КІРХ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «кірх» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte кірх sözcüğünün tanımı
korch, korah, ch., zast. Avuç içi veya dört parmak genişliğine eşit bir uzunluk ölçüsü. Yağmur, olduğu gibi, ve uçurtma üzerinde değil, toz yolunun üzerinde uzanıyordu (Peace, II, 1954, 300); Kirişe çıkın (Barv., Opp., 1902, 65); Sadece bir sürgün kabuğunda (Rev. Gri.) Uçurtma üzerinde bir arpa gibi büyüdü. кірх, ко́рха, ч., заст. Міра довжини, що дорівнює ширині долоні, або чотирьох пальців. Дощ, як затявся, і трохи не на корх лежало на шляху пилу (Мирний, II, 1954, 300); Підіймись на кірх (Барв., Опов.., 1902, 65); Виріс як ячменик на корх, що тілько на голу косу косити (Сл. Гр.).
Ukraynaca sözlükte «кірх» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«КІРХ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
кірх sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
кірх ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Narod miĭ i︠e︡! Narod miĭ zavz︠h︡dy bude! - Сторінка 427
Транспортний зв'язок з іншими районами міста забезпечать тролейбусні та автобусні лінії, а в недалекій перспективі - метро А транзитний міжміських зв'язок проляже по зовнішньому об'їзному шляху. * * * Кірха Містилася по вул ...
Olesʹ Sylyn, Svetlana Andreevna Bakuta, 2003
2
Dvi doby movchanni͡a: povistʹ, opovidanni͡a - Сторінка 17
процідив крізь зуби Кірх- майєр і, міряючи землю довгими ногами, пішов до своєї «роти»: дві машини і танк стояли на польовій дорозі, яка відгалужувалася од магістралі на північ, схиляючися трохи до сходу. При його наближенні ...
3
Derev'i͡ane t͡serkovne zodchestvo Kyïvshchyny - Сторінка 105
Настил хорів — дощата підлога хорів. Народна архітектурна метрологія (український модульор) — лікоть = 46,24 см (дорівнює довжині топорища) ; — п'ядь = 23,12 см, лікоть ділиться на 2 п'яді; — кірх = 1 1,56 см, п'ядь ділиться на 2 ...
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 245
Убере було мене дядина, в дрiбушки потлете, стыонжки до кірок потустить. Г. Барв. (О. 1861. VП. 19). Кірмак, ка, м.—Кироман. ЗЮЗО. П. 137. Кірря, ря, с. соб. отъ кора. Вх. Зн. 25. Кірх, кбрху, м. — Корх. Пiдіймись —підрости) на крх.
5
Povisti: Marukhsʹki bili nochi. Bukhenvalʹdsʹka dzvinyt︠s︡i︠a︡
Здалеку кірха схожа на сванську вежу. Та коли під'їжджаєш ближче, бачиш, що між кірхою і сванською вежею немає нічого спільного, бо, по-перше, строга сіра дзвіниця кірхи, ніби з'єднуючи землю й небо, не стоїть окремо, ...
6
Derz︠h︡ava i t︠s︡erkva v novitniĭ istoriï Ukraïny: zbirnyk ...
Віросповідання населення краю зумовило характер культових споруд - костьолів, кірх тощо. Життя римо-католицької громади регіону на перший план висувало будівництво церков, які споруджували власним коштом. З початку ...
Mykola Ivanovych Stepanenko, Poltavsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni V.H. Korolenka, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2010
7
Nat︠s︡ionalʹni menshyny v Ukraïni: 1920-1930 roky XX ...
Громада розгорнула діяльність за повернення своєї кірхи, яку було побудовано в Києві на кошти німців-прихожан ще всередині XІX століття. Зрештою, питання вирішено позитивно, і німецька громада Києва має свою церкву.
Bohdan Volodymyrovych Chyrko, 1995
8
Poŭny zbor tvoraŭ: Apovestsi, apavi︠a︡danʹni, prypavesʹtsi
вечары, як спыніліся на начлег і стала трохі вальней у паветры, так сказаў правадыру аднавокі Кірх, старшьгня невялікага роду грубых, што з даўняга часу ўваходзіў у племя. Правадыр, які ўжо ледзьве бачыў удзень, бо з ...
9
Украинська культура другой половини ХИКС столиттâ - Сторінка 434
Нерідко для лютеранських кірх вживалась композиція давньогрецького про- стиля, яка офіційно рекомендувалась в альбомі "зразкових" проектів храмів 9. Прикладами є споруди в Харкові (1827 — 1830, інж Очикінц) та у Керчі ...
Борис Евгеньевич Патон, 2005
10
Alʹpiĭsʹka aĭstra: povisti - Сторінка 334
І те, що рота не зіткнулася з загоном росіян, який десь бродить серед піщаних пасм»,— думав Кірх- майєр, сідаючи в кабіну автомашини. Позаду з галасом вмощувались у кузові солдати. Комусь не вистачало місця, й той просив ...
«КІРХ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
кірх teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Осине гніздо. Чому дортмундська Боруссія розучилася …
Після цього Тухель позбувся футболістів, які вже не принесли б користі «його» «Боруссії» (Лангерак і Кірх, травматичні Блащиковські і Гросскройтц, ... «UA-Футбол, Eyl 15»
Грошова "бомба" від МЮ і закупівля "Інтера": трансферні новини …
Олівер Кірх безкоштовно перейшов в "Падерборн", Якуб Блащіковськи поїхав в оренду в "Фіорентину" з правом викупу за 6 мільйонів євро, Кевін ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Eyl 15»
Коментар: Боротьба за "Херсонес Таврійський" тільки починається
... реституції ставали і храми, і унікальні ікони з художніх музеїв, і багато чого ще, аж до колишніх кірх і орденських замків в Калінінградській області. «Deutsche Welle, Ağu 15»
Цікаві факти про Володимир-Волинський
Колишня євангельсько-лютеранська кірха будувалась для чисельної протестантської громади, що була у Володимирі. Будівництво розпочалось у 1924 ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Tem 15»
Львівська облрада 25 років тому відродила релігійні свободи
... чинних сакральних будівель, по-друге, освоєння недіючих церков, костелів, кірх, що не використовувалися або використовувалися не за призначенням ... «Вголос, Haz 15»
"Ювентус" на виїзді розгромив "Боруссію", повернувшись до …
"Боруссія": Вайденфеллер, Суботіч, Хуммельс, Папастатопулос, Шмельцер (Кірх, 46), Кампль, Гюндоган, Бендер (Блащиковський, 63), Мхітарян (Рамос, ... «Дзеркало Тижня, Mar 15»
Ірина Шаповал: "Не маю друзів, бо у Німеччині на дружбу немає …
... Хоча вже багато років як переїхала до Німеччини, вийшла заміж за німця, носить прізвище Кірх і дуже вдячна країні, яка стала її другою батьківщиною. «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Haz 13»
