«ДЗВОНЕЦЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
дзвонець sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
дзвонець ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hetʹman Petro Sahaĭdachnyĭ: istorychne opovidanni︠a︡ - Сторінка 8
Оце Сурський поріг, — це вже два перепливли, — поясняв послам сивоусий козак, — а скоро буде Лоханський, а за ним Дзвонець. І справді, незабаром щасливо перепливли і Лоханський поріг, і Дзвонець, але попереду було порогів ...
Marii︠a︡ Zahirni︠a︡, Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev, 1991
2
Hetman Petro Sahaĭdachnyĭ: istorychne opovidanni͡a - Сторінка 7
Оце Сурський поріг, — це вже два перепливли,— поясняв послам сивоусий козак, — а скоро буде Лоханський, а за ним Дзвонець. І справді незабаром щасливо перепливли і Лоханський поріг, і Дзвонець, але попереду було порогів ...
Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev, Marii͡a Hrinchenko, 1957
3
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 208
Як зародит дзвонець, буде сьв1тови конець. (Косс.) Знач, тод1 земля буде пуста, бо дзвонець росте на найпуст1йш1й земл1. Зарубати. 1 . Зарубай соб1 то на нос1. (Цигани) Образово зам. запам'ятати соб1 добре. Засвитати. 1.
Ivan Franko, Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
4
Prypovidky: abo ukraïns'ko-narodni︠a︡ filosofii︠a︡ - Сторінка 132
ть, те проїсть. Що ціпом замахає, то й музик наймае. Що заробить, те й прогуляе. Зародити: — Як Бог зародить, нікому не шкодить. Кожній вдоволений, бо всього доволі. Як зародить дзвонець. буде світові кінець.
Volodymyr S. Plavi︠u︡k, 1946
5
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 339
ДЗВОНЕЦЬ — ростина, що росте на безплідній землі. »Як зародить дзвонець, буде світові кінець», — бо пустеля на весь світ пошириться (їв. Франко, «Припов.» II, 157). ДЗВОНОВСЬКИЙ ЯН — польський поет, сатирик і гуморист, ...
6
Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku
... кідь не повмирали. А на поповім лозиню, кадьі втікала, зістав дзвонець, а тій приповідці конець»,173 «Як там прийшов, і, може, жнють і до ґнесь. А на тій середній турни бьів великий дзвонець, а тій казці конець»,174 «Но та ...
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1972
7
Volʹnosti zaporoz︠h︡ʹkykh kozakiv - Сторінка 51
На відстані од Дзвонця три версти п'ятий поріг Княгинець, але його падіння на 1 00 сажнів 3 фути 7 дюймів. На дві версти нижче лежить поріг шостий, названий Ненаситцем, де безліччю зовнішніх і підводних каменів запруджено ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, 2002
8
Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 197
(Дзвонець, Ненаситець, Вовніг) ТРИ ПОРОГИ РАДЯНСЬКИХ ДИСИДЕНТІВ Писати з еміграції про так званих дисидентів Радянського Союзу важко, майже неможливо. Для нас тут, що живуть у безпеці й достатку, в ілюзії рівного ...
I︠U︡riĭ Sherekh, R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998
9
Літературознавство - Сторінка 1091
(Дзвонець, Ненаситець, Вовніг) ТРИ ПОРОГИ РАДЯНСЬКИХ ДИСИДЕНТІВ Писати з еміґрації про так званих дисидентів Радянського Союзу важко, майже неможливо. Для нас тут, що живуть у безпеці й достатку, в ілюзії рівного ...
Юрій Шевельов, Лариса Масенко, Іван Дзюба, 2008
10
En︠t︡syklopedi︠i︡a ukraïnoznavstva : slovnykova chastyna
... Стрільча забора, Звонець- кий (Дзвонець- кий), Тягинська забора, найбільший Ненаситець, або Дід, із 7 лавами, Воронова 'У й Крива забори, Дніпрові пороги, важли- Вовнізький (Вов- віші острови: і — Стано- ніг, Внук) і три вий- ...
Volodymyr Kubiĭovych, Naukove tovarystvo imeny Shevchenka, 1989
