Ukraynaca sözlükte "флірт" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ФЛІРТ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

флірт  [flirt]

ФЛІРТ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

flört

Флірт

Flört ya da koquetry, sözlü ya da yazılı iletişim içeren toplumsal ve hatta bazen cinsel aktivite davranışlarıdır, beden dili dikkat çekmeyi ve ilişkilerin geliştirilmesi, devam ettirilmesi ve derinleştirilmesi konusundaki kişinin ilgisini göstermeyi amaçlamaktadır. Çoğu kültürde dolaylı ipuçlarıyla örtülü davranışlara izin verilirken, doğrudan ve açık cinsel isteklerin gösterilmesi kınanır.

Флірт  або кокетство— це соціальна, а іноді навіть сексуальна активність, манера поведінки що містить вербальну або письмову комунікацію, мову тіла спрямована привернути увагу та продемонструвати зацікавленість особи у розвитку, продовженні та поглибленні стосунків. В більшості культур засуджується пряма і відкрита демонстрація сексуальних бажань, в той час як завуальована поведінка із непрямими натяками допускається.

Ukraynaca sözlükte флірт sözcüğünün tanımı

flört, u, h, ciddi olmayan aşk oyunu, kur, flört. [Sanya:] Yani sözde aşk oyunu, flörtü tanıyor musun? (L. Ukr., II, 1951, 24); [Yurko:] Anlaşıldı - ciddi olarak aşık mısın? Ve ben her zaman senin arasında normal bir flört olduğunu düşündüm (Mam., Vol. 1962, 252).

флірт, у, ч. Несерйозна любовна гра, залицяння, кокетування. [Саня:] Значить, ти признаєш так звану гру в любов, флірт? (Л. Укр., II, 1951, 24); [Юрко:] Виходить — ти всерйоз закоханий? А я весь час думав, що між вами звичайний флірт (Мам., Тв., 1962, 252).

ФЛІРТ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile флірт sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen флірт sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «флірт» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 逢场作戏
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: coqueteo
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: flirtation
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: चोंचला
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: مداعبة
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: флирт
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: flerte
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: ছিনালি
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: flirtation
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: permainan mata
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Flirt
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 浮気
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 희롱
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: flirtation
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: sự ve vản
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: நக்கலடிக்கும்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: प्रणयाचा खेळ खेळणे
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: flört
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: flirt
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: flirt
• Ukraynaca: флірт
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: flirt
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: ερωτοτροπία
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: flirtasie
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: flirt
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: flørt

«ФЛІРТ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

флірт sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. флірт ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Флирт: секреты легких побед

Хотите почувствовать себя уверенно в отношениях с противоположным полом? Хотите заставлять мужские сердца учащенно биться? ...

Макс Лисс, 2011

Флирт

Надежда Лухманова. Содержание Флирт Примечания Флирт Анна Григорьевна сидела в покойном кресле и вязала длинный.

Надежда Лухманова, 1899

Флирт

Надежда Тэффи. В каютке было душно нестерпимо, пахло раскаленным утюгом и горячей клеенкой. Штору поднять было нельзя, потому что окно выходило на палубу, и так, в потемках, злясь и спеша, Платонов брился и ...

Надежда Тэффи, 2013

Опасный флирт

Нина Роуэн. Примечания 1 Сохрани свою душу (лат.). Вернуться 2 Уходи (лат.). Вернуться 3 Мой Бог! (фр.) Вернуться 4 Английская фольклорная песня, известная с XVI в. Вернуться 5 Игра слов: по-английски «eve» (канун) и «Eve» ...

Нина Роуэн, 2015

Роковой флирт

Глава. 1. Меган Лоу беседовала с мистером и миссисМартин в течение пятидесяти минут, и у нее заболела голова. Она решила, что надо проконсультироваться с доктором Вейсс, хозяйкой клиники. Прописанное этой ...

Кимберли Лэнг, 2015

Флирт в Севилье

Эпилог. — Я хотела извиниться перед вами, — говорила на прощание Рута Юльевна, — мы и не предполагали, что вы такой мастер. — Это я должен извиниться перед вами, — меланхолично заметил Дронго, — мне казалось, что ...

Чингиз Абдуллаев, 2015

Антология современного анархизма и левого радикализма. ...

Anthology of writings by modern anarchists and left-wing radicals worldwide translated into Russian.

Алексей Цветков, ‎И. Кормильцев, 2003

Язык флирта и соблазнения

В 1966 году Леонард Луис Левинсон записал историческую фразу: «Флирт – это когда девушка толком не знает, чего она хочет, но всеми силами добивается этого» – и трудно было бы более верно сформулировать основную ...

Луиза Хейс, 2015

Настоящая леди. Правила хорошего тона и стиля

Флирт позволяет увлечь людей собой,выражает обаяние и шарм. Это заигрывание с лицом противоположного пола, манера поведения, направленная на привлечение внимания. Женский флирт принято называть кокетством,а ...

Елена Вос, 2015

Флирт со смертью: повести

Содерж.: Флирт со смертью ; Трус умрет первым

Владимир Иванович Константинов, 2007

«ФЛІРТ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve флірт teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Порошенко про заклики Росії створити антитерористичну …

... днів ми отримали твердження від російської сторони, у якій вона закликала до встановлення антитерористичної коаліції, але це флірт з тероризмом. «5 канал, Eyl 15»

Чим закінчиться флірт Лукашенка з ЄС? - DW Новини (3.09.2015)

Кшиштоф Мрозек, координатор проекту Eastern Partnership Visa Liberalisation Index, пояснює DW, на якій стадії в питанні відмови від віз з ЄС перебуває ... «Deutsche Welle, Eyl 15»

Небезпечний флірт Авакова з Ахметовим

Із моменту виникнення осередку тероризму на Донбасі та масового кровопролиття, яке розпочалося після цього, пройшло вже понад рік. На жаль ... «Радіо Свобода, Haz 15»