İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "шпувати" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ШПУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

шпувати  [shpuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ШПУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «шпувати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte шпувати sözcüğünün tanımı

tükürmek, tükürmek, sıçratmak, küçük büyü, dial.1. sadece 3 oz. Harekete geçmek, büyük bir güçle kendini göstermek (kendiliğinden gelişen olaylar). Bizimle kışın iyi bir fırtınamız var (Slov. Gri.); İtalya'ya ulaşmayacağız. Çünkü deniz çok korkmuş (Kotl., T, 1952, 88) .2. Serpin (3 basamaklı). Bir yandan aydınlatılan bir meşale ile ikinci bir gazyağı şişesinde tutulurken, ağzında olabildiğince fazla toplanır ve ardından tüm kuvvetler arasından ateşe sıkılır. Büyük ateşli parıltı bir an için caddeyi aydınlatır ve söner, ve sokaktan zaten ağladığını ve sözlerini duyarsın ... - Lucifer, evde oturmak için gittiğin küçük bir yer misin? (Shiyan, Balanda, 1957, 7); Çıplak kızlar onu yatağa attı, soydular, suyla tükürdüler, ona bir şey verdi, çağırdı, doktor çağırdı ... (Koz., Letters .., 1967, 202). шпувати, шпую, шпуєш, недок., діал.

1. тільки 3 ос. Діяти, виявлятися з великою силою (про стихійні явища). Зимою у нас добре буря шпує (Сл. Гр.); В Італію ми не доїдем. Бо море дуже щось шпує (Котл., т, 1952, 88).

2. Бризкати (у 3 знач.). Тримаючи в одній руці засвічений факел, а в другій пляшку з гасом, він набирає його якнайбільше собі в рот і потім з усієї сили виприскує на вогонь. Велике вогняне сяйво освітлює на мить вулицю й гасне, а з вулиці вже чується крик і лайка… — Чи тобі, люципере, місця мало, що ти заходився біля осель шпувати? (Шиян, Баланда, 1957, 7); Наполохані дівчата поклали її в ліжко, роздягнули, шпували на неї водою, давали щось нюхати, дзвонили, викликаючи лікаря… (Коз., Листи.., 1967, 202).


Ukraynaca sözlükte «шпувати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ШПУВАТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ШПУВАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

шпряха
шпуга
шпуйний
шпуйнути
шпулька
шпульковий
шпульний
шпульник
шпульниця
шпульовий
шпуля
шпуляр
шпундрі
шпундра
шпундри
шпунт
шпунтина
шпунтований
шпунтовий
шпунтубель

ШПУВАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

шоферувати
шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde шпувати sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«шпувати» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ШПУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile шпувати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen шпувати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «шпувати» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

shpuvaty
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

shpuvaty
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

shpuvaty
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

shpuvaty
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

shpuvaty
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

шпуваты
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

shpuvaty
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

shpuvaty
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

shpuvaty
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

Untuk meludah
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

shpuvaty
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

shpuvaty
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

shpuvaty
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

shpuvaty
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

shpuvaty
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

shpuvaty
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

shpuvaty
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

shpuvaty
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

shpuvaty
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

shpuvaty
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

шпувати
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

shpuvaty
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

shpuvaty
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

shpuvaty
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

shpuvaty
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

shpuvaty
5 milyon kişi konuşur

шпувати sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ШПУВАТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «шпувати» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

шпувати sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ШПУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

шпувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. шпувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 339
(Енеид. У1) Шпары. Зашпувáти, заштую, подуть сильнымъ и холоднымъ вѣтромъ. См. Шпувати, См. хромать. 344Вязать ду Зашпунтовати, см. Шпунтовати. Зашрубовати, защрубую, П. Таszrubovас, завинтить. Зашу потѣти,-шуточу ...
Мыкола Закревськый, ‎Николай Закревский, 1860
2
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 14
Волноватъ (воду) — хвилювати Пi к.) Волноваться о водѣ) - хвилюватись, шпувати; (сердиться) - буритись. Волокита (любящій ухаживать за женщинами)-бабій, бабодур, бахур. Волоса — волóсся, (длинные) — патли, (длинные ...
Мыкола Левченко, 1874
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 383
осель шпувати? До річки йди або на гору... там є де розгорнутися для дурної витівки. — Дядьку Демиде, та чи ви самі не шпували, як були молодим? Чи ми такі маленькі, що не знаємо, як з вогнем поводитись? Ви гляньте, по всій ...
Anatol'. Shyi︠a︡n, 1976
4
Svoboda vyraz︠h︡enni︠a︡ pohli︠a︡div v Ukraïni u 2001 ...
Кому випдно було шпувати бурхливі розшуки зниклого жур- нашста, коли Т1лО десять ДНш лежало в Таращанському морз1? Хто наказав вивезти таю до Киева 1 змусити замовкнути експерта Воро- тинцева? Хто 1нщіював ...
I︠E︡vhen Zakharov, ‎Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa, 2002
5
Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 546
... на: широкозелений — до природи, I ч [астина поеми] ) . Шкоднш — ще б1лъш жалко Шолуминня — кукурудзяне бадилля * Шпетний — акуратний (Вбиралася ш п е т н о.) Шпувати — силъно дути (Зимою у нас добре буря ш п у е.) ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1985
6
Р-Я - Сторінка 511
объ охотничьей собакв). От уже почала шпувати: може жене перепелицю або що.`.Брацл. у. Шпйгв, та, ж. 1) Шапка деревянная или желвзвахд связыватошан доски дверей, ставень н пр. Бозелец. у., ‚Чебед. у., Уыанск. у., ...
Борис Хринченко, 1959
7
Syn voli: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 302
Дива-а!.. — Ану ж тихіше! — підніс Олекса руку і прочитав напам'ять: Було колись — в Україні Ревіли гармати; Було колись — запорожці Вміли шпувати. Панували, добували І славу, і волю!.. А чим ми з вами гірші? — Воно-то так.
Vasylʹ Shevchuk, 1989
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. шпувати див. 3. брйзкати, 1. бу- шувати. шпуйний див. 1. пронйзливий. шпуйнути див. 3. брйзкати. шпуля, шпулька див. 1. котушка. шпурити, шпурляти, шпурлятися, шпурнути, шпуряти див. 1. кйнути. ШРАМ (сл1д на шк1р1 В1д ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Oleksa Horbach - Сторінка 154
В ділянці водно-морської географії й кліматології появляються: бухта "затока" (Ьоспі), шторм "буря" (зіогт), штиль "безвітря" (зііі "тихий, спокійний"), шпувати "дути; хвилювати, бризкати" (зриіеп "провівати; пускати воду", первісно ...
Oleksa Horbach, ‎Roman Mykulʹchyk, 2004
10
Поэзиï: - Сторінка 259
Шаг □ — дрібна монета. Шамкий — проворний, швидкий. Шмарувати — мазати, терти. Шпанський — іспанський. Шпувати — тут: хвилюватись. Шульпіка — шуліка, хижий птах. Ягличванці — англійці. Я репудовий — клятий, поганий ...
Петро Hулак-Артемовськый, ‎Б. А. Дерках, 1989

REFERANS
« EDUCALINGO. Шпувати [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/shpuvaty>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin