КОНФІСКУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «конфіскувати» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte конфіскувати sözcüğünün tanımı
el koy, git, kaz, küçükler. ve doktor, perh. Bir şeyin müsaderesini yapın. Ukraynalı dergiler henüz dışarı çıkmıyor, çünkü şimdi el konulacaklardı (Kotsyub., III, 1956, 283); [Isogne:] Kaybolurken, evimiz çökecek, piskopos sürgüne mahk condm edilecek, kilisenin işçilerine el konuldu (L. Ukr., III, 1952, 297); Lenin'in kararına cevap veren [demirci] efendinin mülkü kırıldı, efendinin topraklarına el koydu (Kucher, Hoşçakal, 1957, 306). конфіскувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. Здійснювати конфіскацію чогось. Українські часописи ще не виходять, бо їх би зараз конфіскували (Коцюб., III, 1956, 283); [Ізоген:] Як ти схибнешся, .. розвалиться наш дім, єпископа засудять на вигнання, церковні добра конфіскують (Л. Укр., III, 1952, 297); Відгукнувшись на декрет Леніна, розбили [ковалівні] панський маєток, .. конфіскували панську землю (Кучер, Прощай.., 1957, 306).
Ukraynaca sözlükte «конфіскувати» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«КОНФІСКУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
конфіскувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
конфіскувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Гарно ж? Булаб в Рокитному аптека чи там крамничка господарська,атов сільповсегамузом —і консерви, і мило, і сокири упереміжз в'єтнамськими кедами. — Неможеголова Орисину хату конфіскувати,— казав баяніст Костя, ...
2
Іван Франко: біографія - Сторінка 78
біографія І. І Басс. маси. Яких тільки заходів не було вжито проти Франка і Павлика! Реакційна преса вимагала конфіскувати їх видання і не дозволяти їм далі видавати газети та журнали. «Народовці» називали Франка агентом ...
3
Zbirnyk zakonodavstva pro okhoronu materynstva - Сторінка 365
ПРОСУДОВУ ПРАКТИКУ ПО ЗАСТОСУВАННЮ КОНФІСКАЦІЇ МАЙНА Постанова Пленуму Верховного Суду СРСР від 29 вересня 1953 р., No 7 («Сборник действующих постановлений Пленума Верховного Суда СССР» 1924 ...
Ukraine, Kateryna Ivanivna Zhurs'ka, 1959
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 423
... in private; between ourselves. конфірмація церк. та ін. confirmation; ratification. конфірмувати to confirm, to administer confirmation. конфірмуватися to be confirmed. конфіскація confiscation, seizure. конфіскувати to confiscate, to seize, ...
5
Postanovy Plenumu Verkhovnoho sudu Ukrainy v kryminalʹnykh ...
Застосовуючи конфіскацію майна як додаткове покарання до винних у розкраданні, суди не повинні допускати формального підходу до вирішення цього питання і зобов'язані враховувати у кожному конкретному випадку суспільну ...
V. S. Kovalʹsʹkyĭ, Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, 1995
6
Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny, ...
Застосовуючи конфіскацію майна як додаткове покарання до винних у розкраданні, суди не повинні допускати формального підходу до вирішення цього питання і зобов'язані враховувати у кожному конкретному випадку суспільну ...
Vitaliĭ Boĭko, Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, Ukraïnsʹka pravnycha fundat͡sii͡a, 1995
7
Biblioteka ukraïnoznavstva - Томи 1 – 2 - Сторінка 98
В обох випадках засуджений зберігав своє майно, і воно переходило на його спадкоємців, хіба що суд виразно постановляв конфіскувати майно. Ця кара виступала передусім при публічних злочинах, зокрема при злочинах ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1951
8
Materialy V Bukovynsʹkoï Miz︠h︡narodnoï ... - Сторінка 92
Продовжували діяти польські закони, для регулювання і доповнення яких видавались відповідні укази. Серед дослідників, які у своїх працях приділяли увагу конфіскації нерухомих маєтків росіянами на Правобережній Україні у кінці ...
S. V. Melʹnychuk, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2005
9
Nevycherpnist' atoma - Сторінка 286
Львові. До цього часу з матеріалів цензури «Громадського друга» були відомі лише лаконічні повідомлення властей про причини конфіскування журналу. Уперше вони з'явились українською мовою в урядових польських газетах, ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, L'vivs'kyĭ nat́s̀ional'nyĭ universytet im. Ivana Franka. Instytut frankoznavstva, 2001
10
Ukrainian Helsinki Group, 1978-1982: - Сторінка 285
В цей день старанно перевірили всі мої речі, книги і рукописи. Конфіскували шахівницю та фігури до неї — дорогий для мене дарунок від політв'язня Віктора Ор- ловича, його ж виготовлення. Конфіскували майже всі мої рукописи.
«КОНФІСКУВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
конфіскувати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Чи зможуть конфіскувати й повернути до держбюджету вкрадені …
У Верховній Раді зареєстровано новий, доопрацьований варіант проекту закону «Про особливий режим спеціальної конфіскації майна» (реєстр. «Голос України, Eyl 15»
Україна спробує через суд конфіскувати активи В.Януковича — Н …
Україна заморозила приблизно 1,5 млрд дол. активів екс-президента Віктора Януковича всередині країни і буде прагнути конфіскувати їх через суди. «Time-UA.com, Eyl 15»
Наше законодавство не дозволяє конфіскувати майно …
"Не зважаючи на ефективність МВС у підтриманні громадської безпеки, загалом правоохоронна система України, а також система органів юстиції ... «Еxpres.ua, Eyl 15»
Павло Петренко закликав парламентарів об'єднати зусилля та …
«Це дасть можливість конфіскувати майно тої особи, яка вкрала сотні мільйонів, має яхти, будинки які оформлені на водія чи якусь офшорну компанію у ... «Урядовый портал, Eyl 15»
У США розкритикували бажання Чорновол законом конфіскувати …
Міністерство Юстиції США підготувало аналіз резонансного законопроекту №3025 про спеціальну конфіскацію майна представників режиму Віктора ... «Galnet, Eyl 15»
В ЄС прокоментували ініціативу Чорновол конфіскувати майно …
Як повідомляє "Європейська правда", в ЄС, хоч і ухилилися від прямих суджень щодо ще не прийнятого законопроекту, але визнали за необхідне ... «Дзеркало Тижня, Eyl 15»
Чорновол пропонує конфіскувати майно усіх екс-регіоналів
Нардеп Тетяна Чорновол, яка є співавтором закону про спеціальний режим конфіскації майна, має намір розширити його дію на колишніх членів Партії ... «Galnet, Eyl 15»
Активи Януковича хочуть конфіскувати з допомогою …
Законопроект №3025, що передбачає особливу процедуру конфіскації майна екс-президента Віктора Януковича і чиновників його адміністрації, ... «Еxpres.ua, Eyl 15»
Яценюк: Знайдено спосіб конфіскувати $1,5 млрд Януковича
Уряд розробив законопроект, який дозволить конфіскувати 1,5 млрд доларів колишнього президента Віктора Януковича і його оточення. Про це ... «ЛІГА.net, Eyl 15»
У Яценюка підготували законопроект про конфіскацію активів …
Уряд запропонує Верховній Раді внести зміни до кримінально-процесуального кодексу, які дозволять конфіскувати активи оточення колишнього ... «Newsru.ua, Eyl 15»
