«ЛОБОЧОК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
лобочок sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
лобочок ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zoloti kli︠u︡chi: pisennyk - Томи 1 – 3 - Сторінка 17
Один коні поганяе, Другий парня доглядае; (2) Та привезли в городочок, Поставили у станочок, Забрили його лобочок; Платком шию зав'язали Ще й салдатиком назвали. (2). «Iди, парень, висипайся, Та й на муштру поспішайся!
Dmytro Revutsʹkyĭ, Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1964
2
Поетика української народної пісні - Сторінка 68
(2) Забрили його лобочок; Платком шию зав'язали, Ще й салдатиком назвали. — Іди, парень, висипайся Та й на муштру поспішайся. (2) Скоро парень пробудився, За головоньку вхопився: (2) — Бідна моя головонька, Що чужая ...
Олексій Іванович Дей, 1978
3
Фольклорні зариси Марка Вовчка та Опанаса Марковича
Привезли у городочок, Поставили у станочок Та забрили і лобочок. Питається губернатор: — Чи есть в тебе отець, матір? — Єсть у мене отець, мати, І ріднесеньких два брати, Та не вміли шанувати. Лучше було з грабельками, ...
Марко Вовчок, Опанас Маркович, Олексій Іванович Дей, 1983
4
Собрание сочинений - Том 8 - Сторінка 237
Ну, разумеется, уж значит, сглазили... Я, бывало, ничем и не лечу — слизну только ее с лобочка да спрысну холодной водой с уголька — и как рукой снимет, — на другой же день — здоровехонька... Так нет, ведь все-таки не верит.
Николай Александрович Добролюбов, 1964
5
Prozovyĭ folʹklor sela Ploske na Chernihivshchyni: teksty ...
жена дитину, половина золота, половина серебра, посеред лобочка звьбздочка горить, посеред щочок красочка блищить". Це ж вона послала. А він попав, а він попав на квартіру якраз туда, де її ж той же ж, брат да... да братова ...
O. I͡U. Brit͡syna, Inna Golovakha, 2004
6
Родина: ежемѣсячный журнал с картинами
привѣтствовалъ своихъ гостей хозяинъ, — Расцѣлуй-же ихъ!-скомандовала Лобочка. Ардаліону Ивановичу пришлось волей-неволей повиноваться: онъ облобызалъ всѣхъ дѣтей, причемъ могъ убѣдиться, что у Олечки носикъ ...
А. А. Каспари, А. Траншель, 1901
7
Стихотворения, рассказы, дневники - Сторінка 105
Ну, разумеется, уж значит, сглазили... Я, бывало, ничем и не лечу — слизну только ее с лобочка да спрысну холодной водой с уголька — и как рукой снимет, — на другой же день — здоровехонька... Так нет, ведь все-таки не верит.
Николай Александрович Добролюбов, 1986
8
Душа и дух: обыденность существования и восторг бытия
... худых ключиц, От отроческих плеч И ото всего, что ещё можно сберечь — С черепочка, с животочка, С хоботочка и с лобочка Рождённого, крещёного, Молитвенного раба Божия Николая..." Ну, должно помочь В новолунную ночь.
9
Люди конные: рассказы - Сторінка 111
Сел, смотрю, Лексей Иваныч на скамеечку и пот с лобочка отирает. — Да, — говорит, — прицел взят верно. И засмеялся. А Калинка рядом сел и советует. — Небеспременно завтра идти вам надо, И в этих случаях полагается ...
Дмитрий Иванович Крутиков, 1958
10
О религии и церкви: избранные произведения - Сторінка 387
Ну, разумеется уж, значит, сглазили... Я, бывало, ничем и не лечу, —\слизну только ее с лобочка, да опрысну холодной водой с уголька — и как рукой снимет, —на другой же день—здо;ровехо‚нька... Так нет ведь все-таки не верит.
Николай Александрович Добролюбов, Елизавета Давыдовна Вишневская, Георгий Леонидович Андреев, 1960
