«ХУТКІСТЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
хуткість sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
хуткість ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Problemy perekladu susplʹno-politychnoï literatury ... - Сторінка 173
І, 1927, Х; 1933, 79), поріддя: «Як таке уявне поріддя цілого авансованого капіталу, дістає додаткова вартість перетворену форму зиску» (К. Маркс, Капітал, т. ІІІ, ч. І, 1929, 9), хутко, хуткість, аэутше: «А з таким досвідом капітал хутко ...
Ĭosyp Andrii︠a︡novych Bahmut, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1968
2
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Драв. Ниж., Сл., [Г., Л., Евх.}.— ... а хто тихо ходить, той на ум наводить. Зал. Не питають, чи хутко, але питають, чи добре. Ст. Зб. Неразом (') Краков будовавса І"), її. (') Не відразу. Яви. (') збудовано , тільки Іютрошкііі. /'/ , будований.
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
3
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Скорий поспіх _- люднм посміх. Нос. Хто спішить, той людей смішитьЩша. Ниж., Сл., [Г., Л., Евшфа хто тихо ходить, той на ум наводить. Зал. Не питають, чи хутко, але питають, чи добре. Ст. 36. Неразом (') Краков будовався (2).
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 421
Хутко, нар. Скоро, быстро. Хутко. як оком змигнуть. Ном. Ав 7737. Ой Бог знае, Бог г вгдае, чи побачимось хутко. К1ев. у. Не так хутко дгеться, як хутко говориться. Ном. No 5603. Ум. Хутёнько. Рудч. Ск. I. 172. Хутенько йди! МВ.
5
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 86
Третій прийом. Закинути автомат за праве плече в положення «на ремінь», а ліву руку хутко опустити (малюнок 5 б). 45. Карабін (ручний кулемет) від ноги в положення «на ремінь» беруть за командою «На ре-Мінь» у три прийоми.
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
6
Джури-характерники: - Сторінка 307
Хутко, хутко! — підганяв їх дебелий тисяцький. — Хутко нагору і бийте у спини цим гяурам! Проте біля виходу з горловин на них знову впритул ударили нещадні козацькі стріли. За якусь хвилину вихід перекрили купи конаючих ...
Володимир Рутківський, Іван Малкович, 2009
Ладяться козаки в дорогу; Семен з ними. Виряджаються козаки на здобуток. – Соколе мій, козаче! – каже Катря, пригортаючись до його. – Коли ж ти вернешся? чи хутко? – Хутко, моя рибчино, хутко! Зацвіте перша вишня у твоєму ...
8
Buĭnyĭ khmilʹ: roman, povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 182
Сава насунув кепку на очі і сидів, упиваючись хуткістю руху. Ніхто не міг зрозуміти того почуття, що заполонило його після засідання на заводі. І не хотілося розмовляти, рухатися — лише так летіти вперед, щоб тугіше било Повітря ...
Oleksandr Kopylenko, 1990
9
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
Нов. Швидка робота як нагла смерть. Коз. 5580. Скорий посгих — людям посм1х. Нос. Хто сшшить, той людей см1шить. Прав. Ниж., Сл., [Г., Л., Ёвх.].—... а хто тихо ходить, той на ум наводить. Зал. Не питають, чи хутко, але питають, ...
Matviĭ Nomys, Опанас Васильович Маркович, M. M. Pazi︠a︡k, 2003
10
Nas bulo troi︠e︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 334
Там горів мій давній друг комендант Мартиненко з дружиною, яка завжди була поруч чоловіка у всіх боях громадянської війни. Приятель витер хусткою спітніле чоло і безтямним поглядом подивився навкруги. Потім він знову хутко ...
