй- еишея) р/: доближатися ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983