Ukraynaca sözlükte "колоритно" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE КОЛОРИТНО SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

колоритно  [kolorytno]

КОЛОРИТНО SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte колоритно sözcüğünün tanımı

renkli. Gelişmiş. kadar renkli. Tarihçiler (tarihçilerin tarihçileri) renkli ve dramatik bir şekilde yazıyorlar, tarihi insanlarla ilgili konuşmaları ve konuşmalarını oluşturuyorlar (Fr., XVI, 1955, 383); Eski dünya köylü ortamı, tarımsal pantizm ve Haydamak şarkılarıyla (1959, 668'de, Riches of Lori, 1954) 26 yaşındaki Prince Danylo'yu [Yanovski'nin Binicileri] karakterini renkli bir şekilde temsil ediyor.

колоритно. Присл. до колори́тний. Вони [старовинні історики] пишуть колоритно і драматично.., видумують промови і розмови історичних осіб (Фр., XVI, 1955, 383); Старосвітське селянське середовище колоритно втілює в собі постать прадіда Данила [у «Вершниках» Яновського] з його землеробським пантеїзмом і гайдамацькими піснями (Про багатство л-ри, 1959, 264).

КОЛОРИТНО SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile колоритно sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen колоритно sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «колоритно» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 多彩
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: colorido
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: colorful
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: रंगीन
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: غني بالألوان
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: колоритно
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: colorido
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: রঙিন
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: coloré
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: berwarna-warni
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: bunt
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: カラフル
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 화려한
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: warni
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: đầy màu sắc
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: வண்ணமயமான
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: रंगीत
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: renkli
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: colorato
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: kolorowy
• Ukraynaca: колоритно
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: colorat
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: πολύχρωμα
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: kleurvolle
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: färgrik
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: fargerik

«КОЛОРИТНО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

колоритно sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. колоритно ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Полное собрание сочинений. Том 12. Дневник (1922—1935):

Автор умело, ярко и колоритно (ярко и колоритно!) передает быт ирландских фермеров. Большое богатство,безыскусственность в передаче непосредственности в переживаниях действующих лиц.(Какова фраза.) Ханжество ...

Корней Чуковский, 2013

Чуковский К. И. Дневник. 1901—1969 Т 1: - Сторінка 270

... и колоритно (ярко и колоритно!) передает быт ирландских фермеров. Большое богатство, безыскусственность в передаче непосредственности в переживаниях действующих лиц. (Какова фраза.) Ханжество, ограниченность и ...

Корней Иванович Чуковский, 2003

Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy

Колоритно-стилістичні різновиди української мови Вже розглянуті стильові різновиди української мови виділяються в залежності від того, які галузі життя та суспільної діяльності доводиться обслуговувати мові. Але стилістичні ...

Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1962

Известия - Томи 11 – 17 - Сторінка 86

В свою очередь колоритно воздействующие бывают: однотонные и многотонные теплых, холодных и нейтральных тонов; из однотонных могут устроить по сочетанию цветов: контрастные и гармонтческие посадки. 7.

Батʻумыс ботаникюры баġи, 1962

Известия - Випуски 15 – 20 - Сторінка 86

В свою очередь колоритно воздействующие бывают: однотонные и многотонные теплых, холодных и нейтральных тонов; из однотонных могут устроить по сочетанию цветов: контрастные и гармонические посадки. 7.

Батумский ботанический сад, 1970

Читая Достоевского и Чехова: статьи и разборы - Сторінка 249

Скажите, отчего вы живете так скучно, так не колоритно? — спросил я Белокурова, идя с ним домой. (А кто живет колоритно? Художник так живет? Мать? Лида живет колоритно?) — Моя жизнь скучна, тяжела, однообразна, ...

Абрам Александрович Белкин, 1973

Преступленіе и наказаніе. Идіот - Сторінка 104

колоритно. ,. зато. оригинально , — согласитесь сами . Боже , до . . . Такъ что даже и хорошо , что такъ обернулось . Въ этомъ - же родѣ нѣсколько нравоучительныхъ и напутственныхъ словъ произчтó - бы могло быть изъ такого ...

Fyodor Dostoyevsky, 1885

Нина Макарова: воспоминания, статьи, письма - Сторінка 34

«Шествие» идет в размеренном движении медленного марша, оно очень картинно и колоритно, но без излишнего подчеркивания элементов экзотики. Пьеса отлично звучит на арфе, инструменте, по самому характеру своему ...

Нина Макарова, ‎Алиса Сигизмундовна Курцман, 2006

Материалы и документы по истории русской реалистической ...

Алексей Степанович Оголевец, 1954

Любить или воспитывать

Скорее уж, по нынешним временам, ранний ребенок. Бабушка, кстати, смотрелась весьма колоритно: очень пожилая, но с яркими, живыми глазами, огромная, с прической в виде булки-плетенки, в просторной полосатой юбке.

Екатерина Мурашова, 2014

«КОЛОРИТНО» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve колоритно teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Татьяна Шарапова: «Мужчин тренирует женщина? Колоритно!»

В ближайшие выходные липецкий баскетбольный клуб после годичного перерыва вновь примет старт в первенстве ЦФО первой лиги. Вчерашние ... «ИД Липецкая газета, Eyl 15»

Президент провел совещание по вопросам развития …

Такие выезды главы государства всегда проходят очень колоритно, и в этот раз фермеры пригласили Владимира Путина буквально в поле, чтобы ... «Первый канал, Eyl 15»

РЕСТОРАН «ЦАРСКОЕ СЕЛО» ОТПРАЗДНОВАЛ СВОЕ 17 …

Со стороны все выглядело очень колоритно и весело - сразу чувствовалось, что тут царит настоящий праздник. 48697375.jpg. 48697424.jpg. 48697341. «ПрессОРГ24 - Новости Украины, Eyl 15»

В Запорожье колоритно встретили Вахтанга Кикабидзе

Народный артист Грузии, известный актер и солист Вахтанг Кикибидзе в конце рабочей недели прибыл в Запорожье, передает местный ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., Eyl 15»

Луцькі грабіжники ХVІІ століття: що крали і як за те карали?

Особливо колоритно з-посеред означених “нетипових” луцьких обивателів на загальному міському тлі виглядали грабіжники. Маючи необережність ... «ВолиньPost, Eyl 15»

Хук конем

Если Льюис и Кличко-старший таки сыграют партию, выглядеть это будет весьма колоритно, как представила «КП». Фото: Instagram и Пресс-служба ... «Комсомольская Правда в Украине, Eyl 15»

Гостеприимство по-немецки оценили гости фестиваля «Кухня …

Все было вкусно и колоритно. Мне очень понравились ведущие, еда, атмосфера – настоящая, добрая, домашняя. Очень понравились колбаски ... «http://maxmediadv.ru/o-proekte.php, Eyl 15»

Христов: Щеше да е по-колоритно, ако мачът беше в Ихтиман

Вратарят на Ботев (Ихтиман) Милетко Христов похвали всички свои съотборници за раздаването им след загубата от ЦСКА с 0:3 в двубоя от ... «Novsport, Ağu 15»

Великі втрати понесла ДНР

Про один з прикладів її колоритно розповів радник президента Юрій Бірюков. На тому ж Старогнатовському плацдармі у передовій наша десантура ... «UkrMedia, Ağu 15»

5 причин поехать на Сорочинскую ярмарку

18-23 августа в селе Великие Сорочинцы на Полтавщине (неподалеку от славного Миргорода) снова будет интересно и колоритно: на 6 дней здесь ... «Последние новости в мире, Ağu 15»