İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "вакханалія" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ВАКХАНАЛІЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

вакханалія  [vakkhanaliya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВАКХАНАЛІЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «вакханалія» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
вакханалія

seks partisi

Вакханалія

Bacchanalia - tanrı Bacchus, doğudan menşeli onuruna mistik kutlamaları; ilk önce Güney İtalya ve Etruria'da ve 2. yüzyılda yayılmıştır. e. yani - İtalya'nın dört bir yanındaki. Başlangıçta, bozukluk sadece kadınları, sonradan itiraf erkekler dahil. Zamanla bu tatil defalarca tecavüz ve cinayet eşliğinde ahlaksız alemler haline gelmiştir. M.Ö. 186 Senato, en sert tedbirlerin alınmasına karşı kullandı. Konsül tutuklandı, sürgün birçok idam cezalarıyla sonuçlanan şenlikleri sırasında işlenen suçları soruşturma üstlenmiştir. Bununla birlikte, sırları ortadan kaldırmak için başarısız oldu; İmparatorluk döneminde gizlice düzenlenmişlerdi. Вакханалія  — містичні свята на честь бога Вакха, які походять зі Сходу; спершу поширилися в Південній Італії й Етрурії, а в 2 ст. до н. е. — по всій Італії. Спочатку в вакханаліях брали участь тільки жінки, згодом допускалися й чоловіки. З плином часу ці свята перетворилися на розпусні оргії, які не раз супроводилися ґвалтуванням і вбивствами. 186 р. до н. е. сенат ужив проти вакханалій найсуворіших заходів. Консули взялися розслідувати злочини, скоєні під час святкувань, наслідком чого було багато смертних вироків, заслань, арештів. Проте викоренити містерії не вдалося; за часів імперії вони влаштовувались таємно.

Ukraynaca sözlükte вакханалія sözcüğünün tanımı

Bacchanalia, o, h. 1 milyon Antik dünyada - orhiyamy.2 eşlik etti - doğurganlık, bağcılık ve şarapçılık tanrısı - Bacchus onuruna bir tatil. Taşıyın. Rutin şölen, sarhoş sarhoşluk, alem. Sadece fuar ve büyük tatiller sırasında [koca] eve döndü. Sonra Lytvynyshyniy ev .. nevhavav sarhoş gürültü - o zaman perekupnytskyy dünya onların vahşi alem kutladı (.. Tamam, Ol Askerler, 1961, 152); // şeyin pervasız tezahürü Hakkında [Neris:]. (. L. Ukr, III, 1952, 443) Bu şarkıcılar oturdukları yerden taşımak ve onları çılgınca renkli seks partisi ömrünü uçan yukarıda yoktur. вакханалія, ї, ж. 1. мн. В античному світі — свято на честь Вакха — бога родючості, виноградарства і виноробства, — яке супроводжувалось оргіями.

2. перен. Розгульне бенкетування, безтямне пияцтво, оргія. Повертався [чоловік] додому тільки під час ярмарків та великих свят. Тоді у Литвинишиній хаті.. невгавав п’яний гамір, — то перекупницький світ справляв свої дикі вакханалії (Добр., Ол. солдатики, 1961, 152); // Про нестримний вияв чого-небудь.

[Неріса:] Такі співці не рухаються з місця, а понад ними пролітає буйно барвиста вакханалія життя (Л. Укр., III, 1952, 443).

Ukraynaca sözlükte «вакханалія» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ВАКХАНАЛІЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ВАКХАНАЛІЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

вакиристий
вакса
ваксовий
ваксувати
ваксуватися
вакувати
вакуватися
вакуоля
вакуум
вакуумметр
вакуумний
вакуумування
вакхічний
вакханальний
вакханка
вакцина
вакцинація
вакцинний
вакцинований
вакцинувати

ВАКХАНАЛІЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

абулія
англія
библія
бразилія
бразолія
бредзелія
брезелія
біблія
вакелія
гуцулія
делія
дзендзелія
емболія
камелія
регалія
репресалія
сандалія
талія
шугалія
ідилія

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde вакханалія sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«вакханалія» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ВАКХАНАЛІЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile вакханалія sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen вакханалія sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «вакханалія» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

狂欢
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

orgía
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

orgy
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

नंगा नाच
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

طقوس العربدة
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

вакханалия
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

orgia
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

বেলেল্লাপনা
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

orgie
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

pesta
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Orgie
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

乱交パーティー
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

주신 제
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

pesta seks
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

orgy
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

கூத்துக்களுக்கு
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

बेचनलिया
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

seks partisi
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

orgia
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

orgia
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

вакханалія
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

orgie
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

όργιο
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

orgie
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

orgie
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

orgie
5 milyon kişi konuşur

вакханалія sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ВАКХАНАЛІЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «вакханалія» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

вакханалія sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ВАКХАНАЛІЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

вакханалія sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. вакханалія ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Бизнес-журнал, 2011/03: - Сторінка 52
по. себе. вакханалия. цифр. не. страшна. Куда. хуже,. что. большинство. интернеткомпаний. новой. волны. все. еще. пребывает. «в. поисках. самих. себя». рыночная капитализация Facebook. А вот с реальными доходами никто ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2011
2
Быть Сергеем Довлатовым - Сторінка 281
Вакханалия. вокруг. покойника. Сначала нужно уговориться о терминах, хоть слово «трупоед» и мелькало уже в этой книге. Совсем не тоже самое, что некрофил, — нечто ему противоположное. Трупоед, наоборот, умершего ...
Соловьев В., 2014
3
Почва и судьба - Сторінка 101
«ВАКХАНАЛИЯ» В КОНТЕКСТЕ ПОЗДНЕГО ПАСТЕРНАКА [1 ] В.П. Под контекстом позднего Пастернака имеется в виду все написанное поэтом примерно с начала-середины 40-х гг. 12 ] — стихи и проза, которые могут быть ...
Анатолий Якобсон, ‎Майя Улановская, 1992
4
Эстрада в России. XX век : энциклопедия - Сторінка 144
И. Штрауса, «Юмореска» на муз. А. Дворжака, «Гавот» на муз. Ф. 1ос- сека, «Вакханалия» на муз. А Глазунова, «Еврейская вакханалия» на муз. К. Сен-Санса. Многие номера ей ставил Горский, исполняла она и отдельные танцы ...
Elizaveta Uvarova, 2004
5
Русский балетный театр начала XX [и.е. двадцатого] века
Как вдруг оба сатира, выждав миг утомления головокружительной пляской, бросаются на намеченные жертвы, овладевают ими и скрываются со своей ношей, преследуемые буйной толпой».1 Вакханалия контрастно оттеняла ...
Вера Красовская, 1971
6
Эрмитаж: музей и коллекции - Сторінка 132
Вакханалия. Италия Xолст, масло. 104 х 142,5 см Поступление: 1925. из Юсуповского дворца-музея. Санкт-Петербург Инв. No ГЭ 5367 С. Риччи — художник, чье творчество открывает в венецианской живописи искусство XVIII ...
Государственный Эрмитаж (Руссиа), ‎Е. Б. Ананьич, ‎Липецкиǐ областноǐ краеведческиǐ музеǐ, 2001
7
2500 хореографических премьер XX века, 1900-1945: ...
235 ВАКХАНАЛИЯ, на муз. А.К. Глазунова (из балета Времена года), хореограф М.М. Фокин, худ. Л.С. Бакст, 22.1.1910, арт. балета, Зал Дворянского собрания, С.-Петербург; — под назв. Осенняя вакханалия, хореограф М.М.
Валерий Анатольевич Кулаков, ‎Вадим Михайлович Паппе, 2008
8
Krylati vyslovy v ukrainsʾkiĭ literaturniĭ movi: aforyzmy, ... - Сторінка 34
Так звалися у Греції свята па честь бога рослинності, покровителя виноградарства і виноробства Вакха. У сучасній мові «жертви Вакху (Бахусу)» — пиятика: «вакханалія» — розгул, оргія. Потвори й страховища в паніці тікали від ...
Alla Petrovna Koval', 1975
9
I͡Ak Ukraïna vypala z orbity Zakhodu: sot͡sio-istorychnyĭ eseĭ
Вакханалія. черні. Тим часом Лівобережна, всуціль "москвофільська", Україна на чолі зі славним (а дехто запевнює, що й державотворчим) Запорожжям скликала свою раду. Щоб спокійніше було обдумувати питання про найвищу ...
Alekseĭ Dmitrievich Kachkovskiĭ, 2006
10
Кофе-брейк с Его Величеством: Размышления, эссе, заметки, ...
Почему? Потому, что – «как боги». Вакханалия на Олимпе – вакханалия на земле... Какие сюжеты у русских живописцев? «Боярыня Морозова» Василия Сурикова, «Княжна Тараканова» Константина Флавицкого – война церквей.
Зорий Файн, 2015

«ВАКХАНАЛІЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve вакханалія teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Вакханалія з незаконними будівництвами у Львові буде доти …
Вівторок, 15 вересня 2015, 17:49. Прес-реліз. Вакханалія з незаконними будівництвами у Львові буде доти, доки це дозволятиме міськрада – Васюник ... «Варіанти, Eyl 15»
2
Свастика, зламані ворота, димова завіса: вакханалія на …
Фінал Кубка України на НСК "Олімпійський" закінчився неприємним інцидентом. Після завершення обов'язкових п'яти ударів в післяматчевій серії ... «Gazeta.ua, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Вакханалія [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/vakkhanaliya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin