«КЛЕЙМОВАНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
клеймований sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
клеймований ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 548
... пального (мастила); 2. водомірний кран. gauged [geldZd] а 1. виміряний; 2. калібрований; градуйований; клеймований; 3. підігнаний (за розміром). gauge-door [' geldZdО] п гірн. вентиляційні двері. gauge-feeler [' geldZ"fі:ldl n тех, ...
2
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 258
На вишенському сеймику 1685 р. ухвалено, щоб півмірки в містах і містечках Львівської землі були однакові, клеймовані і складалися з 24 гарнців, а фальшиві — знищені. Клеймований півмірок повинен був зберігатися в ратуші м.
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1973
3
Zolota Balka - Сторінка 152
Клеймовані двоствольні ручки відносилися звичайно до амфор невідомих центрів і приписувалися то Родосу, то Кніду. Тепер у містах Північного Причорномор'я та в інших пунктах (Мір- мекій, Пантікапей, Фанагорія, Ольвія, Тіра, ...
Marija I. Vjaz'mitina, 1962
4
Arkheologii͡a Ukraïnsʹkoï RSR.: U 3-kh t - Сторінка 426
Ввозилися також речі італійського виробництва — клеймований червонолаковий посуд, металеві вироби — посуд, фібули, світильники, простежуються торговельні зв'язки з Єгиптом і Сірією (скло, амулети, підвіски) та деякими ...
Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, S. S. Berezanskai͡a︡, 1971
5
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 495
От і вини не чув за собою, а йдеш серед людей, мов клеймований. До цього нещастя не відчував, скількома нитками я зв'язаний з усіма. — Це правда, Дмитре. По-іншому все у нас пішло. От візьми подивись, якими наші баби стали.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968
6
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 442
... тим часом підпирає стовпами зсередини, підпірками знадвору. Червоними натомленими очима тихо стрічає вона Гри- цька, і шкода стає її, як живої людини. Він сідає на обтесану підвалинку і гладить рукою клеймований стовбур.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
7
Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 442
... тим часом підпирає стовпами зсередини, підпірками знадвору. Червоними натомленими очима тихо стрічає вона Гри- цька, і шкода стає її, як живої людини. Він сідає на обтесану підвалинку і гладить рукою клеймований стовбур.
Михайло Панасович Стельмах, 1962
8
Словник-довідник з правопису - Сторінка 113
-ем клейковина, -и клеймований клеймувати, -ую, -уеш клейнод, -а, мн. -и, мв клейовйй клейонка, -и, д.-м. -и}, р. мн. -нок клейофан, -у клейстер, -у клейстогамии й клепально-складальни й клепати, клепаю, кле- пйёш I ргдше клеплю, ...
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський, 1979
9
Khrystyi︠a︡nsʹki staroz︠h︡ytnosti v mez︠h︡yrichchi ...
Таким чином, клеймований гончарний посуд, очевидно, поєднував зміст і форму язичницького та християнського світоглядів. Вживання їжі з посуду, позначеного божественним символом, було свого роду залученням до святих ...
10
Nich u veresni: opovidanni︠a︡, mali︠u︡nky suchasnoho sela
Зшька шд- важила оберемок, дитину взяла за руку, вийшла на шлях, клеймований велосипедними колесами. 3 цим тавром дорога, знана й рщна, раптово зчужша: Зшька не йшла, а бiгла до села з оберемком bíbсhhkh на плечах, ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1980