«ЛЕДАЯКИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
ледаякий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ледаякий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 352
Ледаякий, а, е. Дрянной, дурной, плохой, негодный. Доброму скрiзь добре, а ледаякому скрiзь погано. Каменец. у. Ледаякого бортника i мед ледачим пахне. Ном. У 716t). Лёдве, лёдві, лёдво, нар. 1) Едва, чуть, лишь только.
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 450
«опЫезз: ПУСТЙТИСЯ В , 1о Ье- соте сотр1е1<'1у 1агу (у/ог1Ыезз. &оой-(от- по(1ппр, изе1езз, тз^тйсат) . ледаякий (-ка, -ке) «опЫезз; \уккей, Ьай, у|1е. (газЬу. лёдв е, ^о яЛ'. ЬагН|у. м-агсеЬ/. по зоопег: лёдве-залёдве, «НЬ и1тоз1 ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Воссоединение Украины с Россией - Сторінка 514
Ребелизант Легат —-— в католической церкви доверенный, официальный представитель папы римского Ледаякий —— негодный Лежа -— отдых, стоянка, квартировшше войск Лестровый -— реестровый ЛИСТ “— ПИСЬМО ...
4
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
zbirnyky O.V. Markovycha y druhykh M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych. 2920. Пошився в собачую шкуру (або: в чорти). Кан., К.—... вг псю шкуру. Проск. Ти ходиш вг псій шкурі. Єсть й в того сірого сукна клин. ('ні. 36. Продав ...
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych,
1864
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ponad 1500 synonimichnykh hnizd Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ. ледач, ледаченний, ледаченький, ледачина, ледащий, ледащиця (ж.), ледащо, лежебок, лежебока, лежебокий, лежень, лейба, лейбашниця, лежан, лежінь, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
6
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 876
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA. ЛЕДАЧОМУ 1 297В 0003 То і полежать не дають / Ледачому. Тебе ж, о суко! / І ми самі, і наші внуки, ЛЕДАЩИЦІ-ЖИВИЩ 1 061 А 1020 поки не охрип, ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA.,
2001
7
Ukraïnsʹki pryslivʹi︠a︡ i prykazky - Сторінка 80
Teti︠a︡na Mykhaĭlivna Panasenko. Це той пан, що при мкяці воші б'е. Гадина в його словах дихае. Гадину за пазухою мае. Зі злості болять кості. Знати його по писку, що добрих свиней плоду. Не гідний того, що його земля свята на ...
Teti︠a︡na Mykhaĭlivna Panasenko,
2004
Коцюбинський М. М. би, що то упир прийшов з того свгту i от-от щезне, лише заспгвають трет! швш... Вже над свгтом, коли схгдний край неба спалахнув полум'ям i свгже повГтря виповнилось чудовою гармошею пташиного спгву, ...
9
Коні не винні: Повість, оповідання
Михайло Коцюбинський. Вже над світом, коли східний край неба спалахнув полум'ям і свіже повітря виповнилось чудовою гармонією пташиного співу, Гнат, коливаючись, мов п'яний, поплентавсь додому. В полудне прийшла до ...
Михайло Коцюбинський,
2006
10
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ном. 561. Ледавввй, а, в. Дрянной, дурной, шюкой, негодный. Доброму скрізь добре, а ледаякому скрізь пошно. Ііаменец. у. Ледаякоіо бортника і мед ледачим пахне. Ном. М 7160. Лбдве, лёдві, лвдво, нар. 1) Едва, чуть, лишь только.