ДВОГОЛОСНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte двоголосний sözcüğünün tanımı
iki sesli, a, e. İki sesle aynı. Besteci, iki sesli şarkının başlangıcının yavaş yavaş - bir melodiyi yakaladıktan sonra - olması gerektiğini vurguladı (Mist., 6, 1958, 22).
«ДВОГОЛОСНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
двоголосний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
двоголосний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kyrylo Hryorovych Stet︠s︡enko--pedahoh - Сторінка 77
... сексту, септиму й октаву в різних ритмових комбінаціях; двоголосний спів з участю терцій; консонанс, тризвук, мажор та мінор; практику сольфеджіо; одноголосні та двоголосні пісні з самостійним голосоведенням; гами до мажор, ...
I︠E︡vhen Serhiĭovych Fedotov,
1977
2
Pytanni︠a︡ slovʹi︠a︡noznavstva: materialy pershi i druhoi ...
Отже, І з О припускає двоголосний» 8, дифтонг. Наявність дифтонгів у північноукраїнських говорах, тверда вимовз деяких приголосних перед І, що походить з О, і свідчить про те, — говорить О. О. Потебня, — що І з О утворилось ...
3
О.О. Потебня і деякі питання сучасної славістики: матеріали
Отже, І з О припускає двоголосний» 8, дифтонг. Наявність дифтонгів у північноукраїнських говорах, тверда вимова деяких приголосних перед І, що походить з О, і свідчить про те, — говорить О. О. Потебня, — що І з О утворилось ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid,
1962
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 99
... вдвбє йчо\еііІог\ двоповерхбвий дуо]ЬІа$ка -у і Нп%\. дифтбнг -а т ауоіпіазкоуу Нп%\: двоголосний, дифтонгічний оЧ о]ЬІазпе ргШ. двома голосами; - - зріеуаі' співати двома голосами (ІУОІНІазпу двоголосний; -- зреу двоголосний ...
5
Kim Shutenko - Сторінка 32
Про це свідчать «27 двоголосних фуг» для фортепіано на теми українських народних пісень (1992) та «Фантазія» для фортепіано з оркестром народних інструментів на теми українських народних пісень (1993). У наступному році ...
Olena Volodymyrivna Ihnatʹeva,
2000
6
Старцівство: мандрівні співці-музиканти в Україні, ... - Сторінка 64
... видобуванням звуку другим пальцем правої руки (штучним нігтем). No41. ^0^No-^гА-£піГ-Noг-н. У супроводах та в інструментальних творах, записаних М. Лисенком, переважно бачимо двоголосний виклад. No42 Щ£Щ No43. ^•и=^.
7
Vyvchenni͡a tvorchosti T.H. Shevchenka v shkoli: zbirnyk
Твір розрахований на двоголосний склад хору з супроводом. В 70-х роках ХІХ ст. в Одесі стала популярною мелодія «Реве та стогне Дніпр широкий», створена Д. Крижанівським. Поштовхом до створення мелодії послужив, ...
A. V. Nedzvidsʹkyĭ, P. T. Markushevn'kyĭ,
1964
8
English: pidruchnyk anhliĭsʹkoï movy dli͡a 5-ho klasu ...
... ранок; (Зараз) веч1р; (Зараз) вюім годин. § 12 Правила читання 1. Сполучення букв ои у наголошеному склад1 чнтаеться здебиьшого як двоголосний звук (дифтонг) [аи], наприклад: ои1, поип, 1оис1, роипс1, зоипс!, Гоипд, ргоис!, ...
9
Arkhivna spadshchyna kompozytora Anatolii︠a︡ ... - Сторінка 40
Льв1вська фестивальна: Для двоголосного хору в супров. фп. / Сл. Р. Братуня. - Льв1в: Кн.-журн. вид-во, 1957. - 4с. 93. Ми в1чно молоді ("Звелись знамена у блакить..."). Магс1- а1е шоззо, С1ь-мажор, С. Сл. А. Пашка. Льв1в, 1957.
Oksana Mel'nyk-Hnatyshyn, Oksana Melʹnyk-Hnatyshyn, O. A. Kupchynsʹkyĭ,
1998
10
Transmisii︠a︡ folʹklornoï tradyt︠s︡iï: etnomuzykolohichni ...
Серед 113 зразків календарних та родинно-обрядових, де мали б найповніше виявитися генетичні ознаки співу, - 38 двоголосних вчені перейняли від чотирьох жіночих дуетів. Для порівняння нагадаємо, що Евальд і Гіппіус у 1932, ...
Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny,
2002