«ДУБЦЮВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
дубцювати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
дубцювати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Дубасити! _ Гріти! Періщити! _ Гатити! Молотити! Дубцювати! _ Хворостити! Хвоїти! Шпарити! Чухрати! _ Окладати! Банит-и! Пужити! Шмагати! _ Трощити! Гепати! Ґилити! Голомшити! Кулачити! Маніжити! Локшити! Потрошити!
2
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 368
Дубасити! — Гріти! Періщити! — Гатити! Молотити! Дубцювати! — Хворостити! Хвоїти! Шпарити! Чухрати! — Складати! Банити! Пужити! Шмагати! — Трощити! Гепати! Гилити! Голомшити! Кулачити! Маніжити! Локшити!
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... гатити, гахкати, гвоздити, гепати, гехкати, гилити, голомшити, гріти, двигати, деркачувати, дзизкати, довбати, драти, дрючкувати, дубасити, дубцювати, дуксати, духопелити, каменузати, качалкувати, кібчити, кнутувати, колінчити, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 452
Мерзнуть оть холода. Встречено только вь иЬсн-Ь о Па- лгб, повидиноыу фальсифицированной. Той, душу заклавши, свиту, бач, гаптуе, а той по Сгбхру мое в лузх дубуе. Дубцювати, цюю, вш, гл. Колотить, бить. Дубчак, ка, м.
5
Skarboslov: - Сторінка 101
Колотить — воложити, гамсе лити, гилити, гомшити, дубцювати, давати затьору, юбчити, креса- ти, лупцювати, лушпанити, лу- щити, мережити, мотлошити, сту- сувати, тасувати, тшати, товкма- чити, товкти, тусати, тюжити, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Deshcho pro krasne pysʹmenstvo ĭ mystet͡stvo vzahali: ...
Дубасити! — Гріти! Періщити! — Гатити! Молотити! Дубцювати! — Хворостити! Хвоїти! Шпарити! Чухрати! — Окладати! Банити! Пужити! Шмагати! — Трощити! Гепати! Гилити! Голомшити! Кулачити! Маніжити! Локшити!
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ДУБАСИТИ фам., дубцювати, духопёлн- тн, лупцювати. тузатн, стусувати, дава- ти пёрцю; (по чому) стукати. вдаряти; пор. БИТИ. ДУБЕЦЬ, прут. рЬка, хворостина, лозина, хмизйна. хлудина; Р. дубок. ДУБ^ТИ, ( руки) мёрзнути, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
8
Історія української літературної мови : підручник для ... - Сторінка 348
Дубасити! — Гр1ти! Періщити! — Гатити! Молотити! Дубцювати! — Xворостити! Xвоїти! Шпарити! Чухрати! — Окладати! Банити! Гилити! Голомшити! Кулачити! Манйкити! — Локшити! Потрошити!» Орипнальний прийом зрощення ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 2001
Дубасити! — Гріти! Періщити! — Гатити! Молотити! Дубцювати! — Хво- ростити! Хвоїти! Шпарити! Чухрати! — Окладати! Банити! Пужити! Шмагати! — Трощити! — Гепати! Гилити! Голомшити! Кулачити! Маніжити! Локшити!
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Avtobiohrafichni tvory, poezii v ...
Як зачнете коло дгвки дубцювати та говорите клей та клеем е! обмазувата 1 то роками ц1лими 2, то ваша панни від то1 обметицд побШють 1 послабнуть 1 руки ш трясуться. I врешт1 як в1д того брехливого балаканя вам зуби ...
Vasylʹ Semenovych Stefanyk, 1953
