ІНОЗЕМЩИНА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte іноземщина sözcüğünün tanımı
Yabancı ülke ve evet ihmal edilmiş. Tüm yurtdışı, yabancı (kültür, gümrük, moda vb.); yabancı toprak 1822 'de "Yayıncılar için Mektuplar" dizisinden iki Flütlü Flutelets ["Avrupa Herald"] dergisinde yayınlandı. Bu feuilletonlarda .. yazar parazitliği, despotizmi ve asallığın hoşgörüsüzlüğünü, yabancı bir ülkeye yönelenler arasında yaygındır (Witches., 4, 1964, 173).
«ІНОЗЕМЩИНА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
іноземщина sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
іноземщина ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Исторические монографии и исследования
... Екатерины I . Понятно, что пленило Петра въ немке изъ немецкой слободы: то была иноземщина, та же иноземщина, которая побуждала его сшить и надеть на подвластную ему московскую Русь западно-европейскую одежду.
2
Историческія монографіи и изслѣдованія
какъ привязался потомъ къ другой нѣмкѣ, возведенной имъ въ санъ императрицы, подъ именемъ Екатерины П. Понятно, чтó плѣнило Петра въ нѣмкѣ изъ нѣмецкой слободы: то была иноземщина, та же иноземщина, которая ...
Николай Иванович Костомаров,
1905
3
Исторические монографии и исследования: в двух книгах
... Анне Монс от всей души, привязался так же, как привязался потом к другой немке, возведенной им в сан императрицы, под именем Екатерины I. Понятно, что пленило Петра в немке из Немецкой слободы: то была иноземщина, ...
Николай Иванович Костомаров,
1990
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 193
Иноземный, иностранный. Заводить усе в своих домах по иноземному. К. Гр. Кв. УП. Иноземщина, ни, ж. Иноземщина, иностранные обычаи, порядки. Иноземщина заливае наши. народні низшни. К. Гр. IIIу. У УVII Иномбвний, а, е.
Так вам и надо, иноземщина! — с самым серьезным видом произнес старый Балакирев, когда-то любимый шут Петра Великого, теперь доживающий свой век при дворе новой императрицы. — Ну, довольно, дядя! — произнесла ...
возмутился Найденов. — Типичная иноземщина, а вот то, на чем ваше величество запнулись, как раз и есть наше исконное. И раз уж мне пришлось вмешаться, позвольте еще раз напомнить про режим секретности. Твой, Осипыч ...
7
Собрание сочинений - Сторінка 413
... ограничиваются простымъ отрицашемь, восклицая при виде всякой формы, попавшей въ наше законодательство: „казенщина", „иноземщина", „духовное рабство", „средостение"? Этимъ объясняется, во-вторыхъ, и то — 413 —
8
Anekdoty drevnikh poshekhont︠s︡ev - Сторінка 1
... на день цѣпныхb собакb запирали; шакb чшо и подойши бывало спрашно. Да какія же и книги были? Коли. не сплошь, по большею часшію, разница — иноземщина — сmарь — запачканыя–ну сущій дрязгѣ — Л. 10 Б О В Ѣ Дъ ...
Vasilīĭ Berezaĭskīĭ,
1798
9
Из истории русского романа и повести - Сторінка 232
Коли не сплошь, то большею частью, разница — иноземщина, — старь — запачканыя — ну сущій дрязгъ: иная безъ начала, другая безъ конца, третья безъ того и другого, у четвертой брюхо, какъ ножомъ выпорото; словомъ, ...
10
Царица без трона - Сторінка 1609
такая иноземщина, Бог весть кто в ней правит, а раньше на троне сидела королева по имени Елизавета, которую царь-государь наш Иван Васильевич как-то раз назвал в сердцах пошлой девицею. Но уж про сэра Уолтера Райли ...