КРУГЛЕСЕНЬКИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte круглесенький sözcüğünün tanımı
yuvarlak, ve, çok yuvarlak (1 değerinde). [Nasıl:] Benim bir kadınım var Nebyyaka, Kruglesenka, küçük bir kız. Evet, hatta siyah! .. (Croup, II, 1958, 352).
«КРУГЛЕСЕНЬКИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
круглесенький sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
круглесенький ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hryhoriĭ Potʹomkin: hetʹman ukraïnsʹkoho kozat︠s︡tva : ...
ій круглесенькій, Да и жупан синесенькій, Червона шапочка Тая огулярочка, Сафьяновьі чеботцьі, Дай Шабельки при ботцьі; Стережися дивчино, Моя любо рьібчино. Одна к млинку не ходи Дай в ставочик не впади, Вмеж в ...
Taras Hryhorovych Honcharuk,
2002
2
Быт русского народа - Сторінка 560
За твою я працію тую, Вceго тебе розщилую : Усоньки чорнявіе, Зубоньки перловые, Чубчикъ твій круглесенькій, Червонную шапочку, Тую огулярочку. — Колыжъ доля то моя, Такъ нехай буду твоя! (") Оженывся волошинъ, Та взявъ ...
3
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 98
9 Чубчикъ твбй круглесенькій, 1 99 «Колижъ доля то моя, Та й жупанъ тонесенькій, I Нехай буду я твоя!» (Равно извѣстна въ Галиціи, какъ и въ Малороссіи; въ Русскихъ пѣсенникахъ весьма испорчена въ отношеніи языка. 145.
Мыкола Закревськый, Николай Закревский,
1860
4
Быт русскаго народа: Свадьбы - Сторінка 560
За твою я працю тую, Всего тебе розцилую: Усоньки чорнявіе, Зубоньки перловые, Чубчикъ твій круглесенькій, Червонную шапочку, Тую огулярочку. — а - Колыжъ доля то моя, Такъ нехай буду твоя! (") Оженывся волошинъ, Та взявъ ...
Александр Терещенко,
1848
5
Folʹklorystychna spadshchyna Mykhaĭla Drahomanova - Сторінка 76
... зоре ясненькая, ох тн, зоре ясна, То же сь нам поевггпла, як паньщина згасла. Ох ти, Ы1сяцю круглесенький, не евтг шкому, Т1лько тому 1 царов1, як аде з кордопу. (Записки Югозападнаго Отд-вла Иип. Русск. Геогр. Общества, т.
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, S. V. Myshanych,
2006
6
Vtecha maĭstra Pinzeli︠a︡ - Сторінка 48
Так. Спочатку маємо новісінькій круглесенький золотий цехін Божої благодаті, а потім поступово розмінюємо його на півсотні отакого різаного дрантя... А це що за чудо? —Десять грошів. — Це не десять грошів, Джіованотто, ...
Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v,
2007
7
Ozernyĭ viter - Сторінка 85
... круглесенький отвір з півдолоні, а в ту дірочку, коли сходить повний місяць, як зараз, крізь щілину в даху ллється місячне світло, і, потрапляючи у цей круглий отвір, місячний промінь падає просто в обличчя того, хто тут спить.
8
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin,
1989
9
Vesni︠a︡na proristʹ - Сторінка 291
Vasylʹ Pivhoradni︠a︡,
1969
10
Folʹklorystychni studiï: u chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 355
Ох ти місяцю круглесенький, не світи нікому, Тілько тому і цареві, як іде з кордону. Тепер пани по-волоськи в кожухах ходят простих, Вереткою зодягнувся, в солом'янім капелюсі. Благодару й государу, що не роблят тепер пану, ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, S. V. Myshanych,
2008