ФІРМАНКА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte фірманка sözcüğünün tanımı
firma, ve, s. Viznykuvannya. Firma tarafından kazanılan para .. [Peter] israfı ve boş elleriyle ona geri döndü (Cobb, II, 1956, 10); Firmada nişanlandı ve istediği her şeyi taşımak için işe alındı (Cobra, Vibra., 1954, 76) .2. Karısı bir firma. - Toplantıların nerede yapılıyor? - Eski firmada, Mitrich'te (Cum, III, 1950, 276) .3. nadir. Arabaları. Bütün gün yapı ve fermanlarda [Herman] tarafından işgal edildi (Cum, VIII, 1952, 387).
«ФІРМАНКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
фірманка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
фірманка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
моєї пастушої днини, позирала на мене косо, а коли зчепилася рогами з Фірманчиним бугаєм, а я взялася відтягати її в той час, коли Фірманка робила те саме зі своїм Мицьком, корова різко розвернулася, нагнула головудо землі ...
2
Kolomyĭki - Том 2 - Сторінка 189
(Пост.) Фірмани і Фірманка. . 4534. Гей! мій тато фірман бувї), з фірманами бив сі, А фірмани батогами, аж порох курив сї. (Мнханновичі). Біла: 1) А мій тато впив ся, впнв си. 4535. Фірмаиам си полюбила, за фірмана піду, У фірнана ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk,
1906
3
Od Huchvy do Stokhodu: dylohii︠a︡ - Сторінка 78
Раз на ноц — хиба то єст докончлівость?77 Коли ж вершники наблизилися на відстань двісті- двісті п'ятдесят кроків, остання фірманка, викотилася на міст, Грухаля перший ударив по першій фірманці, відразу ж за ним відгукнулися ...
Ĭosyp Strut︠s︡i︠u︡k,
2007
4
Huchva: povistʹ pechalʹnykh lit - Сторінка 64
Раз на ноц — хиба то єст докончлівость?77 Коли ж вершники наблизилися на відстань двісті-двісті п'ятдесят кроків, остання фірманка, як і дві перші, викотилася на міст, Гру- халя перший ударив по першій фірманці, відразу ж за ...
Ĭosyp Strut︠s︡i︠u︡k,
2001
5
Український здвиг: Volynʹ, 1939-1955: - Сторінка 565
По дорозі взялися на фірманку один енкаведист з головою сільради. Під час їзди енкаведист все вскакував в придорожні садки, тряс яблука й грушки та носив їх на фірманку. В с. Стависько він зайшов до одної хати, з якої вийшов ...
Володимир Сергійчук,
2004
6
Kazky ta lehendy Brodivshchyny - Сторінка 136
А він каже: - Ти щось наготуй в дорогу, бо їду на чотири тижні на фірманку аж за воду. А вона з того так втішилася і відповіла Гриньку: - Мені вже трошки легше, їдь, їдь. Та й наготувала єму їсти, наварила цілий казанок квасного ...
7
Komandyr hrupy UPA "Pivdenʹ"--polkovnyk "Batʹko": ... - Сторінка 122
Вони фірманкою добралися десь в район Стрия і їх там перехопили червоні, серед яких був особіст з контррозвідки "Смерш". — У нас забрали коней і фірманку, мене поставили в стрій до полонених. Я старався пояснити, що я ...
8
Izvestii͡a: Serii͡a istorii, filosofii i prava
Важным атрибутом, свидетельствующим об официальном характере и юридической силе фирмана, являлось скрепление его особой печатью [8,430] издающего фирмана. Ибо только с момента скрепления фирмана этой ...
Azărbai̐jan SSR Elmlăr Akademii̐asy,
1983
9
Путевыя записки во святый град Иерусалим и в окрестности ...
Иван Вешняков. переводъ съ турецкаго фирмана. Въ вензелѣ Сулшанъ Салимъ Ханъ. Нашимъ Губернашорамъ, Городничимъ, управишелямъ, собирашeлямъ подашей и прочимъ имѣющимъ начальсшво на морѣ. .... По полученіи ...
10
Судьба Парфенона - Сторінка 263
В результате этих переговоров войвода признал, что ключевая фраза фирмана может быть истолкована следующим образом: «Никто не должен им [людям лорда Элгина] препятствовать, если бы они пожелали взять некоторые ...
Геннадий Кошеленко, Людмила Маринович,
2013