«ДОТЕСАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
дотесати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
дотесати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 208
ДОТЙЧНЭ (-Н01) / Сеот. 1ап§еп1. дотйчний (-на, -не)* ге«аго<1пе, сопсегшпе; 1ап§еп1. дот!кати (-аю, -аеш) /и: (дотектй/*). Д0Т1ЛБ а^. = дбти. доткувати (-ую, -уеш) / VI: (дотесати Р) доткати (-тчу, -тчёш)/" VI 1о йп1аЬ луеаУ1пе; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
—Ніякий птах не любить,коли крутятьсябіляйого гнізда. Я слухняно пішлазацим обачним татком Карлом, котрий замість того, щоб вистругати мені симпатичного Буратіно, поспішав дотесати осикового кілка. Можливо, віннетакий ...
3
Russko-češskij slovar': Sost. O. V. Rankom. [Auch m. ... - Сторінка 176
A010pé11.,110n1pń11. dotŕíti, все]: rozeAorecán., дотёснвцть dotesati. Aorxá'n., Aorunirl. dotkati. 4010111115911., 1101á1|n111a1| dotlouei ; ,Q_-cn d. se kam. 1101016111. dotlouci. доты-Ь adv. ai dotud, tak dlouho. AoTonń-n.
4
Krov kaz︠h︡ana - Сторінка 137
Ходімо, — пошепки сказав Іванько. — Ніякий птах не любить, коли крутяться біля його гнізда. Я слухняно пішла за цим обачним татком Карлом, котрий замість того, щоб вистругати мені симпатичного Буратіно, поспішав дотесати ...
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 143
Iще скриплю, — дщок сміеться. — Товстезний дуб, у три обхвати. А що, коли життя не хвате, Щоб дотесати цю колоду Й пустити човника на воду? Не шкода марного труда? — Коли не встигну, не біда, Хтось жший додовбе, дотеше ...
6
Kruchi: roman-litopys u zvodakh - Сторінка 84
... за якою так занудьгували його руки, пішов покликати майстрів на завтра — дотесати деревину й братися за зводини. Поява його й на вулиці, і по хатах справді всіх розтривожила. Та справитися з розпитами кожного окремо йому ...
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 180
-Н1СТЮ дотермшовий дотер шти, -ерплю, -ёр- пйш, -ёрпимо, -ёрпитё дотёрти, -тру, -трёш, -тремо, -трете дотёсаний дотесати, -ешу, -ёшеш; нак. -ешй доти, приел. дотик, -у дотикання, -я дотикати, -аю, -аеш дотикатися, -аюся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 433
Дотесати, ся, См. Дотіcувати, ся. Дбти, дóтиль, дóтіль, нар. До тѣхъ поръ, до того времени. Доти лях мутив, доки не найвся. Ном. No 876. Доти ходив, доки не наклав головою. Ном. No 10050. Дбтик, ку, Осязаніе. Дотика, ки, ж. Укоръ.
9
Речник српскохрватског књижевнога језика - Сторінка 752
се = дотеравати се. дотервзач, -ача, и)'ек. дот)ерйвач, м она) корг дотеру;е. дотернвачхй, -3, -б, и)ек. дот)ерйвЗчкй ко]и се тиче дотериеача. дотесати, дбтешём сврш. сершити тесан*, докра]а отесати. дотеснити, дбтёсним, и)ек.
Михаило Стевановић, Људевит Јонке,
1967
10
Ruskoc̆eský slovník: Sestavili Vladislav S̆korpil a Jan ...
1. = оттёсна. strana (muy). Оттёсыванйе, in n. otezávání. Оттёсывать, аю(тъ); оттееёть на. что 1. o(d)lesàvati п otesati, osekávati n osekati. 2. dotesati, pi-estati otesávati, otesáváni ekonëitì. -ca pass. i Оттечёню, in fz. = оттёиъ. | 0ттёчь ...
Vladislav Škorpil, Jan Havelka (ed.),
1920