ХЛЬОРА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte хльора sözcüğünün tanımı
buğday, ve, w, çevir. Çırpın, çırpın, wh Birisine kırbaç ver, dövmek, birini kırbaçlamak. Buradaki bütün yaşlılar ayrıştırmadan, Panam, hizmetkârlar ve hizmetkarlar cehennemde kuma madalya verdiler, Hepsi merhamet için, kediler gibi (Kotl., I, 1952, 136).
«ХЛЬОРА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
хльора sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
хльора ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Krutiz︠h︡: istorychni povisti : dli︠a︡ starshoho ... - Сторінка 85
Так знай, що до мене приїхала Хльоя. — Хльора? — Не Хльора, а Хльоя, неотесо! Хльоя! Невже ти чув коли краще жіноче ім'я, ніж Хльоя? Він підійшов упритул до Держка і з насолодою лебедів: — Хльоя!.. Ех, якби ти знав, що це за ...
2
Vadym: povistʹ z kni︠a︡z︠h︡ykh chasiv - Сторінка 110
„Не Хльора, а Хльоя, неотесо! Хльоя. . . !- Не- вжеж хи чув коли краше жшоче 1МЯ, як Хльоя?" Вш зупинився 1 ледви доторкаючись Мячиком язика до тдвебшня, з насолодею лебедш: „Хльоя." „Ах, щоби ти знав, що це за дівчинка, ...
4
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 59
V. S. Bilova. 1 Хльора — прочуханка, кара різками. : Цехмістр — голова середньовічного ремісничого цеху. 3 Ратман — член міського управління (ратуші) часів феодалізму. 4 Бургомістр — голова міського управління. 5 Ярижники ...
5
Ukrainian antiquity - Сторінка 133
... прийняв цей титул і сам. А у 292 р. призначив Ґалерія та Констанція Хльора собі та Максиміліянові помічниками з титулом „кесаря". Переслідуваня християн (гоніння). За свого цісарювання Діоклеціян не звертав великої — 133 —
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 367
Хльора Д т. 1—156, 159, 160. Хмара А т 1—20, 23, 26. В т. 1—83, 98. У т. II— 239. Хмкль 3 т. 1—207. Ховати I т. 1—248. X т. 11—241 Хода П т. II— 157. Ходити Г т. I — 144. К т. 1—270. Н т. II— 14, 77. П т. II— 127, 128. X т. II— 241, 242 ...
7
Українська мова і ії̈ говори - Сторінка 145
... сунка (торба), трістя (трясовина, драговина), тяжко (сильно, дуже), тягу дати (втекти), фурцювати (танцювати, скакати), халазія (прочухан), хльора (прочухан), цвентюх (базікало), цьохля (балакуха, пліткарка), шатерник (кочівник), ...
8
Zbirnyk - Томи 28 – 30 - Сторінка 268
... для нижчого ступеня окиснення: инова, пр. кислота хльорп нова НСЮ2, для вищого ступеня окиснення: апова, пр. кислота хльора нова НСЮЬ, для найвищого ступеня окиснення: над — апова, пр. кислота надхльоранова НСЮ4.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡,
1930
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 460
П, 279, 295. -- X, 378. Хлющ — Я, 414. Хляпати — X, 378. Хльора — Д, 86. Хм1ль — 3, 128. Ховати — X, 378. Ходити — Б, 26. Г, 74. К, 172. Н, 207, 249. X, 378, 379. Ходором — В, 64. X, 379. Холод — Н, 207. X, 379. Холодний — Я, 160.
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko,
1968
10
Ukrajinština vážně i vesele - Сторінка 158
1 Мужчир- ступка 2 Хльора- прочуханка, кара різками 3 Цехмістр- голова середньовічного ремісничого цеху 4 Ратман - член міського управління (ратуші) часів феодалізму 5 Бургомістр -голова міського управління Григорій Квітка ...
Josef Anderš, Univerzita Palackého v Olomouci. Filozofická fakulta,
2002