«КІРЕЦЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
кірець sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
кірець ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 52
Кілóкъ, кілочóкъ — колъ, колыiii6iкъ. Кільки-о–нар. сколько. Кількиця–часть, кое-что. Кінъ, конъ, кона–сцена. Кірець, кірякъ–черпакъ, корецъ. Кiсники, косники — ленты, которыя вплётываютъ въ косахъ. Кiстка—кость. Ктъ и кішка–котъ ...
2
Krasa Snëiìatynshchyny: riky, potoky, lisy, luhy, sady, ... - Сторінка 241
Ґелетка — була колись мірою сипких тіл, приблизно одна четверта корця (кірця) або 25 кілограмів. Ґлявберова сіль — водний сульфат натрію. Білі, іноді безбарвні кристалики, гірко-солоні на смак. Від прізвища німецького хеміка й.
Mykhaĭlo Baz︠h︡ansʹkyĭ, 1982
3
Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 260
Пили тоді і мед, і не чаркамі, як ми, а з дерева зробе кірець з крючечком (ручкой), наповне та й хіле за одним духом... Два-трі кірця дмухнув та й готов куди вгодно... - А одевались, диду, как? - По достаткам... Інчі в дорогіх каптанах ...
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007
4
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 46
[23. корець Ср кірець), з кірця корж (кірж) 20. 18. коридор (коритар), з коридору (коритаря). корисний (корисний) 58. користати З чого, користуватися З чого і чим. (коритар) коридор, з -ру. коритися (й повинуватися). корінь, з кореня ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: kn. 1. ... - Сторінка 752
... конфіскація Концепіст — службовець, помічник адвоката Копа — 60 одиниць чого- небудь Кбпанка — дорівнює 56,25 кв. ліктя Корець (кірець) — стара польська міра сипучої речовини; розмір її неодноразово змінювався.
6
Tvory - Том 4 - Сторінка 206
Останні, з Єрмаком на чолі, напрямились до церкви. Серед церкви стояв вже маленький стілець. На нім лежало невелике евангеліе і вінці. Незабаром дяк приніс і поклав рядом з евангеліем кірець, виповнений вином. Ониська ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1961
7
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
8
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï movy: systema ukraïnsʹkoho ...
... білозірець, богомілець, олівець, ялівець, річенець, попілець взірець, гребінець, кірець, комірець, сирівець, покрівець, тубілець і т. п.; кілок, місток, дзвінок, сніоок, стіжок, ріжок, візок, гвіздок, підгірок, заробіток, батіжок, відробіток, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1927
9
Tvory - Том 3 - Сторінка 68
Яку оплікацію? 4) ДенЬ добрий. 2) Єдна клЬопа— один хлоп. 3) Трепа— треба. *) Мноха— много; спіша— збіЖЖя. б) КірецЬ— ліра сипучих тіл, приблизно 4 пуди. в] Люти— люди. — То такий папір, що його мошете сховати. — А 68.
