«КАЦАПЧИК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
кацапчик sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
кацапчик ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 227
Ум. Кацапчик. Ув. Кацапюга. Св. Л. 192. Кацапеня, няти, с. Великорусскій ребенокъ. Кацапка, ки, ж. Великороссіянка. Приiхав в одно село-дивиться, кацапка кричитъ. Рудч. Ск. Кацапня, нi, м. Соб. отъ кацап. Кацапcький, а, е.
2
А вы, случайно, не убийца?
Например? — Например, не надо никого тут водить, кацапчик, — холодно проговорил я. — Ты мне друг. Вот и все. — Знаешь, ты мог бы извиниться, вообще-то, — посмотрел на меня Алекс. — И куда ты? — спросил я, видя, что он.
3
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 201
Оден з товаришів, якийсь веселенький кацапчик, признався, що годинник у него, що він його забрав, бо не знав чий... а чому не сказав того ранше і непотрібно наробив шуму - на це не дав відповіді. Признаюсь, що мені страшно ...
Bohdan Z. Jakymovyč, Zori︠a︡na Hrenʹ, Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
4
Oĭ vyori︠u︡ nyvku shyrokui︠u︡ - Сторінка 67
А оце вже два дні на репетиції в Спілці композиторів, диригент Жуков І.М. Кацапчик досить емоційний і добре відчуває музику О. Киви. Багато всяких пригод за ці дні. Легенди з правдами: На метро «Академічна» знайшли дитячі ...
Nina Matvii︠e︡nko, Roman Didula, Valentyna Volodymyrivna Kuzyk, 2003
5
Tvory - Том 8 - Сторінка 408
Так вот пришедший кацапчик стал развивать компании ту мысль, что в настоящий момент подъема духа и симпатий к меньшему брату все лучшее русское культурное общество пошло в народ, — изучить его, научить его, слиться ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
6
Спогади і роздуми на фінішній прямій - Сторінка 543
але він мені страшенно набридає своїми розмовами. Через кілька днів його прибрали, а мені «дали» нового. Це був маленький жвавий «кацапчик» (як він себе добродушно називав) з Херсонщини (сам родом з Орловщини).
7
Усна історія Степової України: Запорізький край
Каулько Митро, строгий. А один був кацапчик, маненький дядечко. Поставили його тим, шш- цаем, а йому ночью димар хтось закрив, мало не подушились. Вш приходе до контори: "Нате ружо, я не хочу. Аби не сусщка, я б пропав".
Павел Степановіч Сохань, Національна академія наук України, 2008
8
Ukradene im'i︠a︡: chomu rusyny staly ukraïnt︠s︡i︠a︡my
Кацапчик, ув. Кацапюга. Кацапеня, пяти, с. Великорусский ребенок. Кацапка, ки. ж. Великороссиянка. Приїхав. | Федорук О. До питання про Шевченков1 впливи на Пантелеймона Ку- ліша // Пантелеймон Кул1ш: Матер. 1 дослщж.
I︠E︡vhen Nakonechnyĭ, 2001
9
Works - Том 12 - Сторінка 236
Єсть у нас квартиранти — два молоді кацапчики — «третий злемент» тутешнього земства й управи, хлопці спокійні і нам клопоту не завдають, бо і не обідають у нас. Обоє «севернне», аж з Вологди. Часом розказують цікаві ...
10
Dokumenty ta materialy do biohrafiï: 1814-1861 - Сторінка 115
Письмо Михайла Карпо к Шевченко; первый называл второго «Ота- мане наш», приглашает его к себе позировать и говорит: «мы на квартире у Матвеева молоденького кацапчика». 11. Два письма к Шевченко уже умершего ...
Taras Shevchenko, I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, L. I. Vnuchkova, 1982
«КАЦАПЧИК» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
кацапчик teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
"Командир сказал едем в Ростов получать технику", - допрос …
... не раз ловили на пиздеже с доказательством вам покуй.у вас есть два мнения крямля и не правильное а ни своего мнения ри мозгов нет кацапчик. «Цензор.Нет, Ağu 15»
Чому Електромайдан не Євромайдан
Кацапчик, тебе напомнить как мы шилку в 92 в Гюмри отжимали ? Русофобнем так что до северного полюса лететь будете со свистом.. не буди лихо ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Haz 15»
Боевики обстреляли жилые кварталы Авдеевки, ранили мужчину …
Ты бредишь, кацапчик. Ответить | С цитатой. IP: 94.153.15.---. Анатолій Маркевич _ 04.06.2015 16:44. Скиньте в групи Севаст.Симфер і рос.групи(тип. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Haz 15»
Может ли банк пересчитать сумму долга по новому курсу: ответ …
гость (аноним) 06.03.2015, 16:51 камунизьм??? не пались,кацапчик. gowerlyanin 21.05.2015, 08:36. Оценка: -1. gowerlyanin. гость (аноним) 06.03.2015, ... «bigmir)net, Mar 15»
ЕС возьмется за реформы в Украине
И собственно какая тебе разница кацапчик скока денег мы Евросоюзу отдадим. Это наше право решать кому давать деньги и за что! Правдолюб. «The Kiev Times, Nis 14»
