«ГАРТІВНЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
гартівня sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
гартівня ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zbirnyk - Том 32,Випуск 1 - Сторінка 11
Така сталь є мілко- гартівна й певражлива на температури гартування. Зате грубозерниста сталь має „нормальну" будову, т. з., її перліт має „плиткову" будову, а плитки цементиту не такі схильні до коагуляції. Такі сталі є глибоко ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡,
1938
2
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 181
Усе те було для останніх климови- чівських поколінь джерелом краси й розніжнення, отець Сойка, навпаки, зробив з того домашню гартівню, джерело настирливої впертості й ціпкої сили. Всі адаптації, що їх після переїзду перевів ...
3
Marii͡a Zanʹkovet͡sʹka: lehenda ukraïnsʹkoï st͡seny - Сторінка 85
... а в 1909 році чернігівський чиновник і театральний критик пише: "Постійно зображаючи найрізкіші нерідко нехудожні прояви людських пристрастей, вона вміє доводити їх до гармонійного акорду і очищати в гартівні страждання".
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 154
-а зсгеїа гартбвана стріла 2. ргеп. (:осеІепу) загартб- ваний, гартбваний: (акшепу) досвідчений, стріляний, бувалий; -- сіїріотаї досвідчений дипломат каїегаЬ -и т кольрабі пезкі, кга]. каляріпа □ні каїіасі ргіа". іесп. гартівний; -а рес ...
5
Unifikat︠s︡ii︠a︡ literaturnoho z︠h︡ytti︠a︡ Ukraïny v ... - Сторінка 56
Далі гартівні визнавали необхідність засвоєння кращих зразків європейської техніки і встановлення дійсно тісного спшробітництва з революційною інтелігенцією. Головним доповідачем від київської організації мав виступити ...
6
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 40
в приладженні купальні: від безпосереднього сполучення душів з криничною водою й збільшення сили їх удару до тертких, як щітки, губок і рушників — все те було спрямоване на одне: з тієї гартівні мали виходити малі сойченята, ...
Oleksandr Havryli︠u︡k,
1989
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 12 - Сторінка 504
... притаманні їм у загартованому стані, внаслідок охолодження на повітрі після нагрівання до гартівної температури. С. властиве високолегованпм сталям. деяким магнієвим та ін. сплавам. Див. також Гартування.
Mykola Platonovych Bahan,
1959
8
Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 473
Звичайно, коли розглядати цей уривок як вияв загаль- ного життестверджуючого, суворо-радісного, гартованого- гартівного світогляду автора,— то ніяких розбіжностей не буде. Але коли ми постараемося вловити внутр1шню лопку ...
I︠U︡riĭ Sherekh, R. M. Korohodsʹkyĭ,
1998
9
Komunistychna partii͡a Ukraïny - orhanizator vidbudovy i ...
У механічних цехах No 2 і No 3 повністю закінчили прибирати сміття, відбудували гартівну піч, змонтували 5 козлових і 5 мостових кранів та ін. Велика робота провадилась і в інших цехах заводу 2. У грудні 1943 р. бюро Донецького ...
Nikolaĭ Khoroshaĭlov,
1967
10
Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 559
... вплив температури гартування зауважимо ще, що при ступінчастому гартуванні (проміжна гартівна ванна) ми одержуємо решітку мартенситу з тим же відношенням осей, що й при безпосередньому гартуванні від температури ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., Joseph Stalin, Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ,
1940