Ukraynaca sözlükte "хворість" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ХВОРІСТЬ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

хворість  [khvoristʹ]

ХВОРІСТЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hastalık

Хвороба

Hastalık veya Hastalık - kendisini morfoloji, metabolizma ve / veya organizmanın insanlar / hayvanlarda işleyen bozukluklarda kendini gösteren patolojik bir süreçtir. Hastalık önlemenin önemli bir ön şartı sağlıklı bir yaşam biçimidir - doğru beslenme, az miktarda alkol tüketimi, kurallara ve hijyen standartlarına uyma, işte ve evde zararlı koşulların varlığı, sağlık uğruna spor.

Хвороба, або Захворювання — патологічний процес, який проявляється порушеннями морфології, обміну речовин чи / та функціонування організму у людини / тварини. Важливою передумовою профілактики хвороб є здоровий спосіб життя — правильне харчування, мінімальне вживання алкоголю, дотримання правил і норм гігієни, наявність нешкідливих умов на роботі й удома, заняття спортом заради зміцнення здоров'я.

Ukraynaca sözlükte хворість sözcüğünün tanımı

hastalık, büyüme, aynı. Hastalık ile aynı. Bu bölgede hiçbir kıtlık yok, talihsiz insanlara bu kadar çok kedere ve sıkıntıya neden olan vahşi illüzyonlar yok (Homer, Odysseus, B. Tene, 1963, 266); Kötülüklerin zamanında, her fani insan, yalnızlık içinde, bütün deneyimleri hatırlar (Tsyupa, Doğru,…, 1958, 239); Bu çaresiz [çaresiz] bir hastalıktır, kadın güzelliğine bakmayı seviyorum .. Devrimden önce günahım yok ve bu hastalık beni asla fikirlerin unutulduğu sınırların ötesine götürmedi (Irchan, II, 1958, 37). Tam olarak Deniz Hastalığıdır (bkz.

хворість, рості, ж. Те саме, що хворо́ба. Голоду в тому краю не буває, ні хворостей лютих, Що завдають стільки горя і клопоту людям нещасним (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 266); В години хворості всяка смертна людина, лежачи в самотині, згадуь все пережите (Цюпа, Назустріч.., 1958, 239); Це-невилічима [невиліковна] хворість, люблю дивитися на жіночу красу.. В мене немає гріхів перед революцією, і ця хворість ніколи не завела мене поза межі, де забуваються ідеї (Ірчан, II, 1958, 37).

ХВОРІСТЬ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile хворість sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen хворість sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «хворість» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 病
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: enfermedad
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: sickness
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: रोग
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: مرض
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: хворь
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: doença
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: অসুস্থতা
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: maladie
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: penyakit
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Krankheit
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 病気
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 병
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: penyakit
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: bịnh tật
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: நோய்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: आजारपण
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: hastalık
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: malattia
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: choroba
• Ukraynaca: хворість
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: boală
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: ασθένεια
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: siekte
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: sjukdom
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: sykdom

«ХВОРІСТЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

хворість sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. хворість ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Represovane krai︠e︡znavstvo (20-30-i roky) - Сторінка 30

Я вжахнувся, побачивши той стан душевний і фізичний, в якому зустрів Миколу Федотовича. Ніколи він не міг похвалитися міцним здоров'ям, часто хворів, та проте невпинна енергія й сила духу перемагали неміч тіла, і він хворий ...

I. S. Vynokur, ‎L. L. Babenko, ‎Petro Tymofiĭovych Tronʹko, 1991

Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 174

Але хворість є. Знищення нею деяких надбань "конституції"; вигляд жовтий, весь у надто виразних зморшках. Схуд, мабуть, значно. С. — 6. 7 січня Хворий. Розбитість, тупість. Огида до праці мозком. С. — 6. 8 січня Хворий. Лист до ...

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, ‎Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1983

Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:

Поки хворий дихае, то все надшться (IМФЕ, 14-3, 211, 32). 16. Слаба стала, як риба в'яла (Укр. пр., 1936, 158; 1963, 547). 17. Слабий та малий — то найстарпп в хат1 (Ном., 92). 18. Слабий — як малий (IМФЕ, 29-3, 124, 31). 19.

С. В.. Мишанич, 1990

«ХВОРІСТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve хворість teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Амарант: посадка і догляд

Амарант: посадка і догляд Стародавні лікарі та цілителі говорили: «на всяку хворість своє зілля виростає». У природі на кожну отруту є протиотрута. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Ağu 14»

Катерина БІЛОКУР: «Куди не йду, що не роблю, а малювання …

А в селі де візьмете? Та ще як хворість спутала, що й поїхати нікуди сил нема!..» Про кохання: «СІРИМ ВОВКОМ ХОТІЛОСЯ ВИТИ» IMG_0053 – копия ... «Сумно, Tem 12»

Освячений хліб зціляє недуги душі і тіла

... цілуємо та споживаємо, сотворив учасниками Божого небесного благословення і всяку хворість та недуги від нас Своєю силою відігнав і здоров'я всім ... «Сім'я і дім, May 11»