«ГУЦУЛІЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
гуцулія sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
гуцулія ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
От сюди б забратися з апаратом!.. Привернув я до громадської хати, викликав старосту, хвалю йому нарід. _ Нічого, каже, гарна гуцулія... _ Як гуЦулія? _ Та то руснаки З дрУгих сел так дражнять нас, тим що діди наші повтікали од ...
Михайло Коцюбинський, 2008
2
Halychyna i ei russky zhytely: knyz︠h︡echka dli︠a︡ naroda ...
Подоляне . Въ сосѣдствѣ съ Гуцулами жіютъ Подоляне , и то головно въ рбвнинахъ або долинахъ на пблнбчь бтъ рѣки Прута въ Буковинѣ и на пблнбчь бтъ рѣки Днѣстра въ Галичинѣ : въ чорткбвскбмъ , бережанскóмъ и другихъ ...
Hryhoriĭ Petrovych Kupchanko, 1896
3
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
Привернув я до громадської хати ', викликав старосту, хвалю йому народ. — Нічого, каже, гарна гуцулія... — Як гуцулія? — Та то руснаки з других сел так дражнять нас, тим що діди наші повтікали од панів десь із Буковини чи що.
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 259
Привернув я до громадської хати ', викликав старосту, хвалю йому народ. — Нічого, каже, гарна гуцулія... — Як гуцулія? — Та то руснаки з других сел так дражнять нас, тим що діди наші повтікали од панів десь із Буковини чи що.
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
5
Halyt︠s︡ʹkyĭ politykum - Сторінка 140
Однією з ключових постатей процесу трансформації, так би мовити, генератором новітніх ідей та каталізатором практичних діянь мудрого осучаснення Гуцульщини-Гуцулії, тим паче, ставши депутатом парламенту, й мав бути ...
I︠A︡roslav Stepanovych Li︠a︡lʹka, Pavlo Mykhaĭlovych Romani︠u︡k, 2002
6
Znak kimmeriĭt︠s︡i︠a︡: povisti - Сторінка 131
А хотілося б довідатись, чи донесли віступи товаришеві Леніну мельдунок про те, що на Гуцулії гурмляться буревії? Гай-гай, де Гуцулія, а де Москва, але, мабуть, Леніна таки звідомлено, недурно ж Гринь Драбчук посилав гінця до ...
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1972
7
Тіні забутих предків. Новели:
Але тільки мій триногий друг зробив зімною кілька ступенів усторону чоловіків, що мовчки стояли осторонь, гей, якнешарахне від нього моя гуцулія,немов одчорта... Щотутдіяти всвіті Божому? Вжеяіоб'єктив здіймав,і апарат ...
Гуцулія ъсили. Оце, мабуть, набрала і, боюся, вибухне такою ›пришківства, що довго будемо її пам,ятати, хто жианеться. Це буде дев”ят1/п71 вал, як на морі. Бо у нас вство ходить хвилями: нахлине, потім схлине, не годом іще _ так ...
А мы после войны поспособствуем имв создании собственных независимых государств, например таких: Чехия, Словакия, Хорватия, Венгрия, какая-нибудь Закарпатия или Гуцулия – они сами потом придумают название ...
10
Istorii︠a︡ Hut︠s︡ulʹshchyny - Том 2 - Сторінка 484
Він був активним співробітником журналу "Гуцулія", в якому містив свої статті на найрізноманітніші теми з колишнього і теперішнього життя гуцулів. Література: Мгр Микола Домашевський. Відійшов у вічність бя. п. Іван Кузич.
Mykola Domashevsʹkyĭ, 1985
«ГУЦУЛІЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
гуцулія teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Осінній танець Брошнева-Осади
... танцю «Гуцулія» брошнівчанка Наталія Шевченко, а хореографічні колективи із селища Брошнева-Осади, міст івано-Франківська, Долини, Бурштина, ... «Галичина, Eyl 15»
Мистецька акція “Подарунок рідному місту” прикрасила вихідні у …
Мистецтво нашого краю представляли муніципальний оркестр народних інструментів «Гуцулія» під керівництвом Миколи Ковцуняка та народний ... «Вікна online, Eyl 15»
В Луцке во время концерта скончался музыкант "Пиккардийской …
... вокалисты решили дать вторую жизнь песням, которые редко исполняют на большой сцене: "Гуцулія. Тіні забутих предків", "Вперто іди", "Туман яром". «Комсомольская Правда в Украине, Eyl 15»
На фестиваль бринзи завітають «Гуцулія», «Рокаш» та …
На фестивалі «Гуцульська бриндзя», що відбувається цими вихідними у закарпатському місті Рахові, запалять ватру, сплетуть маскувальну сітку та ... «Укрінформ, Eyl 15»
"Моя Гуцулія"
Ця книга — п'ята частина багатотомника «Моя Гуцулія», яку задумав опублікувати Петро Терпелюк. За життя композитора світ побачили чотири ... «ОТБ «Галичина», May 15»
“Пиккардийская терция” выступит в Белой Церкви (+Видео)
... Прозвучат также произведения, которые редко можно услышать от «Пиккардийцев» на большой сцене: «Гуцулія. Тіні забутих предків», «Вперто іди», ... «КиевВласть, Mar 15»
«Піккардійська терція» виступить у Вінниці «На біс» вже у квітні
... легендарного Володимира Івасюка. Прозвучать також твори, які рідко можна почути від «піккардійців» на великій сцені: «Гуцулія. Тіні забутих предків», ... «Вінниця Ок, Mar 15»
В Киеве концерт ансамбля им. Вирского прошел с …
... "Козаки Поділля", Национальный академический ансамбль песни и танца "Гуцулія", Большой академический Слобожанский ансамбль песни и танцев. «Обозреватель, Şub 15»
Роман НЕДЗЕЛЬСЬКИЙ: «Коли держава повернеться обличчям …
... «НотрДам де Парі», у квітневій – «Маскишоу», творчий вечір Вадима Крищенка, Ансамбль пісні і танцю «Гуцулія» під керуванням Петра Князевича, ... «Журнал "Віче", Şub 15»
Іван Козленко: Якщо ми будемо мислити Україну в шароварах, то …
Не може держава утримувати хор чи колектив танцю "Гуцулія", даючи їм майже 25 мільйонів гривень на рік – шість мільйонів на квартал! Це нонсенс. «Українська правда, Eki 14»
