ДИЛИННЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte дилиння sözcüğünün tanımı
Delegasyon, ben, ss. Takım cehenneme İşçiler taşlara oturtulmuş ve kazık yığınları (Fr., V, 1951, 384).
«ДИЛИННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
дилиння sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
дилиння ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Straz︠h︡-hora: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 60
З окошв забирали дилиння, яке було з нашої хати. Ми носимо, а приїжджае вшськовий вшт 1 каже: — Н1чого не брати! Дерево шде на нов1 окопи! А я не давала. Вш тод1 схопив бат1г 1 бив мене батогом. Вщ його батога мала я ...
2
Страж-гора : Роман з народних уст ; Оповідання та новели:
Я на собі носила дилиння додому, що аж плечі мене боліли. Того дня прибіг з-за ріки молодший брат Михась і сказав: — Марійко, я видів огірок з вушками! Я накричала на нього: — Аби ти не смів його торкати, бо вмреш! А під вечір ...
Степан Григорович Пушик,
2004
3
Primitive mythology [of] the Ukrainian folklore - Сторінка 135
Та мотив діління молодою в „густих корчиках" переконує, що йдеться не про весільні символи, а про шлюбно- звичаєвий акт дефлорації молодої її викрадачами. На наведених текстах веснянок так детально ми зупинилися ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi͡uk,
1997
... подовжніми платвами з грубого дилиння. Боярин зирнув і аж руками об поли вдарився. — Метавка, — скрикнув він. — Хлопи, а вас хто навчив робити таку посуду? — Були такі, що нас навчили, — відказали майстри і принялися з ...
... підвалини, теслі, що взаді, Мов жовни, цюкали, обтісуючи здоровенні ялиці та дубове дилиння, трачі, що різали тертиці ручниМи пилаМи, цеглярі, що складали в стоси свіжо привезену цеглу, - весь Сонце досягало вже полудня.
А вони, бузувИри, — розповгдав, не жалгючи впИфантя, ГГумен, — попгдважували дилиння дзвиницИ, позапихали туди дИтей голгвками i вибили клиння... I тодИ закрутилася, зашаленгла жива каруселя перед очима впИфантя, ...
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Усі були скопичені так густо, дах у кождої був такий нерівний, перегнилий та пошарпаний, що ціла тота пересто- рона подобала радше на одну нужденну руїну, на одну велику купу сміття, плюгавства, гнилого дилиння та шмаття, ...
8
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 445
Сучасш словники В1дбивають сингулятивну форму цього терм1на (пор.: Дилина. Груба дошка; брус, балка — СУМ, II, 277), а також зб1рне дилиння (там же). Покр1вельний мате- р1ал у вигляд1 дерев'яних дощечок фжсуеться П1д ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ,
1983
9
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 86
... чотиригранних вапнярках, усі копатільники, що копали ями під підвалини, теслі, що взаді, мов жовни, цюкали, обтісуючи здоровенні ялиці та дубове дилиння, трачі, що різали тертиці ручними пилами, цеглярі, що складали в стоси ...
10
Tvory - Том 3 - Сторінка 60
Довга Журавлина шия» це був високий чорний стовп; те, що виглядало мов пташина голова, це була поперечна дилина, а дзЬоб звішений додолу, це ви- сілЬник, що хитався на мотузі за коЖним подувом вітру. Я остовпів у ...