ХУТОРОЧОК SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «хуторочок» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte хуторочок sözcüğünün tanımı
hutorochok, chka, pestle. çiftliğe Çocuklu genç adam, haşhaş tarafından boyanmış olan fakir hutorochka'daki ellerinde cesur ve neşeli görünüyordu (Vovchok, I, 1955, 326). хуторочок, чка, ч. Пестл. до хуторо́к. Уявлялась у думці молодиця з дитиною смілою та веселою на руках у вбогому хуторочку, що маками закрасивсь (Вовчок, І, 1955, 326).
Ukraynaca sözlükte «хуторочок» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ХУТОРОЧОК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
хуторочок sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
хуторочок ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1926-1945 - Сторінка 210
Ховався од вас, щоб з ним побалакати... Одну чорти бшя дитини з богом носять... То хрестить, то «Хуторочка» дитиш сшвае... «Маладой соловей в хуторочке Ж1вьот». Друга за правильним вихованням та за материною любов'ю ...
2
Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 206
... щоб я не заразилася... Я дома вчилася... Страшенно боялися хвороб усяких. І я не жалкую. Б а б у ш к а. І де ті бактерії беруться? Д є д у ш к а. І беруться, та й живучі... І старі вже, а «Хуторочка» співають... Дядя Вад я. Ну що ж?
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
3
Никитин и народное творчество - Сторінка 7
В том же тоне писал о Никитине и Н. Кукольник, в представлении которого близость поэта к народной жизни неотделима «от собственного красивого хуторочка», где поэт мог бы прислушиваться к сельской природе, к сельскому ...
Вячеслав Алексеевич Тонков, 1941
4
Сверстники: повести - Сторінка 94
И вышел из избы. Он знал, отсюда до хуторочка из трех изб возле маленькой речушки — тоже около двадцати километров, и рассчитывал одним махом проскочить и этот кусок. Но не прошел и полпути, как навалилась усталость.
5
Тираспольская баллада: - Сторінка 92
ТРИ. ИЗБЫ. Там уж, сказывают, нету Хуторочка в три избы, Мы туда ходили летом Все по ягоды, грибы. И тогда цвели там розы, Все щемящей белизны. Был орешник, Щавель, Лозы И гора, где с крутизны Ручеек навстречу ...
Владимир Полушин, Всероссийский фонд культуры, 1996
6
Черное и белое (4. изд.) - Сторінка 197
Не было уже ни Григория Лукича в суконной бекешке, ни степных хуторов с хуторочками, ни огромных амбаров, насыпанных хлебом. Только мужики! Шли отнятой степью, говорили: — Мы хозяева! Наша земля... Наши и хутора с ...
Aleksandr Sergeevich Neverov, 1929
7
Новая драма - Сторінка 153
Хор тихо пропел куплет «Хуторочка». И что тогда? Сразу за топор? Степан машинально берет топор. Стоит с ним. Расскажите, как было дальше. Я человек, отравленный рефлексией, заеденный средой, лишний человек, я на ...
Вадим Назаров, Константин Шавловский, К. Н Матвиенко, 2008
8
Ukraïnsʹkyĭ portretnyĭ z︠h︡yvopys XVII-XVIII st: Problemy ...
XVIII СТ. 297 стві селянської хати та дрібношляхетського хуторочка певне місце з усіх історичних осіб завоював тільки Богдан Хмельницький, а поряд з ним — узагальнений образ «Козака Мамая». Т. Г. Шевченко, описуючи кімнату ...
Platon Oleksandrovych Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1969
9
Такой смешной король!: - Частина 1 - Сторінка 141
Оно шло мимо Звенинога, мимо хуторочка Убольшойдороги и Нуки, а стало быть, по нему он и пойдет. По дороге поодиночке, а то и объединившись, группами, по три-четыре и больше, тянулись лошади с санями. На них ...
10
Моя Сибирь: сказы, очерки, стихи - Сторінка 112
Выехали с хуторочка жиденьким проселочком на большой шлях — по-сибирски тракт именуемый. Не то от слова трактир, не то от тра-та-та . . . когда едешь, сотрясаешься всеми внутренностями. И, конечно, душою! Вскоре мы ...
Иван Новгород-Северский, 1973
