Ukraynaca sözlükte "костюм" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE КОСТЮМ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

костюм  [kostyum]

КОСТЮМ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kostüm

Костюм

Kostüm - bir kişinin sosyal, ulusal ve bölgesel üyeliğini yansıtan giysilerde genel ya da kendine özgü tarzda giysiler anlamına gelebilir. Kostüm aynı zamanda bir resim, bir heykel, bir şiir ya da oyun içindeki zaman, mekan ya da diğer koşullara karşılık gelen sanatsal bir aksesuar kombinasyonu anlamına da gelebilir. Başka bir olası anlam da, bir kişinin kendisine alışılmadık bir rol, örneğin taklit kostümü veya kıyafeti canlandırabileceği belirli bir giyim tarzıdır. Daha dar ve evrensel olarak geçerli bir anlamda, bir takım elbise - klasik veya iş kıyafeti unsuru: pantolon kıyafeti, takım elbise.

Костюм - може означати одяг в загальному чи відмітний стиль в одязі, який відображає соціальну, національну, регіональную приналежність людини. Костюм може також означати художнє поєднання аксесуарів на картині, статуї, в поемі або п'єсі, відповідне часу, місцю чи іншим обставинам. Ще одне можливе значення позначає певний стиль одягу, в яому людина могла б зобразити невластиву їй роль, наприклад, маскарадний костюм або акторські костюми. У більш вузькому і загальновживаним сенсі костюм - елемент класичного або ділового одягу: брючний костюм, костюм-трійка.

Ukraynaca sözlükte костюм sözcüğünün tanımı

kostüm, bölüm 1. Bir ceket, pantolon ve bazen de camomiles (erkekler için) veya ceketler ve etekler (kadınlar için) oluşan bir dizi dış giyim. [Martha] ile yüzleşmek için mavi bir takım elbise giydi, (Kotsyub., II, 1955, 298); Pavel, zaten giyimli - siyah zarif bir kostümle, - Chumakov'un sözlerine hemen cevap vermedi (Golovko, II, 1957, 477) .2. nadir. Giysilerle aynı şey. Kostümlerinin hüzünlü hallerini ve çıplak ayaklarını görünce ... dürüst bir adam onlarla ucuz pazarlık ve giysi satın aldılar (Fri, VI, 1951, 200); Parlak Ukraynalı ulusal kostümlerdeki genç erkekler ve kızlar Hopak'ı (Sovyet Ukr., 26.1 1954, 1); // Tiyatro ya da maskeli kıyafetler. Diana avcıları bir kostümü vardı: bir altın yay, bir titreme ve diz tarafından tunik (Tulub, Ludolov, I, 1957, 14); // Özel amaçlı farklı kıyafetler. Kayak kıyafeti; Mayo; Dalış kıyafeti.

костюм, а, ч.

КОСТЮМ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile костюм sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen костюм sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «костюм» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 诉讼
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: traje
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: suit
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: सूट
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: دعوى
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: костюм
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: terno
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: পরিচ্ছদ
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: costume
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: pakaian
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Anzug
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: スーツ
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 소송
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: paketan
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: bộ đồ
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: உடையில்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: पोशाख
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: kostüm
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: tuta
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: garnitur
• Ukraynaca: костюм
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: costum
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: κοστούμι
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: pak
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: kostym
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: dress

«КОСТЮМ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

костюм sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. костюм ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Костюм

Поэтому ни одиннормальный человек не согласитсяиспытать на себеэтот «Защитный Костюм».И тогда предложилиэто сделать Технику, давно прослывшему в Космосе бесшабашным смельчаком. Костюм представлял из ...

Владимир Дэс, 2013

Рабочий костюм

На рабочий костюм косятся. Грязный, дескать, очень для обстановки. На этомсамом Василий СтепанычКонопатов пострадал. Собственной персоной. Выперли, братцы, его из ресторана. Вот до чего дожили. Главное, Василий ...

Зощенко М.М., 2014

Лиловый костюм (сборник)

Лиловый. костюм. Молодая скрипачка Марина Ковалева получила приглашение во Францию на фестиваль, который назывался так: «Европа слушает». Когда-то ее слушали только мама и бабушка, и главная мечта Марины: ...

Виктория Токарева, 2015

Мужской костюм: Полное руководство по подбору и эксплуатации

Каждый должен быть произведением искусства — или носить на себе произведение искусства. Оскар Юйлъд Обычно мужчины в магазине действуют так: смотрят-трогают-выбирают, как им кажется, костюм, на самом деле — они ...

Татьяна Белоусова, 2014

Чудесный костюм цвета сливочного мороженого

Ему помог его красивый белый костюм. – Ваменос грыз свой грязный ноготь. – Видать, он из ловкачей. Прислонившись к стене, Мартинес провожал взглядом хохочущую компанию. В доме напротив открылось окно четвертого ...

Рэй Брэдбери, 2015

«КОСТЮМ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve костюм teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Костюм «Кейтлин Дженнер» на Хэллоуин вызвал скандал

Костюм, позволяющий преобразиться в Кейтлин Дженнер на Хэллоуин, вызвал скандал, сообщает Mashable. В начале июня отчим Ким Кардашян, ... «Газета.Ru, Ağu 15»

Австралийка заставила мужа продать костюм Чубакки

Костюм из тематической серии куплен еще в 1970-х годах. По словам Уолла, он пытался уговаривать супругу и был готов продать любую из своих ... «Lenta.ru, Ağu 15»

"Писающего мальчика" в Брюсселе нарядили в украинский …

Символ Брюсселя - скульптуру Manneken Pis ("писающий мальчик") - на День независимости Украины переодели в украинский казацкий костюм, ... «Левый берег, Ağu 15»

Пісяючого хлопчика в Брюсселі одягнуть в костюм українського …

24 серпня в День Незалежності України всесвітньовідомого пісяючого хлопчика в Брюсселі вдягнуть у костюм українського козака. Це буде одним із ... «Європейська правда, Ağu 15»

В Японии выпустили костюм для дайвинга Hello Kitty

Создатели Hello Kitty представили костюм для дайвинга, сообщает The Luxurylaunches. Верх стилизован под голову кошки и дополнен большим бантом ... «Lenta.ru, Ağu 15»

Легкоатлетке вернули костюм, в котором она зажигала огонь …

Австралийской бегунье Кэти Фримен спустя почти 15 лет вернули костюм, в котором она зажигала огонь летних Олимпийских игр 2000 года в Сиднее, ... «NEWSru.com, Tem 15»

Созданный украинскими учеными костюм-невидимка успешно …

Костюм-невидимка для фронтовых разведчиков, презентация которого состоялась в Киеве, выглядит как обычная зимняя военная форма камуфляжной ... «Fakty.ua, Nis 15»

Костюм Скарлет з "Віднесених вітром" продали за $137 тисяч

Сам Тамблін колись купив костюм у кінокомпанії всього лише за 20 доларів. За фільм, що вийшов на екрани в 1939 році, Вів'єн Лі отримала премію ... «espreso.tv, Nis 15»

Костюм Вивьен Ли продан на аукционе за $137 тысяч

Костюм английской актрисы Вивьен Ли, сыгравшей главную роль в знаменитом фильме Виктора Флеминга "Унесенные ветром", продан на аукционе в ... «Корреспондент.net, Nis 15»

Украинские ученые разработали "костюм-невидимку" для …

Украинские общественные активисты и волонтеры презентовали "костюм-невидимку" для разведчиков, а также установку безреагентной очистки воды ... «Зеркало недели, Nis 15»