Ukraynaca sözlükte хрестини sözcüğünün tanımı
vaftiz, teneke, mn Hıristiyan kilisesi vaftiz töreninin yanı sıra, bu ritüelden sonra dua, kutlama. Rahip çocuğu vaftiz etmeye başladı. Kapalı kapılarda, Sufşçinsky'nin vaftizme davet ettiği komşularının kadınları ve yaşlı kadınları (N.-Lev., VII, 1966, 99) kalabalıktı; Sadece vaftiz cemaatine ödediği için, onu yüceltmek mümkün oldu: Kızı Euphrasty veya Kazdoi değil, sadece Mary (Donch., VI, 1957, 53). хрестини, ти́н, мн. Християнський церковний обряд хрещення, а також частування, святкування після цього обряду. Ксьондз розпочав хрестити дитину. В одчинених дверях стовпились жінки й старі баби сусіди, запрошені Суфщинською на хрестини (Н.-Лев., VII, 1966, 99); Тільки заздалегідь добре заплативши попові за хрестини, можна було його власкавити: дочка буде не Євпистимія чи Каздоя, а просто Марія (Донч., VI, 1957, 53).
Ukraynaca sözlükte «хрестини» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ХРЕСТИНИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
хрестини sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
хрестини ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція
У збірнику подано українські народні пісні, що співаються під час обряду родин та хрестин. Значна частина бесідних і преважна ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
2
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
По родинах наступають зараз того самого дня хрестини, сполучені з більшим пиром, на який запрошують уже більше людий. На другий день відбувають ся вже похрестини (наші записи, в Коломийщині, КоІЬ, Роік. 213), а перед ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
ЗМІЯ. илибули корольі королева, у яких народилисьдонькиблизнята. Вони запросилана хрестини фей. Ав ті далекі часи, якщо феї приходили хреститидитину, вони приносили їй купу подарунків. Наприклад, могли перетворити ...
4
Кара, та иньші оповіданя - Сторінка 162
Як раз тоді- випали в сусідстві хрестини і старий Медвідь пішов. На хрестинах, як звісно, без горівки не обійдеть ся; треба, як той казав, дитину гідно охрестити. А бабам, як самі знаете, не багато треба. Випе по одній, по другій, ...
5
Koly shche z'viri hovoryly: kazky dlíà dityĭ - Сторінка 60
Побігла Лисичка в корчі, зараз до горщика, поноіладобре меду, закусила паляницею, все чистенько нозавязувала, пооблизувала ся тай іде до Вовчика, з нишна водячи хвостом _ звичайно, кума. ` _ А що, вже по хрестинах? _ питає ...
6
Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 4 - Сторінка 15
Кумами були Яким та щаслива Марта. До самої суботи отець Ниль гостював з дияконом на хуторі у Якима ; тай не вони тільки, а чимало таки добрих людий назбірало ся на Маркові хрестини. Минув місяць післї Маркових хрестин; ...
Taras Shevchenko, Omeli a n Ohonovs kyi, Omeli͡an Ohonovsʹkyĭ, 1898
7
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 643
Олена підступила знов ближче: „Ой, не говоріть неправду, бо гріх. Та-ж ви його витягли з хати на хрестини. А то-ж чувана річ, аби на хрестинах та ґрунт продавати?" Петро червонів та й бився кулаком у груди: „То все не так, бігме, ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
8
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ...
Книга містить 480 зразків народної музики усіх жанрів та регіонів України. До пісень подаються коментарі й паспорти. Кожен розділ ...
9
Kaĭdasheva simi︠a︡: povistʹ Ivana Levit︠s︡ʹkoho - Сторінка 42
Кайдаш справив хрестини. Карпо ще більше ніби виріс сам ву своіх очах. Він ходив кругом стола с пляінкою в руках, та все частував гостей. Він тепер вважав себе, як правдивого господаря, у всёму рівного батькові. В ёму десь ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1879
«ХРЕСТИНИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
хрестини teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Хейден Пенетьєрі розповіла про хрестини дочки в Києві
Наречена боксера Володимира Кличка, американська акторка Хейден Пенетьєрі хотіла б, щоби коханий дізнався, як воно, бути вагітним. Він не проти ... «Хрещатик, Eki 15»
Хрестини принцеси Шарлоти
Учора королівська родина зібралася для важливої події — хрестин Принцеси Шарлотти. Хрестили Її маленьку високість у церкві Святої Марії Магдалини ... «Високий Замок, Tem 15»
Королівські хрестини відбулися у Великій Британії
Благословіння церкви отримала принцеса Шарлотта. Церемонію провели в храмі Святої Марії Магдалини в графстві Норфолк. Провів її Джастін Уелбі ... «1tv.com.ua, Tem 15»
На хрестини британської принцеси Шарлотти запрошують усі …
"У той час, як служба в церкві буде приватною, герцог і герцогиня Кембриджські будуть раді бачити доброзичливців на території поза межами церкви", ... «Еxpres.ua, Tem 15»
Зірковий Маріо Тестіно зніме хрестини принцеси Шарлотти
Зірковий фотограф Маріо Тестіно, який свого часу фотографував принцесу Діану, а також зробив для історії знімок з заручин принца Вільяма, буде ... «Gazeta.ua, Tem 15»
Ігор Курілець: "Пацієнти кличуть і на весілля, і на хрестини"
І на весілля, і на хрестини кличуть. Дітей приводять, показують. У нас пацієнти з усіх регіонів України. І з Криму, і з зони АТО. Щодня приходжу й бачу, що ... «Gazeta.ua, Haz 15»
Хрестини принцеси Шарлотти відбудуться в середині літа
Вчора донька герцогині Кейт Міддлтон і принца Вільяма Шарлотта, яка отримала перший в житті документ, у вівторок другого червня "відсвяткувала" ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Haz 15»
На хрестини своєї дочки терорист Моторола приїхав з охороною …
Вчора, 3 травня, відбулись хрестини дочки терориста Мотороли. Сепаратист із самопроголошеної «ДНР» приїхав в Спасо-Преображенський ... «Преса України, May 15»
Руденька Слава з "НеАнгелів" показала, як хрестила сина
Зауважимо, що таку важливу подію не змогла пропустити світська левиця Катерина Осадча, яка теж завітала на хрестини Леона. Читайте також: Руда ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Şub 15»
В Україні підскочили ціни на вінчання і хрестини
В українських церквах через кризу в країні подорожчали вінчання і хрестини дітей. Священнослужителі також заявляють про різке падіння кількості ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 14»
