Ukraynaca sözlükte імам sözcüğünün tanımı
İmam, ah, h. Tüm Müslümanların manevi başı veya belli bir kısmı. Müreliler Şamil'ı bir imam, manevi ve laik bir yönetici olarak seçti (Doğu SSCB, II, 1957, 162); // Dini, siyasi ve askeri otoriteye sahip Müslüman bir devletin yönetici unvanı; // Camide ortak bir namaz kılan Mıhla, bir caminin başrahibi. Halılarda atlar, imamlar, ortodoks dehkanlar (Le, Mizhgirya, 1953, 69) aceleyle dağılmıştır. імам, а, ч. Духовний глава всіх мусульман або певної їх частини. Мюриди обрали Шаміля імамом — духовним і світським правителем (Іст. СРСР, II, 1957, 162); // Титул правителя мусульманської держави, наділеного релігійною, політичною та військовою владою; // Мулла, який керує спільною молитвою в мечеті, а також настоятель мечеті. На килими поквапно розсідалися почесні сивобороді ішани, імами, правовірні дехкани (Ле, Міжгір’я, 1953, 69).
Ukraynaca sözlükte «імам» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ІМАМ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
імам sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
імам ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chervona Bukhara: roman - Сторінка 327
Тільки імам поверх цього ковпака носив велику білу чалму. Саме він, за згодою бека, підвів догори руки і, потрусивши кострубатою патерицею з великим набалдашником, голосом, схожим на лементування плакальниці, заволав: ...
2
Druha chechensʹka - Сторінка 266
На початку 90-х "пророк послав" зброю генералу Дудаєву. Іншим чеченським героєм, ім'я якого також підняли на прапор боротьби у 1991 р., був імам Шаміль( 1797— 1871 ) — лідер наступного етапу кавказьких воєн, уже 19-го ...
Anna Politkovskai͡a, 2004
3
Tvory: Roman Miz︠h︡hirʹi︠a︡ - Сторінка 291
У вас серед молящих, що прийшли відсвяткувати великий байрам, є непевні люди, — промовив за обідом у саду імам-да-мулли високий чоловік, що в таборах Голод- ностепського будівництва видавав себе за кореспондента ...
4
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 291
У вас серед молящих, що прийшли відсвяткувати великий байрам, є непевні люди, — промовив за обідом у саду імам-да-мулли високий чоловік, що в таборах Голод- ностепського будівництва видавав себе за кореспондента ...
5
Ukraïnsʹkyĭ teatr: khrestomatii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 117
А Карась з його жоною Наділяються казною, Хоче він- останься тут,А не хоче-з богом, в путь! Всі. А спасибі йому, од серця одлягло! Іван. От спасибі! Жаль дуже, що не привелось його побачить! Імам. Ти його бачив і говорив з ним.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, I︠A︡kiv Mamontiv, 1941
6
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 11
Стояли коло мінарета мусульмани И, дивились, як імам щось бубонів з корону. А рядом десь голоднії плакали діти Насіннячко в землі шукаючи останнє. » » • До бідняка султан не прийде. Імам до мусульман не прийде. Коли пустий ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
7
Роксолана: - Сторінка 441
По праву руку в шах-заде сидів його візир Соколлу, по ліву руку — імам і поет. Імам благословив трапезу, Мехмед дав знак, ударили барабани, заграли зурначі, забриніли струни, сазів, полилося вино, хоч і не дозволене пророком, ...
... троянд, анемонів та гіацинтів; вона впустила свій букет, я його підняв і поклав їй із щирою пошаною назад. Я так довго його мостив, що імам розгнівався і, побачивши, що я християнин, гукнув на допомогу. Мене повели до каді ...
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1906
50268 imagism імажинізм 50269 imagist імажиністів 50270 imagists імажиністи 50271 imago імаго 50272 imagoes імаго 50273 imam імам 50274 imams імами 50275 imbalance дисбаланс 50276 imbalanced незбалансований 50277 ...
10
Islamsʹka identychnistʹ v Ukraïni - Сторінка 51
Альчіков вважає, що кінцевою метою системи ісламської освіти має стати можливість випускати сучасного імама, який має бути все в одному - і політик, і історик, а також "знати про національний рух", бути не менш освіченим, ніж ...
Oleksandr Bohomolov, T︠S︡entr blyzʹkoskhidnykh doslidz︠h︡enʹ (Kiev, Ukraine), 2005
«ІМАМ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
імам teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Імам з Хмельниччини шукає правовірних на Рівненщині
Імам Хмельниччини відвідав Рівненщину з можливою перспективою створення релігійної громади, повідомляє Depo.Хмельницький з посиланням на ... «Depo.Хмельницький, Eki 15»
Таліби захопили центр столиці афганської провінції
«Наразі важкі бої тривають у Ханабаді, Чардарі та Імам Сахибі — ключових входах у місто. У нас вистачає сил, ми чекаємо на підмогу», - пояснив Саїд ... «Hromadske.tv, Eyl 15»
Бойовики «Талібану» звільнили сотні ув'язнених на півночі …
«Наразі важкі бої тривають у Ханабаді, Чардарі та Імам Сахибі - ключових входах у місто». Раніше таліби повідомили, що захопили урядові установи у ... «Неполітичні новини, Eyl 15»
Дагестанці скаржаться на посилення утисків проти салафітів
Одяг та книги прихожан-салафітів після закриття їх мечеті були спалені у селі Новий Куруш, де був убитий суфійський імам Магомед Хідіров, заявили ... «Інформатор, Eyl 15»
У Сирії в підлітка-смертника здали нерви перед вибухом (ВІДЕО)
Узбек за національністю, Джафар аль-Таяр входить до угруповання Катибат аль-Імам Бухарі, яке воює на боці Аль-Каїди проти урядових військ Башара ... «ICTV, Eyl 15»
З'явилося відео, як Кадиров відчитує вербувальників ІДІЛ
На цьому відео главі Чечні допомагають відчитувати вербувальників ІДІЛ імам, голови населених пунктів і родичі молодих людей. За словами Кадирова ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Eyl 15»
Окупація очима ОБСЄ: у Донецьку обстрілами пошкоджено …
Будматеріалами на ремонт забезпечив Фонд Ріната Ахметова. Імам храму і віряни-мусульмани запевнили, що проблем у взаєминах з представниками ... «Newsru.ua, Eyl 15»
Нелегка доля кримських татар за Росії
"Ми мусимо зберігати наші традиції, бо інакше наше майбутнє не матиме змісту", - каже новоодружений Марлен після релігійноі церемонії, яку імам ... «BBC Ukrainian, Ağu 15»
Теракти сьогодні прокотилися по всьому світу
Теракт стався під час п'ятничної молитви з нагоди Рамадану в шиїтській мечеті "Імам Садик" в районі Ес-Савабір. Люди були на колінах у молитві, коли ... «UkrMedia, Haz 15»
Міжнародна конференція «Соціальна відповідальність бізнесу …
Знаменно, що серед доповідачів – очільники релігійних громад: митрополит Львівський і Сокальський УПЦ КП Димитрій Рудюк, головний імам Львова ... «Львівська Газета, May 15»
