İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "гарячковий" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ГАРЯЧКОВИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

гарячковий  [haryachkovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГАРЯЧКОВИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «гарячковий» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte гарячковий sözcüğünün tanımı

ateşli, a, e.1. Yığın. ateşe (1 değerinde). İki kaba gözyaşları yüzüne rastladı, bu da ateşli bir allıkla yakıldı (Fr., VI, 1951, 167) .2. Taşıyın. Ağrılı-uyarıcı, gergin. Aynı [Sergey Borovik] inişli çıkışlı ve ateşli, birçok felaketi, özellikle kendini, doğrudan ve sınırsız yakalayabilen (Sobko, Case, 1959, 232); // Hangi sinir heyecanını, gerginliği tespit eder. "Bigma, hiçbir şeyden suçlu değilim," dedi Ganka, bir çeşit aceleyle aceleyle fısıldadı (Fr., I, 1955, 89); // Aşırı aceleci. (. Kotsyuba, III, 1956, 127) - O biraz serbest zaman kaybetti için, aceleyle Yazılı o hikayeleri yüzden böyle ateşli işin etkileri ve görülme; Zaten Sakii ile ilk tanışmada okuyucu, babasının ateşli zenginleşmesinden çok memnun olmadığını öğrenir (Doğu Ukrayna Yakası, II, 1956, 548). гарячковий, а, е.

1. Стос. до гарячки (у 1 знач.). Дві грубі сльози сплинули по її обличчю, що палало гарячковим рум’янцем (Фр., VI, 1951, 167).

2. перен. Хворобливо-збудливий, нервовий. Такий же [Сергій Боровик] поривний і гарячковий, здатний у захваті наробити багато лиха, насамперед собі, прямолінійний і нестримний (Собко, Справа.., 1959, 232); // Який виявляє нервове збудження, напруження. — Бігме, я нічого не винна, — швидко, з якимсь гарячковим поспіхом шептала Ганка (Фр., І, 1955, 89); // Надмірно поспішний. Писалося нашвидку, бо вже мало лишилось вільного часу, — отож наслідки такої гарячкової праці й помітні в тих оповіданнях (Коцюб., III, 1956, 127); Вже при першому знайомстві з Сакієм читач довідується, що він дуже незадоволений гарячковим збагаченням батька (Іст. укр. літ., II, 1956, 548).


Ukraynaca sözlükte «гарячковий» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ГАРЯЧКОВИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


байбаковий
bay̆bakovyy̆
байковий
bay̆kovyy̆

ГАРЯЧКОВИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

гарячість
гарячіти
гарячішати
гаряче
гаряченький
гарячий
гарячити
гарячитися
гарячка
гарячковість
гарячковитий
гарячковито
гарячково
гарячкування
гарячкувати
гарячкуватий
гарячкуватися
гарячкувато
гарячність
гарячник

ГАРЯЧКОВИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

бамбуковий
банковий
баранковий
барвінковий
барокковий
безбілковий
безготівковий
беззбитковий
безквитковий
безквітковий
безлусковий
безпелюстковий
безпомилковий
безприбутковий
безприйменниковий
безприсудковий
безрейковий
безсполучниковий
безстроковий
безтолковий

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde гарячковий sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«гарячковий» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ГАРЯЧКОВИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile гарячковий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen гарячковий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «гарячковий» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

发烧的
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

febril
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

feverish
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

विह्वल
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

محموم
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

лихорадочный
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

febril
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

জ্বরাক্রান্ত
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

fiévreux
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

Feverish
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

fiebrig
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

熱っぽいです
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

열광적 인
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

Feverish
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

bị kích thích
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

காய்ச்சலையும்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

अस्वस्थ
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

ateşli
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

febbrile
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

rozgorączkowany
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

гарячковий
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

febril
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

πυρετώδης
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

koorsagtige
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

febrig
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

febrilsk
5 milyon kişi konuşur

гарячковий sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ГАРЯЧКОВИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «гарячковий» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

гарячковий sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ГАРЯЧКОВИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

гарячковий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. гарячковий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
"...з якимось гарячковим поспіхом шептала Танка" (I. Франко). Вжити в цих реченнях лихоманковий замість гарячковий просто неможливо — буде карикатура. Додам, що слово гарячка куди поширеніше у нас, ніж лихоманка.
Святослав Караванський, 2001
2
Microbe Variability and Bacteriophage (papers of the ... - Сторінка 153
У контрольно! свинки шкубащйний пер!од тривав 5 дн!в; температурна реакщя була сильна, температура досягала до 41,0°, гарячковий пер!од тривав 12 дн!в. У свинки No 140, !мушзовано1' живою культурою, !нкубац!йний пер!од ...
Академия наук УРСД, Киев. Инстытут микробиологыі, ‎П. Ѣ Марусенко, 1939
3
Minlyvist' mikrobiv i bakteriofagiia - Сторінка 153
У контрольної свинки інкубаційний період тривав б днів; температурна реакція була сильна, температура досягала до 41,0°, гарячковий період тривав 12 днів. У свинки No 140, імунізованої живою культурою, Інкубаційний період, ...
Instytut mikrobiolohiï i epidemiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1939
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 124
/уеїті когііуу) гарячковий: -і ргаса. сіппозі' гарячкова робота, діяльність попіскоуу 1. гарячковий; пропасний; -є чііііпу гарячкове марення аі. маячення 2. ггіеа1. (уеіті когііуу) гарячкбвий, запальний, палкий: -а цзііоупозі' запальна ...
Peter Bunganič, 1985
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 503
фейЛеTО Н. fever [' fi:val n 1. жар, гарячка; пропасниця, лихоманка; a mild — невисока температура; a slight - невеликий жар; a recurrent - поворотний тиф; scarlet — скарлатина; typhoid — черевний тиф; brain — запалення мозку; ...
Гороть Є. І., 2006
6
А - Н: - Сторінка 332
(запальна людина), ГАРЯЧКА розм. — Убиймо невіру, як ту собаку!.. — Що се ви мовите, нерозумні голови? — почали гарячих охолоджувати старі діди (Панас Мирний); — Надю! Ти таки добра гарячка! Тебе, як я бачу, бере якась ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Zbirnyk - Сторінка 1280
Ма£гш8 Ье\гу, визначаючи газообмін у хворих з різнимо гарячковими процесами, виявив підвищення його на 20 — 30%; ОгаГе і Еоііу на такому ж різноманітному матеріалі — на 10 — 40%, а Кеіігшк — на 20—50%. Жг^пеї вказує на ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut klinichnoï fiziologiï, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935
8
Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 424
Є отже у хорої під впливом гарячкового шоку прочуття близької смерти, яке одначе не врізується глибше в єї психіку так, що хора виявляє єго лише гейби мимоходом, не привязуючи до него сама більшої ваги. Як раз ся диспропорція ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
9
Pavlo Tychyna: iz shchodennykovykh zapysiv - Сторінка 306
Якщо ми перейдемо до тактики богатирів нашого часу, то теж побачимо, що вони діяли не гарячковістю. От би треба було й нашим теж помитись чистою животворною водою нашої радянської ідеології.. Ну, якщо гарячковість не є ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, ‎L. P. Tychyna, ‎Stanislav Telʹni͡uk, 1981
10
Tvory: Raĭduga; povistʹ. Prosto li︠u︡bov; povistʹ. ... - Сторінка 86
Вона обіперлася головою об балку і поринула в дрімоту, в гарячковий півсон. Холод пронизував спину, морозом і жаром обсипало тіло. Вона маячила. Ішов дорогою Микола, назустріч йому поспішала ота чорна офіцерська коханка.
Wanda Wasilewska, 1966

«ГАРЯЧКОВИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve гарячковий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ЛАЗ у кюветі, або Як російський бізнес знищував знаменитий …
... можна було прирівняти до цвяха в труну, або тепер уже гарячковий пошук покупця. Сказати, що за ЛАЗом вишикувалася черга, було б неправильно. «Новий погляд, Nis 15»
2
Що потрібно знати про гострі респіраторні вірусні інфекції
Хоча більшість хворих мають гострий самообмежувальний гарячковий респіраторний синдром, деякі групи осіб мають підвищений ризик ускладнення у ... «Молодий Буковинець, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Гарячковий [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/haryachkovyy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin