Ukraynaca sözlükte "екскурс" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ЕКСКУРС SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

екскурс  [ekskurs]

ЕКСКУРС SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gezi

Екскурс

Gezi - bir edebi eserde - ana çizgi çizgisinden sapma, ilave yan konuların ele alınması için temalar. Zamansal gezinin tanımı ve mekansal E. ek bölümler ekleyerek, kısa hikayeler ekleyerek, yeni karakterler, yazarın retrospektifi vb. yapılarak gerçekleştirilir. Ukrayna literatüründe geziyle ilgili çalışmalar nadir değildir.

Е́кскурс  — у літературному творі — відхилення від основної сюжетної лінії, теми задля висвітлення додаткових, побічних питань. Визначається часовий екскурс та просторовий Е.; здійснюється за допомогою введення у художній текст додаткових епізодів, вставних новел, нових персонажів, авторських ретроспекцій тощо В українській літературі твори з екскурсом — не рідкість.

Ukraynaca sözlükte екскурс sözcüğünün tanımı

gezi, y, h. Tarafın kapsamı veya açıklığı, ikincil konular için ana konudan sapma. Ben estetik yapıyorum, bunun kanıtı olarak küçük bir otobiyografik gezi yapmalıyım (L. Ukr., III, 1952, 744); Böylesine keskin dramatik koşullarda kahramanların sergilediği pek çok eserden bahsetmek mümkün, bu tür gergin bir mücadelede, karakterlerin anlaşılması için geçmişe özel bir gezinin gereksiz hale geldiği söylenebilir (Sovyet Litv., 2, 1957, 41).

екскурс, у, ч. Відхилення від головної теми для висвітлення або уточнення побічних, другорядних питань. —Я — естет.. На доказ сього мушу зробити невеличкий екскурс автобіографічний (Л. Укр., III, 1952, 744); Можна назвати чимало творів, в яких герої показані в настільки гострих драматичних обставинах, в такій напруженій боротьбі, що спеціальний екскурс у минуле стає непотрібним для розуміння характерів (Рад. літ-во, 2, 1957, 41).

ЕКСКУРС SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile екскурс sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen екскурс sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «екскурс» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 远足
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: excursión
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: excursion
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: सैर
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: نزهة
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: экскурс
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: excursão
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: প্রমোদভ্রমণ
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: excursion
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: lawatan
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Ausflug
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 遠足
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 소풍
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: dolan
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: du ngoạn
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: சுற்றுலா
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: सफर
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: gezi
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: escursione
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: wycieczka
• Ukraynaca: екскурс
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: excursie
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: εκδρομή
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: uitstappie
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: utflykt
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: utflukt

«ЕКСКУРС» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

екскурс sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. екскурс ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

О непрерывном огне в тактике пешего боя. Часть 1. Общий ...

Виктор Улин. Виктор Улин. О. непрерывном. огне. в. тактике. пешего. боя. Часть. 1. Общий. экскурс. Виктор Улин О непрерывном огне в тактике пешего боя. Front Cover.

Виктор Улин, 2013

Восточный массаж. Экскурс в историю - Сторінка 3

Илья Мельников. Илья Мельников Восточный массаж. Экскурс в историю Краткий исторический обзор основных методов восточного массажа Здоровый человек является.

Илья Мельников, 2013

Краткий экскурс не в свое дело

Глава. первая. Лошадь. Пржевальского. на. партизанской. тропе. Резкий порыв ветра по-разбойничьи рванул из рук зонт. Я не отдавала. Еще чего! Надвигалась гроза, и первые крупные капли дождя уже с громким шлепаньем ...

Валентина Андреева, 2015

Психотипы человека: краткий экскурс

Книга адресована как специалистам - психологам и педагогам, так и широкой аудитории. Материалы монографии могут быть использованы ...

Лариса Александровна Русанова, 2011

"Персидский" экскурс Аммиана Марцеллина: опыт ...

Монография предназначена для специалистов, аспирантов, студентов исторических факультетов, учителей истории и географии, всех, ...

Владимир Алексеевич Дмитриев, 2010

Краткий экскурс по "Нахдж ал-Балага": [о сборнике речей ...

Издание рассчитано на самый широкий круг читателей, интересующихся духовной культурой мусульманского мира

Муртаза Мутаххари, 2010

От большого взрыва к жизни: экскурс в мироздание

Книга автора необыкновенно увлекательна, написана понятным языком, полна фактов и, действительно поможет узнать много нового

Владимир Антонович Бороденко, 2011

Эстетика власти: философско-культурологический экскурс

Проблеме власти посвящено значительное количество философских работ. В настоящей работе власть представлена как способ ...

Андрей Юрьевич Дорский, 2011

Сен-Жюст. Живой меч, или Этюд о счастье: поэтический ...

"Живой меч, или Этюд о счастье" - многоплановое художественное повествование из эпохи Великой Французской революции - главной ...

Валерий Альбертович Шумилов, 2010

Мотивация и мотивы:

КРКРКРКРКРАТКИЙ ЭКСКУРС В ИСТ ТКИЙ ЭКСКУРС В ИСТ ТКИЙ ЭКСКУРС В ИСТ ТКИЙ ЭКСКУРС В ИСТ ТКИЙ ЭКСКУРС В ИСТОРИЮ ИЗУЧЕНИЯ ОРИЮ ИЗУЧЕНИЯ ОРИЮ ИЗУЧЕНИЯ ОРИЮ ИЗУЧЕНИЯ ОРИЮ ИЗУЧЕНИЯ ...

Евгений Павлович Ильин, ‎Ильин Е П, 2013

«ЕКСКУРС» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve екскурс teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Проституция - дискурс и екскурс

Есть ли проституция в Украине? Конечно, есть. Есть ли шанс ее побороть - нет, никакого. Борются ли с проституцией в Украине - для виду да, по факту ... «ГЛАВКОМ, Haz 15»

Музей національно-визвольних змагань у Львові. Екскурс

Музей національно-визвольних змагань у Львові закумулював найважливіші артефакти визвольного руху. В часі сьогоднішніх реалій перепрочитання ... «Вголос, Nis 15»

На шляху до соборної України: історичний екскурс

На шляху до соборної України: історичний екскурс. Протягом століть український народ був позбавлений державності. Так, у ХІХ столітті територію ... «Гурт, Oca 15»

Екскурс у мистецтво Майдану

Творчість Майдану стала новою яскравою сторінкою в українському мистецтві. Мистецтво, народжене на барикадах, мало не лише єднальну та ... «Вголос, Oca 15»

Музей української культури у словацькому Свиднику. Екскурс

Подорожі етнічними українськими землями, які опісля Другої світової війни відійшли до складу інших держав, навіюють цілу палітру відчуттів. Тут багато ... «Вголос, Eyl 14»

Бути українцями (культурно-історичний екскурс в минуле нашої …

30 травня 1872 року народилася Костянтина Малицька (літературні псевдоніми: Віра Лебедова, Чайка Дністрова) батько – о. Іван, священик, мати ... «espreso.tv, May 14»

Рівне: екскурс у минуле та сьогодення міста

Воно чисте, затишне і тихе. У нас є чим пишатися і до чого прагнути. Рівне навіть тричі було столицею, а яке воно зараз? Роками розбудовувалось ... «ОГО, Oca 13»