ХРЕСТИЛЬНИЦЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «хрестильниця» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte хрестильниця sözcüğünün tanımı
vaftizhane, ve evet. Çocuğun kilisenin vaftiz töreninin altına indirildiği su taşıyan bir gemi; yazı tipi. Tören, mavi, korkudan yarı ölü, Tatar vaftiz kilisesinden çıkarıldı (Tulub, Ludolov, II, 1957, 454). хрестильниця, і, ж. Посудина з водою, в яку опускають дитину при церковному обряді хрещення; купіль. Тремтячу, синю, напівмертву від жаху витягли татарку з хрестильниці (Тулуб, Людолови, II, 1957, 454).
Ukraynaca sözlükte «хрестильниця» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ХРЕСТИЛЬНИЦЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
хрестильниця sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
хрестильниця ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Plastyka Rusi-Ukraïny: X-persha polovyna XIV stolitʹ - Сторінка 57
бноТ форми хрестильниця XI ст. з рельефпим зображенням двох пав б!ля чанп на передн!й сríim! знаходиться в катедр! св. Трифона в Котор! (Чор- ногор!я)59. У давньоукрашськш рЬьблеши нластиц! зоо- морфш мотиви не набули ...
Volodymyr I. Žyškovyč, Volodymyr Z︠H︡yshkovych, 1999
2
Smarahd: roman - Сторінка 148
Цих грошей мало, але Микола казав, що почекає. - Добре, - погодилася жінка. - Тільки ж ви говорили, що з пенсії хрестильницю перефарбуєте. Ну, та нічого, хрестильниця і так постоїть. Юшка була смачною, і батюшка добавив собі ...
Valentyna Masterova, 2005
3
Halych i Halyt︠s︡ʹka zemli︠a︡ v Ukraïnsʹkomu ... - Сторінка 151
... частині притвору знаходилося захрестя, у західній - баптистерій (хрестильниця), при розкопках якого знайдено фрагмент нижньої частини заглиблення хрестильниці з вапнякового блоку. До баптистерію у тому ж притворі ...
Vitaliĭ Ivanovich Kononenko, Ukraine. Ministerstvo osvity, Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 1999
4
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 513
... пожовклі мури старої хрестильниці і така ж мережана, але ясна й блискуча нова фасада Домо. Виложені ріжнокольоро- вим мармуром гладкі, слабо модельовані стіни хрестильниці — сеї старої ка- тедри Флоренції, — білі поля з ...
Михайло Грушевський, Боріс Евґеньевіч Патон, Павел Степановіч Сохань, 2008
5
Taïnstvo khreshchenni͡a pravoslavnoï tserkvy: ... - Сторінка 41
І Требник 1646 р. навчає, як хрестити обливанням: "Священик садовить дитя в хрестильниці, а води в ній по шию. Лівою Ірукою придержує дитину, а правою бере теплу воду й виливає на голову її (Треба вваж.ати, щоб не залити ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1956
6
Berehamy mandrivky: reportaz͡hi - Сторінка 165
У тому самому часі великого розголосу був наробив різьбар Л. Ґ1берті своїми трьома дверима у хрестильниці у Фльо- ренції. Перед цими дверми, у Фльоренції, стоять — зокрема, у літньому сезоні — гурти знавців, захоплені ...
Mykhaĭlo Ostroverkha, 1974
7
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 73
Тоді викликне у хрестильницю. Дак він їх і поставить двойча6; кума з правого боку. Як хлопець, дак попереду дасть кумові. Він сам візьме дитину та й постриже йому головку навхрест, оддасть кумові, кум держить. Да тоді візьме ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
8
Sakralʹne mystet︠s︡tvo Volyni: naukovyĭ zbirnik : ... - Сторінка 70
Хрестильниця дерев'яна при вівтарі св. Антонія, добре замкнена, в якій вода хрестильна у мідному казанку. Поруч тієї хрестильниці скринька, в якій зберігається свяшене масло. Амвон, роботи старожитньої, мальований, місцями ...
9
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 411
Тремтячу, синю, напівмертву від жаху витягли татарку з хрестильниці, поки піп дочитував щось гугнявою швидкомовкою і тикав їй у зуби блискучий срібний хрест. Додому поверталися майже бігом. Сідало сонце. Порожніли вулиці.
10
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 121
Получайте! — і я витяг з кишені і віддав йому дві крашанки, ті, що були призначені лягти в глибоку хрестильницю перед підніжжям святої плащаниці... І тут я поплював на долоні, як годиться, щоб не горіли та не сковзались. Став на ...
