Ukraynaca sözlükte "фізіономічно" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ФІЗІОНОМІЧНО SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

фізіономічно  [fizionomichno]

ФІЗІОНОМІЧНО SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte фізіономічно sözcüğünün tanımı

Physiognomic. Gelişmiş. fizyognomik için. Shahrukh ve Miron-Şah (Timur'un oğulları) birbirine benziyorlar (Nauka .., 1, 1966, 38).

фізіономічно. Присл. до фізіономі́чний. Шахрух і Мірон-шах [сини Тимура] схожі один на одного фізіономічно (Наука.., 1, 1966, 38).

ФІЗІОНОМІЧНО SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile фізіономічно sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen фізіономічно sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «фізіономічно» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 相术
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: fisonómico
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: physiognomic
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: फीसिओग्नोमिक
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: السيمائية
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: физиономически
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: fisionômica
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: physiognomic
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: physionomique
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: ilmu firasat
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: physiognomischen
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 人相の
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 인상의
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: physiognomic
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: thuộc về tướng mạo
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: physiognomic
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: physiognomic
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: Physiognomic
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: fisiognomica
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: fizjonomicznych
• Ukraynaca: фізіономічно
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: fizionomic
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: φυσιογνωμικά
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: physiognomic
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: FYSIONOMISK
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: physiognomic

«ФІЗІОНОМІЧНО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

фізіономічно sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. фізіономічно ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Мобі Дік, або Білий Кит

З фізіономічного погляду, кашалот — аномальна істота. Він не має носа. А оскільки ніс — центральна і взагалі найпомітніша риса обличчя і оскільки саме він надає обличчю кінцевого виразу, цілковита відсутність цього органа, ...

Герман Мелвіл, 2014

Doktor heohrafiï Olena Stepaniv - Сторінка 221

Фізіономічно властиве, суцільне місто, 2. Передмістя, зрослі з містом, або близько нього, і обмежовані зовнішньо за господарсько-поселенськими критеріями, 3. Острови міського поселення, що виступають далі від міста, ...

Olena Stepaniv, 2002

Suchasnyĭ Lʹviv: putivnyk - Сторінка 56

Зроблено це тому, що типи будинків назагал пристосовані до форм господарського життя Львова. Відрізняємо такі частини міста: 1 . фізіономічно властиве, суцільне місто, 2. передмістя, зрослі з містом, або близько нього, ...

Olena Stepanìv, 1943

Olena Stepaniv: naukovi prat︠s︡i, ese, spohady - Сторінка 198

Фізіономічно властиве, суцільне місто, 2. Передмістя, зрослі з містом, або близько нього, і обмежовані зовнішньо за господарсько-поселенськими критеріями, 3. Острови міського поселення, що виступають далі від міста, ...

Olena Stepaniv, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Oleksandra Visʹtak, 2003

Suchasniĭ Lʹviv: v 700 litti͡a zasnuvanni͡a mista Lʹvova. ...

Зроблено це тому, що типи будинків назагал пристосовані до форм господарського життя Львова. Відрізняемо такі частини міста: 1. фізіономічно властиве, суцільне місто, 2. передмістя, зрослі з містом, або близько нього, ...

Olena Stepaniv, 1953

Identychnistʹ ukraïnsʹkoho katolyt͡syzmu: henezys, ... - Сторінка 416

... який випливає із єдиної мети й єдиного шляху Ісуса Христа, котрий зібрав усі народи в єдиний „новий народ Божий", підтверджується цілим рядом її фізіономічних характеристик, котрі виявляються в матеріальних, емпіричних та ...

Svi͡atoslav Kyi͡ak, 2006

Ukraïnsʹkyĭ portretnyĭ z︠h︡ivopis pershoï polovyny XIX ...

... цьому він найпослідовніше зберігав властивості портретного живопису XV III ст., що становлять одну з характерних рис вірність відтворення фізіономічних особливостей натури. Ця риса, яка чітко виступає у названому портреті, ...

V. V. Ruban, 1984

Ukraïnsʹkyĭ portretnyĭ z︠h︡yvopys druhoï polovyny ... - Сторінка 42

У портретній характеристиці другої половини XIX ст. важливими стають пластична виразність і рухливість форми, котрі раніше обумовлювалися потребами фізіономічної характеристики. Портретист цього часу, що прагне до ...

V. V. Ruban, 1986

Український живопис XVII-XVIII ст - Сторінка 92

Можна сказати, що на фізіономічній основі христової іконографії будуються зображення святих чоловіків, від фізіономічної основи іконографії богородиці залежать зображення всіх святих жінок. На новий гуманістичний зміст ...

P. M. Z͡Holtovsʹkyĭ, 1978

Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...

У його портретах є чимало рис, властивих творам художників стихійного реалізму, що відзначалися жорсткою твердістю у відтворенні фізіономічних особливостей моделі. Але водночас їм притаманна висока вправність у ...

Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2005

«ФІЗІОНОМІЧНО» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve фізіономічно teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Франківцям презентували карпатську драму «Брати. Остання …

За її словами, актори, родом із західної країни вибрані на ролі не випадково, адже вона шукала людей, які фізіономічно схожі на жителів карпатських гір. «Pravda.if.ua, Eyl 15»