«ЛЬНУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
льнувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
льнувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 384
Льнувати, ную, еш, гл. О попадьяхъ: ходить по приходу и собирать ленъ и прочія даянія. О. 1861. Х. 62. Льняний, а, é—Лянний. Поший менi льняную сорочку. Чуб. V. 365. Льод, ду, м.—Лiд. Од льбду до льбду. Годъ. Ном. No 544.
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
См. Льнувати. Нилюбйтиея, бшбоя, бишоя, м. Налюбпться. Коли тя ся полюбити, молодий Василю. Гол. П'. 491. Налюбувёти, бую, еш, м. Налюбо— ватьсл. Бродила йому така течка, що на все поле... Шп не иалюбує тію гречкою.
Сохи ми бачимо Тшьки в будівлях, матушку знаємо, що це жшка о. Івана, що вона дуже дебела, що ходить льнувати по селу, 1 напп матшки ховають од неї в погр1б 1 льон, 1 коношп, а то й самі ховаються, щоб матушка не ...
Musiĭ Kononenko, Petro Rotach, 1998
4
Sami pro sebe: avtobiohrafiï vydatnykh ukraïnt︠s︡iv XIX-ho ...
... вашими добродійствами тільки й держимось, — і, відкашлявшись, вів далі: — Матушка теж напоминались про щепи... та вони самі зайдуть... оце на тім тижні збираються льнувати... — А, поможи Боже! Ну, Миша, скорим шагом!
George Stephen Nestor Luckyj, 1989
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 131
Як сусіди накинуть, то я накину, а мені починати не годиться. Мене громада обібрала на парафію. Як у чому буде недостача, піду по селі льнувати. — Овва! Я цього не хочу. Я не люблю циганити, як наші баби та прабаби циганили ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
6
Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 163
... г) родина священиюв: жшка: госпожа, попадя, матушка; дгги: попович, потвна, г) плата священика: льнувати, еднати попа, рокове, хавтури, хаптура, капанина, д) р1жне: духовенство (Галичина), дух1вництво (Укра'ша), ка- миловка, ...
I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, Volodymyr Pylypovych, Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2002
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 131
Як сусіди накинуть, то я накину, а мені починати не годиться. Мене громада обібрала на парафію. Як у чому буде недостача, піду по селі льнувати. — Овва! Я цього не хочу. Я не люблю циганити, як наші баби та прабаби циганили ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
8
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 46
Поїхала раз попадя по селу льнувати \ а Дмитро стрів її та й ну ганити! «Ви, — каже, — лучче б у старці йшли; а то, бач! З жиру щоки наче кавун, а їздите по селу, старцюєте, канючите жменю льону! Тьфу!» — Попадя образилась та ...
Олександр Якович Кониський, Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 213
Отець Харитін стояв без шапки на ганку і, вглядівши повну наточанку непроханих гостей, перелякався навіки. Він знав, що столоначальник щороку об'їжджав повіт — просто-таки неначе льнувати по батюшках, як старі матушки ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
10
Tvory - Том 3 - Сторінка 87
Як сусіди накинуть, то я накину, а мені починати не годиться. Мене громада обібрала на парафію. Як у чому буде недостача, піду по селі льнувати. — Овва! Я цього не хочу. Я не люблю циганити, як наші баби та прабаби циганили ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
