«ЛОПНУТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
лопнути sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
лопнути ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 449
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny). печеніги — хозари погрожують походом ратним. І стриманість лопнула, як булька на воді (Міщ.). Синонім: лопнути, як обруч на діжці.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
лопатися, лопнути дієсл. burst у Сумка -ла. Тhe bag burst. лопнути дієсл. див. лопатися дієсл. Лос-Анджелес Ім. Los Angeles п. лунати, пролунати дієсл. ring y. лушпина ім. shell п. Львів ім. L viv m. львівський прикм. L'vivian a. львів'яни ...
3
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 475
2. Попоїдж лободи тай махай до води. (Наг.) Кепкують із такого, що мав голодний обід. 3. То таке, як лобода без приправи. (Наг.) Страва без ніякого смаку. Лопнути. 2. Як її лопнув, аж упріла. (Жидач.) Пор. т. П, Лопнути 1. Лотоки. 1.
4
Наукови працы - Том 59 - Сторінка 161
У більш небезпечному стані буде стиковий шов у стінці. Відомо, що при зварюванні стиків балок у неправильному порядку, стиковий шов стінки може лопнути, а саме, коли спочатку будуть зварені стики поясів, а потім стик стінки.
Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона, 1938
5
Avtomatychne svari︠u︠vanni︠a︠ balok i stryshniv - Сторінка 161
У більш небезпечному стані буде стиковий шов у стінці. Відомо, що при зварюванні стиків балок у неправильному порядку, стиковий шов стінки може лопнути, а саме, коли спочатку будуть зварені стики поясів, а потім стик стінки.
Instytut elektrozvari︠u︡vanni︠a︡ im. I︠E︡.O. Patona, Evgeniĭ Oskarovich Paton, 1938
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 458
(широке свердло) large auger; big wide tooth. лопатеподібний blade-shaped. лопати1 див. лопатися. лопати2 вульг. (їсти) to eat up, to gobble (up). лоп||атися, лопнути 1. to burst, to break; to split, to break down; мотузка ~нула the rope ...
Він подумав, що скло влюку може лопнути внаслідок різниці температур, оскільки температура знав,що водина дні близька до нуля. Потім підлогу кулініби притиснуло до його ніг, рій бульбашок ізовні став рідішати, ашипіння ...
Перед селом шина лопнула, якась хуйня, бо новенький мотоцикл, само не могло лопнути. Ви не думайте, шо ми тойво, просто я подумав, якшо її Іванка послала, значить, судьба, треба жениться. Але якшо то твоя тьолка, то я, ...
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1020
... n божевілля, шаленство; несамовитість. phthises [' Тalslz} m pl від phthisis. phthisis [' Тalsls] n (рl phthises) сухоти, туберкульоз. phut [fАi] n свист, тріск, трах, бах. phut [fАi] adу прахом, крахом; to go - лопнути, зазнати краху (невдачі); ...
10
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 428
... с досады) луснути (лопнути) в!д злосп (В1Д досади). треснуть от смеха (со смеху) лопнути (луснути) вЦ см!ху. третьего дня позавчора. третий звонок третш дзвшбк. третьей рукй и третьего разбора тре- тьорозрядний. трещать ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
«ЛОПНУТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
лопнути teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Селезньов може покинути "Дніпро" через проблеми в клубі
Проблеми особистого характеру. Якщо нічого не вирішиться, терпіння може лопнути, я буду змушений залишити клуб. Я вже говорив про це нашому ... «Дзеркало Тижня, Eyl 15»
Київ у стилі кантрі
... як білі бульбашки холодного газу поступово газують воду, ганялися за красивими мильними бульбашками, які, як виявилось, не так просто лопнути, ... «КИЇВ1, Tem 15»
В наслідок ДТП пошкоджено житловий будинок у Володимирі …
Він припускає, що у машини могла лопнути шина. Сусідка Василя пані Оксана розповіла журналістам “БУГу”, що приблизно о 1:20 ночі відбулась аварія. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Tem 15»
В Україні здешевшав євро – сьогоднішні курси валют Нацбанку
Читайте також: В Україні можуть "лопнути" ще до 15 комерційних банків. Нагадаємо, що в держбюджеті на цей рік закладений долар по 21,7 гривні. «Новини від ТСН, Haz 15»
В Україні можуть "лопнути" ще до 15 комерційних банків
В Україні можуть "лопнути" ще до 15 комерційних банків. 4 червня, 16:55 Друкувати · Нравится. Нацбанк завершує очищення банківської системи. банк. «Новини від ТСН, Haz 15»
Батальйон територіальної оборони «Печерськ» у Києві …
... а також вічно стурбованими європейськими різнокольоровими цінностями, перетягнутих гумками, які «викликають занепокоєння» порватися і лопнути, ... «Преса України, Nis 15»
Рівнянин-силач надуває грілку, як повітряну кульку
Сорокадворічний Віталій Сікорський не бачить проблеми в тому, щоб надути та лопнути грілку, зробити подарунок, зігнувши товсті цвяхи чи розірвати ... «ОГО, Şub 15»
До кінця року в Україні можуть "лопнути" ще 12 банків
... [фото] допоможіть дитині Харковець Богданка сподівається на допомогу небайдужих 12/12. < >. До кінця року в Україні можуть "лопнути" ще 12 банків ... «Новини від ТСН, Ara 14»
Огляд зарубіжних ЗМІ: небезпечний долар і пікірування нафти
Побоювання щодо того, що провідна світова валюта може лопнути, залишилися позаду. Але парадоксальним чином саме занадто сильний долар несе ... «Корреспондент.net, Ara 14»
В Україні можуть "лопнути" ще десять комерційних банків
І деякі з цих установ можуть бути визнані неплатоспроможними вже протягом грудня. Про це заявив заступник директора-розпорядника Фонду ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ara 14»
