ГАБЦЮВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte габцювати sözcüğünün tanımı
yakala Onu yakalamak için Eski olsa da, küçük olsa da, çok sallanıyor. Af. 352.
«ГАБЦЮВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
габцювати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
габцювати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 262
Габук, ка, м. Мѣсто въ рѣкѣ, гдѣ вода течетъ узкимъ русломъ и съ шумомъ бьетъ внизъ. Пух. І. 227. Габцювати, цюю, еп, гл. Хватать. Хоть старого, хоть малого, то так габцюють. Аф. 352. ... П. Гав! меж. Звукоподражаніе лаю собаки.
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[габати] «протестувати, заперечува- ти; набридати, турбувати, чшлятись Ж; хапати Г», [^абати] «протестувати; набридати, турбувати» Ж, [габцювати] «хапати», [нагабати] «напасти, переслщу- вати; чшати», [нагаба] «напад; ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
3
Росiйське мовлення Одеси: - Сторінка 223
Вже у Словнику Гршченка знаходимо лише габати = габцювати — "хватать" — водночас з багатокомпонентним словотв1рним гш- здом сл1в з коренем -хап-, семантична парадигма яких ву- жча за парадигму сл1в з коренем -габ-, ...
I͡Evhen Mykolaĭovych Stepanov, Е. М. Степанов, Юрий Олександрович Карпенко,
2004
4
Leksychnyĭ fond literaturnoĭ movy Kyv̈sʹkoho periodu
107, Пат. печ. 117, Сл. о п. 1г. 686, Гр. 1341 (Роз. I, 5), велпние 36. 1073 (Ср. I, 242), повелтьти Пат. печ. 10, повелтъвати Там же, 28, ') Пор1в. суч. укр.: габати "дразнити, дратувати", габцювати Гр1нч Сл. 306. приповелтьвати Панд.